Señales de guía, de ferrocarril y otras en Iowa
El Iowa Driver’s License Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 18 en total, en las páginas 7–8, 11–13.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales de guía y de servicios
US 30 WEST Woodbine (US 30 al oeste, Woodbine)
Las señales de guía muestran direcciones y distancias a diversos lugares o zonas, como ciudades, aeropuertos y límites estatales, o a sitios de interés como parques nacionales, zonas históricas o museos.
Página 11 del manual
MILE 1 (milla 1)
Los marcadores de millas muestran el número de millas desde el lugar donde la ruta interestatal entró en el estado por el que viaja. Pueden usarse para calcular qué tan lejos está de su salida o destino y para dar su ubicación exacta en una emergencia.
Página 11 del manual
Twiner Park (parque Twiner)
Puntos de interés recreativos y culturales. Indica la dirección a sitios históricos, parques o áreas recreativas.
Página 11 del manual
FOOD—EXIT 44 (comida, salida 44)
Las señales de servicios muestran la ubicación de diversos servicios, como áreas de descanso, estaciones de combustible, campamentos u hospitales.
Página 11 del manual
Interestatal 29
La forma de una señal de ruta indica el tipo de vía: interestatal, carretera de EE. UU., ruta de Iowa, camino del condado, etc. Durante un viaje, siga las señales para mantenerse en su ruta.
Página 11 del manual
Carretera de EE. UU. 30
La forma de una señal de ruta indica el tipo de vía: interestatal, carretera de EE. UU., ruta de Iowa, camino del condado, etc. Durante un viaje, siga las señales para mantenerse en su ruta.
Página 11 del manual
Ruta de Iowa 44
La forma de una señal de ruta indica el tipo de vía: interestatal, carretera de EE. UU., ruta de Iowa, camino del condado, etc. Durante un viaje, siga las señales para mantenerse en su ruta.
Página 11 del manual
Cruces de ferrocarril
REPORT PROBLEM OR EMERGENCY (señal ENS)
Esta señal azul se coloca a ambos lados en cada cruce de ferrocarril y proporciona información fundamental para reportar un problema o una emergencia en las vías o cerca de ellas. Incluye un número de teléfono para comunicarse con el ferrocarril y un número de identificación único del cruce. Los conductores deben usar el número de teléfono y la identificación del cruce para reportar vehículos detenidos, señales que no funcionan o cualquier otra situación peligrosa en el cruce.
Página 8 del manual
Cruce de ferrocarril por delante
Cruce de ferrocarril por delante.
Página 7 del manual
RAILROAD CROSSING (cruz de cruce ferroviario)
Se colocan señales de cruce de ferrocarril en cada cruce. Una señal numérica debajo de las cruces muestra cuántos juegos de vías de tren debe cruzar.
Página 7 del manual
3 TRACKS (3 vías)
Hay varias vías. Varias vías pueden significar varios trenes. Espere hasta que pueda ver con claridad a lo largo de las vías en ambas direcciones antes de continuar.
Página 7 del manual
Cruz de cruce ferroviario con 3 TRACKS y YIELD (Ceda el paso)
Los cruces de ferrocarril con protección pasiva no tienen luces ni barreras. Solo están marcados con una cruz y una señal de alto o de ceda el paso. En este tipo de cruce, reduzca la velocidad y busque un tren que se aproxime. No dependa de luces ni barreras, y espere siempre un tren.
Página 12 del manual
EXEMPT (Exento)
Tampoco tiene que detenerse si el cruce está marcado con una señal "EXEMPT".
Página 12 del manual
Luces rojas intermitentes del ferrocarril
Deténgase (STOP) cuando las luces estén parpadeando. NO continúe (DO NOT proceed) hasta que las luces dejen de parpadear. Si las luces empiezan a parpadear después de que haya comenzado a cruzar las vías, siga adelante.
Página 12 del manual
Barrera baja y luces rojas intermitentes
Se aproxima un tren (aunque todavía no lo vea). No continúe hasta que las luces se apaguen y las barreras suban. Es ilegal y peligroso rodear las barreras bajadas.
Página 12 del manual
LOW GROUND CLEARANCE Crossing (cruce con poca altura libre al suelo)
Cruce elevado por delante. Si conduce algo bajo, como un remolque de cama baja, un autobús, un camión, un auto deportivo o un remolque, corre el riesgo de quedar atascado en las vías. No continúe hasta que sepa que su vehículo pasará sobre las vías.
Página 13 del manual
Marca de cruce ferroviario en el pavimento (R X R)
RxR y una línea blanca ancha en la vía significan que se acerca a un cruce de ferrocarril. Permanezca detrás de la línea de alto blanca mientras espera que pase un tren. ¿No hay línea de alto? Deténgase al menos a 15 pies del riel más cercano.
Página 12 del manual
Otras señales y símbolos
Emblema de vehículo lento
Un triángulo naranja reflectante en la parte trasera de un vehículo significa que viaja a 35 mph o menos. Puede ver esta señal en equipo de mantenimiento de vías, vehículos agrícolas o carretas tiradas por caballos.
Página 11 del manual