Indiana mawttawka hmelchunhnak cazin
Indiana mawttaw mawngtu i kutken cauk nih a langhter asiloah a chim mi hmelchunhnak, signal le lam cung i hmelchunhnak zapi, kutken cauk i a fiannak le cahmai he.
Mah tein a ummi cawnnak website · cozah zung asiloah DMV he a pehtlai lo
Zulhding phunglam hmelchunhnak - Indiana
WRONG WAY (Lam na palh)
Asen zawng mawttawka hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl nih lamcung i himnak tihnung a ngeih lo nak caah rang tein a tuahcawlh hau mi phunglam a langhter. “Wrong Way” (Lam na palh) timi hmelchunhnak cu asen zawng a hnulei (background) a ngeimi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
NO TURN ON RED (Mei a sen lio ah kuih hlah)
Araang zawng mawttawka hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu nih a zulh hrim hrim ding mi sapit limit tibantuk phunglam le state haiwey mintialnak tibantuk bawmhnak theihternak a langhter. “No Turn On Red” (Mei a sen lio ah kuih hlah) hmelchunhnak cu araang zawng a hnulei a ngeimi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
YIELD (Zohpah)
Kilthuma a ngeimi, a kil thum cu a sau nak a bang mi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha lamatonnak a nai tikah nuar ding in a ralrin. Cun, mawttaw dang asiloah ke in a kalmi pawl kha kalter hmasa (yield) dingah dirnak a herh khawh timi in tim cia ding a ralrin.
Kutken cauk cahmai pa 28 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 28)
NO PASSING ZONE (Lawnh lonak hmun)
Alan asaumi (azummi) hmelchunhnak cu lam pahnih kalmi lam i kehlei lei ah chiah a si i, kehlei lei in mawttaw dang lawnh hlah dingin a ralrin.
Kutken cauk cahmai pa 28 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 28)
Zapi zoh (39) · Zulhding phunglam hmelchunhnak →
Ralrinnak peknak hmelchunhnak - Indiana
Ke in a kalmi lam tan nak (michawng aihre-ahring)
Aihre asiloah michawng aihre-ahring hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha hmailei i lam umning le tihnungmi thil pawl caah a tim ter i, a nai mi sianginn umnak hmun cu a ralrin. ... Michawng aihre-ahring hmelchunhnak nih a nai mi sianginn, ke in a kalmi, baisikal, hngakchia lentecelhnak le sianginn bus kalnak lam pawl a ralrin. Sianginn lam tan nak caah “Pedestrian Crossing” (Ke in a kalmi lam tan nak) hmelchunhnak cu michawng aihre-ahring a hnulei a ngeih khawh mi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
A cin tikah a nal (Slippery When Wet)
Daimon pungsan hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha hmailei i lam umning le tihnungmi thil pawl a ralrin. “Slippery when wet” (A cin tikah a nal) hmelchunhnak cu daimon pungsan mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
Sianginn umnak hmun
Kilnga a ngeimi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha sianginn nai i hmun, hngakchia pawl lam an tan khawh mi ah an luh cang timi a ralrin.
Kutken cauk cahmai pa 28 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 28)
Lam a pehmi (Added Lane)
Ralrinnak peknak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha hmailei i lam umning le tihnungmi thil pawl caah a tim ter.
Kutken cauk cahmai pa 29 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 29)
Zapi zoh (43) · Ralrinnak peknak hmelchunhnak →
Lamrian tuannak hmun hmelchunhnak - Indiana
Hmailei ah lamhmuhsaktu (flagger) a um (zuk)
Theithu zawng mawttawka hmelchunhnak nih caan tawite chung i kalnak lam um ning a ralrin. Hi hmelchunhnak pawl cu haiwey lamriantuannak le remhnak tuahnak ruangah hmailei i um ning a ralrinnak caah a hman tawn. “Flagger Ahead” (Hmailei ah lamhmuhsaktu a um) hmelchunhnak cu theithu zawng a hnulei a ngeimi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
DETOUR (Hrialnak)
Lamriantuannak hmelchunhnak cheukhat nih hrialnak (detour) hmelchunhnak bantuk hruainak a pek i, cheukhat nih riantuannak hmun ah dantatnak a pung (worksite added penalty) hmelchunhnak bantuk phunglam a langhter.
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
DETOUR AHEAD (Hmailei ah hrialnak lam a um)
Lamriantuannak hmun cu mawttaw mawngtu le riantuantu pawl caah tihnung a si. Theithu zawng haiwey lamriantuannak hmelchunhnak nih lamriantuannak hmun a nai tikah mawttaw mawngtu pawl kha ralring ding in a ralrin.
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
WORKSITE ADDED PENALTIES (Riantuannak hmun ah dantatnak a pung)
Lamriantuannak hmelchunhnak cheukhat nih hrialnak (detour) hmelchunhnak bantuk hruainak a pek i, cheukhat nih riantuannak hmun ah dantatnak a pung (worksite added penalty) hmelchunhnak bantuk phunglam a langhter.
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
Zapi zoh (16) · Lamrian tuannak hmun hmelchunhnak →
Hruainak le service hmelchunhnak - Indiana
Tarmi hlatnak pawl
Ahringzawng mawttawka hmelchunhnak nih nawl a ngeimi kalnak le kalnak lam, asiloah haiwey luhnak le chuahnak, kalduhnak hmun hlatnak tibantuk hruainak a langhter. Hlatnak a langhtermi hmelchunhnak cu ahringzawng a hnulei a ngeimi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
STATE PARK (State dinhnakdum)
Kawfi zawng mawttawka hmelchunhnak nih a nai mi nuamhnak hmun le miphun hlanlio umtuning zohnak hmun a langhter. A nai mi state dinhnakdum (state park) a um timi a langhtermi hmelchunhnak cu kawfi zawng a hnulei a ngeimi mawttawka hmelchunhnak a tahchunhnak pakhat a si.
Kutken cauk cahmai pa 27 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 27)
Vanlawng dinhnak hmun
Mawttawka kalnak lam i hruainak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha an kal mi lam phun, hmailei i haiwey luhnak le chuahnak, cun, kalduhnak hmun pawl zeizah dah a hlat timi theihternak a pek.
Kutken cauk cahmai pa 32 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 32)
Aralaiding chimcia mi lam hruainak hmelchunhnak (Lincoln Ave, EXIT 63)
Mawttawka kalnak lam i hruainak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha an kal mi lam phun, hmailei i haiwey luhnak le chuahnak, cun, kalduhnak hmun pawl zeizah dah a hlat timi theihternak a pek.
Kutken cauk cahmai pa 32 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 32)
Zapi zoh (26) · Hruainak le service hmelchunhnak →
Traffic signal (lam i mei) - Indiana
STOP HERE ON RED (Mei a sen tikah hika ah dir)
Mawttawka kalnak lam i zulhding phunglam hmelchunhnak nih mawttaw kalzat (sapit) le kalning kha a uk i, mawttaw mawngtu nih a zulh hau mi phunglam pawl a langhter.
Kutken cauk cahmai pa 32 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 32)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (Mei ahring tikah nuartein zohpah in kehlei kuih ding)
Mawttawka kalnak lam i zulhding phunglam hmelchunhnak nih mawttaw kalzat (sapit) le kalning kha a uk i, mawttaw mawngtu nih a zulh hau mi phunglam pawl a langhter.
Kutken cauk cahmai pa 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 31)
Mei ahring
Mei ahring cu kal timi a si. Na hmailei i mei ahring ahcun lamhmannaknawl (right of way) na ngei i, lamatonnak ah mawttaw dang le ke in a kalmi a um lo ahcun lamatonnak kha na mawngh khawh.
Kutken cauk cahmai pa 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 33)
Mei aihre
Mei aihre a vang peng (steady) cu mei ahring a dih cang i, mei asen a thleng dengcang timi a chim. Na hmailei i mei a aihre ahcun na lamhmannaknawl a dih cang. Lamatonnak ah na phak cang i, himtein dir ding ah na naih tuk cang ahcun na kal chap khawh.
Kutken cauk cahmai pa 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 33)
Zapi zoh (21) · Traffic signal (lam i mei) →
Lam cung i hmelchunhnak - Indiana
Lam hnih umnak: aihre zawng ri a ding hnih
Aihre zawng ri nih a ralchanhnak lei ah kal mi mawttaw lam tampi kha a thenh hna. Mawttaw dang lawnh nak caah a him tikah aihre zawng ri a catin a rin mi kha na tan khawh, asinain kuih ding lawng asilo ahcun aihre zawng ri a ding mi kha tan hlah.
Kutken cauk cahmai pa 37 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 37)
Aihre zawng ri a ding le a catin a rin mi
Aihre zawng ri nih a ralchanhnak lei ah kal mi mawttaw lam tampi kha a thenh hna. Mawttaw dang lawnh nak caah a him tikah aihre zawng ri a catin a rin mi kha na tan khawh, asinain kuih ding lawng asilo ahcun aihre zawng ri a ding mi kha tan hlah.
Kutken cauk cahmai pa 37 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 37)
Lam li umnak: aihre zawng ri a ding
Aihre zawng ri nih a ralchanhnak lei ah kal mi mawttaw lam tampi kha a thenh hna. Mawttaw dang lawnh nak caah a him tikah aihre zawng ri a catin a rin mi kha na tan khawh, asinain kuih ding lawng asilo ahcun aihre zawng ri a ding mi kha tan hlah.
Kutken cauk cahmai pa 37 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 37)
Dirnak ri (Stop Line)
Mei asen asiloah stop (dirnak) hmelchunhnak na naih ahcun araang zawng ri a ding mi (stop line) ah na dir hau.
Kutken cauk cahmai pa 35 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 35)
Zapi zoh (12) · Lam cung i hmelchunhnak →
Tlanglawng lam tan nak le hmelchunhnak dang - Indiana
Hmailei ah tlanglawng lam tan nak ralrinnak
Apum mi mawttawka hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl kha hmailei ah tlanglawng lam tan nak a um timi a ralrin.
Kutken cauk cahmai pa 28 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 28)
Tlanglawng lam X-bantuk hmelchunhnak (Crossbuck)
Tlanglawng lam tan nak i X-bantuk hmelchunhnak (crossbuck) nih tlanglawng lam a um nak hmun a langhter. Amah pakhat lawng na hmuh ahcun, crossbuck kha zohpah (yield) hmelchunhnak bantukin na ruat lai i, dir ding asiloah tlanglawng lam tan ding cu nangmah nawl a si lai. Tlanglawng a ra lio asiahcun na dir hau.
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
2 TRACKS (Tlanglawng lam pahnih)
Kutken cauk nih a chim lo
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
Tlanglawng lam tan nak mei a ceu amit tiin
Ralrin a pek mi darkhing (bell), mei a ceu amit tiin, asiloah mei le kutka (gate) he a um ahcun na dir hau i, ralrinnak a dih hnu, asiloah nawlngeitu (law enforcement officer) asiloah tlanglawng lam piahtu (railroad flagman) nih kal ding in an ti hnu lawng ah na kal lai.
Kutken cauk cahmai pa 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (English, Kutken cauk cahmai pa 30)
Zapi zoh (12) · Tlanglawng lam tan nak le hmelchunhnak dang →
Kan cawnkhawhnak biahalnak chung in hmelchunhnak dang
Aihre asiloah michawng aihre-ahring ahnulei a ngeih mi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah caah a timh ter?
Hmai i lam sining le tihnung nak (hazards) pawl
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 29 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 29)
Michawng aihre-ahring hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah a ralrin?
Naih i sianginn, lentecelh hmun, le sianginn mawttaw lam
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 29 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 29)
Apya hmelchunhnak nih zeidah a langhter?
Lam i bawmh nak le thuhla
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 29 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 29)
Apum hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah a ralrin?
Tlanglawng lam tannak a hmai ah um
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Kil thum a sau bang mi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah tuah ding in a ralrin?
Duhsah in kal i, lamatonnak ah dir le kalterhmasa ding in timh
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Alan asaumi (pennant) hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah tuah hlah ding in a ralrin?
Mawttaw dang kha kehlei in lawnh
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Kil li ngei asimi khua kalnak ding lam (destination) hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah thuhla a pek?
Khua tlun ding a um mi kalnak ning (direction)
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Kilnga aneimi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah ah a luh lai tiah a ralrin?
Hngakchia lam tan khawh mi sianginn naih i hmun
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Kilriat aneimi hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah tuah hau tiah a ralrin?
Lamatonnak ah dir i lam hmannak nawl (right of way) kha pek
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 30 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 30)
Ralrinnak peknak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah caah a timh ter?
Hmai i lam sining le tihnung nak
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
Aihre daimon hmelchunhnak ah a kawi lo mi thal pakhat cu a kam lei in thal tawite pakhat a pehtlai mi a langhmi a um. Zeidah a ralrin?
Mawttaw pawl a pehtlai (Merging traffic)
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
Theithu haiwey lamriantuannak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah tuah ding in a ralrin?
Lamrian tuannak hmun a naih tikah ralring
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 32 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 32)
Zulh ding phunglam hmelchunhnak nih zeidah a langhter?
Mawttaw mawngtu nih a zulh hrim hrim ding phunglam
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
Stop sai tang ah a belh mi hmelchunhnak chiahchapmi (supplemental plaques) nih zeidah a chim?
Lamatonnak ah khoika lei in dir ding timi
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 34 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 34)
Mawttawka kalnak lam i hruainak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu pawl cu zei thuhla dah a pek?
Lam zeitindah a si, haiwey luhnak le chuahnak, le ahlatnak
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 35 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 35)
Ahring hmelchunhnak a sang mi ah "MILE" tiah a tial i, a tang ah nambar a um. Zeidah a min?
Kalciami meng langhtertu (mileage indicator)
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 35 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 35)
Apya kil li ngei mi (square) hmelchunhnak ah seh pump araang a um. Zeidah a langhter?
Seh ngah khawhnak (fuel services)
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 35 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 35)
Mei asen asiloah mei ahring he thal ahringzawng na hmuh. Zeidah na tuah kho?
Lamatonnak ah mawttaw a um lo ahcun na kuih kho
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 36 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 36)
Ke in kalmi lam tan nak i kil li ngei mi rang tein a ceu amit mi mei (rectangular rapid flashing beacon) cu zeitikah dah a ceu?
Ke in kalmi nih a hmet tik lawng
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 37 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 37)
"DON'T WALK" timi cafang asiloah kut a khan mi hmanthlak (raised hand) a ceu amit tikah zei tinak dah a si?
Lam himtein a tan khawh nak caan cu a dih lai
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 38 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 38)
Ke in kalmi siknel tang kam i button cu zeidah caah dah a um?
Walk siknel a ceu ter nak caah a hmet khawh
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 38 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 38)
Ke in kalmi caah hybrid beacon (pedestrian hybrid beacon) cu khoika dah hmuh khawh?
Lam laifang i ke in kalmi lam
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 38 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 38)
Pedestrian hybrid beacon ah, mei aihre a ceu amit mi he a hnu in mei aihre a vaangpeng a lang cu mawttaw mawngtu pawl kha zeidah a ralrin?
Anmah lam hmannak nawl a dih lai
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 38 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 38)
Pedestrian hybrid beacon ah mei asen a ceu amit tiin pahnih nih mawttaw mawngtu pawl cu zeidah tuah a nawl?
Lam tan nak ah ke in kalmi a um lo ahcun kal
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 38 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 38)
Lam a kawi le haiway luhnak le chuahnak lam (ramp) i ralrin peknak sapit kong ah kutken cauk nih zeidah a chim?
Lawnh lo ding a si
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026)
Lamriantuannak hmun himnak tip chung ah hmelchunhnak na hmuh cangkan na tuah ahcun mawttaw kal kha a luat deuh timi tip cu zeimi dah?
A rang in fonh
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 50 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 50)
Tlanglawng lam tannak ah a ummi Emergency Notification hmelchunhnak nih zeidah tuah khawhnak a pek?
A khar mi tannak kong tlanglawng bu ah pehtlaih
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 51 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 51)
Tannak ah Emergency Notification System i fone nambar cu khoika ah a um?
Tannak kutka ah a phuan mi apya zawng hmelchunhnak cung ah
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 51 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 51)