Biblioteca de señales de tránsito de Indiana
Cada señal, semáforo y marca que el manual del conductor de Indiana muestra o nombra, con su significado en las palabras del manual y su página.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales reglamentarias - Indiana
WRONG WAY (Sentido contrario)
Las señales rojas de tránsito transmiten reglamentos de tránsito que exigen a los conductores actuar de inmediato para evitar amenazas a la seguridad vial. Una señal de “Wrong Way” (Sentido contrario) es un ejemplo de señal de tránsito con fondo rojo.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
NO TURN ON RED (Prohibido girar con luz roja)
Las señales blancas de tránsito muestran reglamentos de tránsito, como los límites de velocidad, que los conductores deben obedecer, así como información útil, como los marcadores de carreteras estatales. Una señal de “No Turn on Red” (Prohibido girar con luz roja) es un ejemplo de señal de tránsito con fondo blanco.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
YIELD (Ceda el paso)
Las señales de tránsito con tres lados de igual longitud advierten a los conductores que reduzcan la velocidad al acercarse a una intersección y que estén preparados para detenerse por completo a fin de ceder el paso a otros conductores o peatones.
Página 28 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 28 del manual)
NO PASSING ZONE (Zona de prohibido rebasar)
Las señales de tránsito en forma de banderín se colocan en el lado izquierdo de las carreteras de dos sentidos para advertir a los conductores que no rebasen a otros vehículos por la izquierda.
Página 28 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 28 del manual)
Ver todo (39) · Señales reglamentarias →
Señales de advertencia - Indiana
Cruce peatonal (fluorescente)
Las señales amarillas o amarillo verdoso fluorescente preparan a los conductores para condiciones y peligros específicos de la carretera que se aproximan y los alertan sobre zonas escolares cercanas. ... Las señales amarillo verdoso fluorescente advierten a los conductores de la cercanía de escuelas, peatones, bicicletas, áreas de juego y rutas de autobuses escolares. Una señal de “Cruce peatonal” para un cruce escolar es un ejemplo de señal de tránsito que puede tener fondo amarillo verdoso fluorescente.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
Pavimento resbaladizo cuando está mojado
Las señales de tránsito en forma de rombo advierten a los conductores de las condiciones y los peligros de la carretera que se aproximan. Una señal de “pavimento resbaladizo cuando está mojado” es un ejemplo de señal de tránsito en forma de rombo.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
Zona escolar
Las señales de tránsito de cinco lados advierten a los conductores que están entrando en una zona cercana a una escuela en la que puede haber niños cruzando la calle.
Página 28 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 28 del manual)
Carril adicional
Las señales de advertencia preparan a los conductores para las condiciones y los peligros de la carretera que se aproximan.
Página 29 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 29 del manual)
Ver todo (43) · Señales de advertencia →
Señales de zonas de trabajo - Indiana
Banderero adelante (símbolo)
Las señales anaranjadas de tránsito advierten a los conductores de condiciones temporales del tránsito. Estas señales se usan con frecuencia para advertir de condiciones próximas debidas a obras de construcción y mantenimiento de carreteras. Una señal de “Banderero adelante” es un ejemplo de señal de tránsito con fondo anaranjado.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
DETOUR (Desvío)
Algunas señales de construcción brindan orientación, como la señal de desvío, o transmiten reglamentos, como las señales de sanciones adicionales en la zona de obras.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
DETOUR AHEAD (Desvío adelante)
Las zonas de construcción representan peligros tanto para los conductores como para los trabajadores de la construcción. Las señales anaranjadas de construcción de carreteras advierten a los conductores que tengan cuidado al acercarse a las zonas de construcción.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
WORKSITE ADDED PENALTIES (Sanciones adicionales en la zona de obras)
Algunas señales de construcción brindan orientación, como la señal de desvío, o transmiten reglamentos, como las señales de sanciones adicionales en la zona de obras.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Ver todo (16) · Señales de zonas de trabajo →
Señales de guía y de servicios - Indiana
Distancias indicadas
Las señales verdes de tránsito indican movimientos permitidos y direcciones u orientación, como las entradas y salidas de la autopista o la distancia a los destinos próximos. Una señal que indica una distancia es un ejemplo de señal de tránsito con fondo verde.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
STATE PARK (Parque estatal)
Las señales marrones de tránsito indican sitios recreativos y de interés cultural cercanos. Una señal que muestra un parque estatal cercano es un ejemplo de señal de tránsito con fondo marrón.
Página 27 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 27 del manual)
Aeropuerto
Las señales de orientación del tránsito brindan a los conductores información sobre el tipo de carretera por la que circulan, las entradas y salidas de autopista próximas y las distancias a diversos destinos.
Página 32 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 32 del manual)
Señal de orientación previa (Lincoln Ave, EXIT 63)
Las señales de orientación del tránsito brindan a los conductores información sobre el tipo de carretera por la que circulan, las entradas y salidas de autopista próximas y las distancias a diversos destinos.
Página 32 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 32 del manual)
Ver todo (26) · Señales de guía y de servicios →
Semáforos - Indiana
STOP HERE ON RED (Deténgase aquí con luz roja)
Las señales de regulación del tránsito regulan la velocidad del tránsito, así como los movimientos, y muestran las reglas que los conductores deben obedecer.
Página 32 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 32 del manual)
LEFT TURN YIELD ON GREEN (Giro a la izquierda: ceda el paso con luz verde)
Las señales de regulación del tránsito regulan la velocidad del tránsito, así como los movimientos, y muestran las reglas que los conductores deben obedecer.
Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)
Luz verde
Una luz verde significa avance. Si tiene frente a usted una luz verde, tiene el derecho de paso y puede cruzar una intersección siempre que esté libre de otros vehículos y peatones.
Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 33 del manual)
Luz amarilla
Una luz amarilla fija significa que la luz verde terminó y que el semáforo está a punto de ponerse en rojo. Si tiene frente a usted una luz amarilla fija, su derecho de paso está terminando. Si se acerca a la intersección y está demasiado cerca para detenerse con seguridad, puede completar su movimiento.
Página 33 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 33 del manual)
Marcas en el pavimento - Indiana
Carretera de dos carriles con doble línea amarilla continua
Las marcas amarillas de carril separan varios carriles de tránsito que van en sentidos opuestos. Puede cruzar una línea amarilla discontinua para rebasar a otro vehículo cuando sea seguro, pero no debe cruzar una línea amarilla continua, excepto para girar.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Línea amarilla continua y discontinua
Las marcas amarillas de carril separan varios carriles de tránsito que van en sentidos opuestos. Puede cruzar una línea amarilla discontinua para rebasar a otro vehículo cuando sea seguro, pero no debe cruzar una línea amarilla continua, excepto para girar.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Carretera de cuatro carriles con línea amarilla continua
Las marcas amarillas de carril separan varios carriles de tránsito que van en sentidos opuestos. Puede cruzar una línea amarilla discontinua para rebasar a otro vehículo cuando sea seguro, pero no debe cruzar una línea amarilla continua, excepto para girar.
Página 37 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 37 del manual)
Línea de alto
Si se acerca a una luz roja o a una señal de alto, debe detenerse en la línea blanca continua de alto.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Ver todo (12) · Marcas en el pavimento →
Cruces de ferrocarril y otras señales - Indiana
Advertencia previa de paso a nivel
Las señales de tránsito circulares alertan a los conductores de los pasos a nivel que se aproximan.
Página 28 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 28 del manual)
Cruz de San Andrés del ferrocarril (crossbuck)
Las cruces de San Andrés (crossbucks) en un paso a nivel marcan el lugar de las vías. Cuando se muestran solas, debe tratar la crossbuck como una señal de ceda el paso, y la decisión de detenerse o cruzar las vías es suya. Debe detenerse si se aproxima un tren.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
2 TRACKS (2 vías)
El manual no lo indica
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Luces intermitentes en el paso a nivel
Cuando hay campanas de advertencia activas, luces intermitentes, o luces y barreras, debe detenerse y no avanzar hasta que se cancele la advertencia activa o hasta que un agente del orden público o un banderero del ferrocarril le indique que avance.
Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)
Ver todo (12) · Cruces de ferrocarril y otras señales →
Más señales de nuestras preguntas de práctica
Las señales con fondo amarillo o amarillo-verde fluorescente preparan a los conductores para ¿qué?
Condiciones específicas del camino y peligros más adelante
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
¿Sobre qué advierten a los conductores las señales amarillo-verde fluorescente?
Escuelas cercanas, parques infantiles y rutas de autobús escolar
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
¿Qué muestran las señales de tránsito azules?
Servicios en la carretera e información
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
¿Sobre qué alertan a los conductores las señales de tránsito circulares?
Cruces de ferrocarril próximos
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
Una señal de tránsito con tres lados de igual longitud advierte a los conductores. ¿Qué deben hacer?
Reducir la velocidad y estar preparados para detenerse y ceder el paso en una intersección
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
¿Qué advierten a los conductores que no deben hacer las señales de tránsito con forma de banderín?
Rebasar otros vehículos por la izquierda
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
Una señal de destino rectangular da a los conductores ¿qué información?
La dirección hacia el siguiente pueblo
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
Una señal de tránsito de cinco lados advierte a los conductores que están ingresando a ¿qué?
Un área cercana a una escuela donde los niños podrían estar cruzando la calle
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
¿Qué advierte una señal de tránsito de ocho lados que los conductores deben hacer?
Detenerse y ceder el derecho de paso correspondiente en una intersección
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
¿Para qué preparan a los conductores las señales de advertencia?
Condiciones y peligros próximos en la carretera
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 29 · Abrir esta página en el manual (Página 29 del manual)
Una señal amarilla en forma de rombo muestra una flecha recta a la que se une por el costado una línea más corta. ¿Sobre qué advierte?
Tránsito que se incorpora
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 29 · Abrir esta página en el manual (Página 29 del manual)
¿Qué advierten a los conductores que hagan las señales anaranjadas de construcción en autopistas?
Tener cuidado al acercarse a zonas de construcción
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 30 · Abrir esta página en el manual (Página 30 del manual)
¿Qué muestran las señales reglamentarias de tránsito?
Reglas que los conductores deben obedecer
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 31 · Abrir esta página en el manual (Página 31 del manual)
¿Qué indican las placas complementarias que se agregan en la parte inferior de las señales de alto?
Las direcciones en las que debe detenerse la intersección
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 32 · Abrir esta página en el manual (Página 32 del manual)
¿Qué información dan a los conductores las señales de orientación vial?
El tipo de carretera, las entradas y salidas de la autopista y las distancias
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 33 · Abrir esta página en el manual (Página 33 del manual)
Una señal verde alta dice “MILE” con un número debajo. ¿Cómo se llama?
Indicador de millas
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 33 · Abrir esta página en el manual (Página 33 del manual)
Una señal cuadrada azul muestra una bomba de gasolina blanca. ¿Qué indica?
Servicios de combustible disponibles
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 33 · Abrir esta página en el manual (Página 33 del manual)
Tiene de frente una flecha verde junto con una luz roja o verde. ¿Qué puede hacer?
Girar a través de la intersección, siempre que esté libre
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 34 · Abrir esta página en el manual (Página 34 del manual)
¿Cuándo destellan las balizas rectangulares de destello rápido en los cruces peatonales?
Solo cuando las activa un peatón
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 35 · Abrir esta página en el manual (Página 35 del manual)
¿Qué significa que las palabras DON'T WALK o el símbolo de la mano levantada estén intermitentes?
El tiempo para cruzar con seguridad se está acabando
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 36 · Abrir esta página en el manual (Página 36 del manual)
¿Cuál es la función de un botón cerca de la base de un semáforo peatonal?
Activa la señal de caminar al presionarlo
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 36 · Abrir esta página en el manual (Página 36 del manual)
¿Dónde se puede encontrar una baliza híbrida para peatones?
En un cruce peatonal a mitad de cuadra
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 36 · Abrir esta página en el manual (Página 36 del manual)
En una señal peatonal híbrida, ¿de qué advierte a los conductores la luz amarilla fija que sigue a la amarilla intermitente?
Su derecho de paso está terminando
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026)
En una baliza híbrida para peatones, ¿qué permiten hacer a los conductores las dos luces rojas intermitentes?
Continuar si el cruce está libre de peatones
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026)
¿Qué dice el manual sobre las velocidades recomendadas en curvas y rampas?
No deben excederse
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026)
¿Qué consejo de seguridad en las zonas de trabajo dice que el tránsito fluirá en general más fácilmente si actúa desde que ve las señales?
Incorpórese con antelación
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 48 · Abrir esta página en el manual (Página 48 del manual)
¿Qué le permite hacer la señal de notificación de emergencia en un cruce ferroviario?
Avisar al ferrocarril de un cruce bloqueado
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 49 · Abrir esta página en el manual (Página 49 del manual)
¿Dónde se encuentra el número telefónico del Sistema de Notificación de Emergencias en un cruce?
En la señal azul fija en la barrera del cruce
Fuente: Indiana Driver’s Manual (July 2026), página 49 · Abrir esta página en el manual (Página 49 del manual)