Как получить водительские права в штате Massachusetts

Как это устроено

• Кто за что отвечает

  В Массачусетсе водительские удостоверения жителям выдаёт Реестр автотранспортных средств (RMV). Он выдаёт удостоверения пяти категорий (A, B, C, D и M) с разными правами и ограничениями. Житель Массачусетса не моложе 16 лет, у которого не отзывали удостоверение или право управлять транспортным средством, может начать оформление удостоверения категории D или M с записи в любом сервисном центре RMV. Экзамен на получение ученических прав можно сдать в сервисном центре во время записи на получение ученических прав или онлайн.

  Источник: [1] [2]

• Какое удостоверение охватывает это руководство

  Руководство охватывает удостоверение категории D — самое распространённое, для легковых автомобилей, фургонов и небольших грузовиков. Оно также охватывает ученические права, которые идут первым шагом, и для водителей младше 18 лет — удостоверение несовершеннолетнего водителя (Junior Operator License, JOL). Любой водитель от 16 1/2 до 18 лет считается несовершеннолетним водителем.

  Источник: [1]

• Сначала ученические права

  Никто младше 16 лет не может управлять автомобилем в Массачусетсе. Прежде чем подавать заявление на любое удостоверение, нужно получить ученические права. Ученические права не становятся водительским удостоверением, пока вы не сдадите тест на вождение и не оплатите все сборы за удостоверение, и одной сдачи теста на вождение недостаточно, чтобы стать лицензированным водителем.

  Источник: [1] [5]

• Младше 18 лет или взрослый

  Если вам нет 18 лет, вы должны выполнить все требования к удостоверению несовершеннолетнего водителя, включая обучение вождению. Если вам больше 18 лет, по словам RMV, проходить программу обучения вождению для теста на вождение категории D не нужно.

  Источник: [3] [4] [5]

• Одно удостоверение за раз

  Одновременно у вас может быть только одно водительское удостоверение или удостоверение личности, и нельзя иметь водительское удостоверение более чем в одном штате. Водительское удостоверение штата Массачусетс действительно не более пяти лет и, как правило, истекает в ваш день рождения.

  Источник: [1]

• Сборы и онлайн-услуги

  За ученические права, тест на вождение и удостоверение взимаются сборы. Суммы в руководстве не указаны, потому что они меняются; смотрите страницу RMV о сборах по ссылке ниже. Сборы за тест на вождение и удостоверение можно оплатить онлайн.

  Источник: [1] [5]

Если вам нет 18 лет

1. Получите ученические права

   Чтобы подать заявление на ученические права, вам должно быть не менее 16 лет, и у вас не должно быть водительского удостоверения или ученических прав в другом штате. Начните заявку онлайн (если вам раньше выдавали удостоверение, ученические права или удостоверение личности штата Массачусетс, войдите в личную учётную запись MyMassGov) и запишитесь на приём в сервисный центр RMV или, если вы член AAA, в отделение AAA. Если вам нет 18 лет, нужно письменное согласие одного из родителей или законного опекуна. Чтобы получить ученические права, нужно заполнить заявление, предъявить документ, удостоверяющий личность, оплатить сбор, пройти проверку зрения и сдать экзамен на получение ученических прав. Ученические права действительны до двух лет; если срок истёк, нужно подать заявление заново и пересдать экзамен.

   Источник: [1] [2]

2. Пройдите обучение вождению

   Прохождение программы обучения вождению обязательно для всех заявителей на удостоверение категории D и M младше 18 лет. Её проводят государственные средние школы и профессиональные автошколы, имеющие лицензию RMV. Программа включает не менее 30 часов теоретических занятий и 18 часов в учебном автомобиле: не менее 12 часов обучения за рулём и 6 часов наблюдения за другим учеником, который ведёт автомобиль. Программу нужно пройти в течение 2 лет с первого занятия, а чтобы участвовать в обучении на дороге, нужно иметь действительные ученические права и быть не моложе 16 лет. Один из родителей или опекун должен участвовать в 2 часах курса обучения вождению, если только он не проходил такой курс в последние 5 лет. По словам RMV, сведения о прохождении вами обучения вождению будут доступны в вашей записи в RMV ко времени теста на вождение.

   Источник: [1] [3] [15]

3. Практика с сопровождающим водителем

   С ученическими правами категории D на сиденье рядом с вами должен сидеть водитель с удостоверением. Ему должно быть не менее 21 года, у него должно быть действительное водительское удостоверение Массачусетса или другого штата и не менее одного года водительского стажа. Ученические права нужно иметь при себе всякий раз, когда вы за рулём. Для JOL вам также нужно пройти ещё не менее 40 часов вождения за рулём под присмотром, что подтверждается заверенным заявлением одного из родителей или опекуна. RMV принимает 30 часов вождения под присмотром одного из родителей или опекуна, если вы прошли программу развития навыков вождения.

   Источник: [1] [3]

4. Держите ученические права и сохраняйте чистую историю

   Перед тестом на вождение у вас должны быть действительные ученические права не менее 6 месяцев подряд. Любая приостановка действия делает права недействительными, и 6 месяцев начинаются заново, когда приостановка заканчивается. Вы также должны сохранять чистую историю вождения не менее 6 месяцев подряд перед тестом на вождение. Если вам нет 18 лет, чистая история должна охватывать шесть месяцев подряд, непосредственно предшествующих дате подачи заявления на тест.

   Источник: [1] [3]

5. Сдайте тест на вождение

   Для теста на вождение категории D нужны действительные ученические права, сопровождающее лицо и заполненное заявление на тест на вождение категории D. Если вам нет 18 лет, один из родителей или опекун должен заполнить раздел с согласием родителей в заявлении. Удостоверение категории D вы не можете получить, пока вам не исполнится 16 1/2 лет. О том, как проходит тест на вождение, см. ниже раздел «Тесты».

   Источник: [1] [4] [5]

6. Соблюдайте правила для несовершеннолетних водителей

   Получив JOL, вы должны соблюдать ограничения для несовершеннолетних водителей, описанные в следующем разделе. Они включают ограничения на пассажиров, ночное вождение и мобильные устройства, а нарушение некоторых из них влечёт приостановку действия удостоверения.

   Источник: [1]

Правила для молодых водителей

• Ученические права: ночное вождение

  Если вам нет 18 лет и у вас ученические права, вам нельзя управлять автомобилем с 12:00 ночи до 5:00 утра, если вас не сопровождает один из родителей или законный опекун, имеющий действительное водительское удостоверение и не менее одного года водительского стажа. Это правило отличается от ночных часов для JOL, приведённых ниже, которые начинаются в 12:30 ночи.

  Источник: [1] [3]

• JOL: пассажиры

  В течение первых шести месяцев после получения JOL вам нельзя управлять автомобилем, если в нём находится кто-либо младше 18 лет, кроме вас или члена вашей ближайшей семьи. Исключение: на сиденье рядом с вами сидит человек не моложе 21 года, с водительским стажем не менее одного года и действительным водительским удостоверением Массачусетса или другого штата. Ограничение на пассажиров заканчивается, когда вы завершаете шестимесячный период (или ту его часть, которая к вам относится) или когда вам исполняется 18 лет — в зависимости от того, что наступит раньше.

  Источник: [1]

• JOL: ночное вождение

  С JOL вам нельзя управлять автомобилем с 12:30 ночи до 5:00 утра, если вас не сопровождает один из родителей или ваш законный опекун. С 12:30 до 1:00 ночи и с 4:00 до 5:00 утра полиция следит за соблюдением этого правила только в том случае, если несовершеннолетнего водителя законно остановили за нарушение или другое правонарушение, но ездить в это время без родителя всё равно незаконно.

  Источник: [1]

• Телефоны и устройства

  Водителям младше 18 лет запрещено пользоваться любыми мобильными электронными устройствами по любой причине во время вождения. Единственное исключение — сообщение о чрезвычайной ситуации.

  Источник: [1]

• Наказания за нарушение правил

  Если вы нарушите ограничение JOL на пассажиров или ночное ограничение, вам грозит приостановка действия удостоверения на 60 дней за первое нарушение, на 180 дней за второе и на один год за последующие.

  Источник: [1]

Если вы взрослый

• Начните с ученических прав

  Взрослым тоже сначала нужны ученические права. Их нужно получить, прежде чем подавать заявление на любое удостоверение, и они становятся водительским удостоверением только после сдачи теста на вождение и оплаты всех сборов за удостоверение. Шаги для получения ученических прав те же, что описаны в предыдущем разделе: заявление, документ, удостоверяющий личность, сбор, проверка зрения и экзамен на получение ученических прав.

  Источник: [1]

• Обучение вождению не требуется

  Если вам больше 18 лет, проходить программу обучения вождению для теста на вождение категории D не нужно. Если вам нет 18 лет, вы должны выполнить все требования к JOL.

  Источник: [4] [5]

• Кто может сидеть рядом с вами

  Независимо от возраста, с ученическими правами категории D на сиденье рядом с вами должен сидеть водитель с удостоверением. Ему должно быть не менее 21 года, у него должно быть действительное водительское удостоверение Массачусетса или другого штата и не менее одного года водительского стажа. Ученические права нужно иметь при себе всякий раз, когда вы за рулём.

  Источник: [1]

• Тест на вождение

  Вам нужны действительные ученические права, сопровождающее лицо и заполненное заявление на тест на вождение. Остальные правила теста на вождение изложены ниже в разделе «Тесты».

  Источник: [4]

Переезд в Массачусетс

Руководство для новых жителей →

• Получите удостоверение штата Массачусетс

  Если вы становитесь жителем Массачусетса, вам нужно получить водительское удостоверение штата Массачусетс, чтобы сохранить право управлять автомобилем. Льготного периода нет.

  Источник: [1]

• Удостоверение другого штата

  Если у вас есть водительское удостоверение другого штата, при получении статуса жителя Массачусетса его нужно обменять на удостоверение штата Массачусетс. Для этого нужно записаться на приём в сервисный центр RMV. Если ваше удостоверение действует или истекло менее 1 года назад, письменный тест и тест на вождение сдавать не нужно. Если оно истекло более 1 года назад, нужно сдать полный тест (письменный и на вождение) и пройти проверку зрения. RMV участвует в службе проверки «штат — штат» (State-to-State, S2S), которая в электронном виде проверяет, есть ли у вас удостоверение или удостоверение личности в другом штате, и сообщает штату, который вы покидаете, о необходимости аннулировать его.

  Источник: [1] [9]

• Если у вас нет карточки удостоверения

  Если у вас нет удостоверения другого штата, чтобы сдать его в RMV, вам нужны приемлемое удостоверение личности с фотографией из списка приемлемых документов RMV и заверенная копия вашей истории вождения не старше 30 дней.

  Источник: [9]

• Водители младше 18 лет

  Если вам нет 18 лет, вам нужно обменять свидетельство об обучении вождению или пройти обучение вождению в Массачусетсе. Для обмена удостоверения несовершеннолетнего водителя нужны заверенная копия вашей истории вождения из штата, который вы покидаете, свидетельство об обучении вождению Массачусетса, имеющееся в RMV, и ещё 40 часов вождения под присмотром (30 часов, если вы прошли программу развития навыков вождения), что подтверждается заверенным заявлением одного из родителей или опекуна. Свидетельство об обучении вождению другого штата обменивается по заявлению на обмен свидетельства об обучении вождению другого штата (Application to Convert Out-of-State Driver Education Certificate).

  Источник: [1] [3] [9]

• Ученические права другого штата

  Чтобы ученические права другого штата можно было обменять, они должны быть выданы менее двух лет назад, и вы должны предоставить заверенную историю вождения из штата, откуда вы обмениваете права, не старше 30 дней. Если ваши ученические права обменяны, сдавать экзамен на получение ученических прав не нужно, но придётся оплатить соответствующий сбор. Обменянные ученические права датируются датой выдачи ваших первоначальных прав, поэтому это время засчитывается в шестимесячное требование к ученическим правам для заявителей младше 18 лет.

  Источник: [1] [18]

• Удостоверение другой страны

  Можно ли обменять иностранное удостоверение, зависит от страны: у RMV есть договорённости с некоторыми странами, поэтому проверьте его страницу об обмене иностранного удостоверения по ссылке ниже. Если ваше удостоверение выдано в стране, с которой у RMV нет установленной договорённости, обменять его нельзя. Став жителем Массачусетса, вы можете подать заявление на водительское удостоверение: вы должны выполнить все требования к удостоверению личности и сдать экзамен на получение ученических прав и тест на вождение. Международное водительское удостоверение нельзя обменять на водительское удостоверение штата Массачусетс. Если у вас удостоверение из Канады, Мексики или территории США (включая Пуэрто-Рико), вы должны предъявить историю вождения не старше 30 дней, а если срок вашего удостоверения истёк более 1 года назад, может потребоваться тест.

  Источник: [9] [10] [11]

• Приезд с иностранным удостоверением

  Чтобы водить как посетитель, ваше иностранное удостоверение должно быть действительным, не приостановленным и не отозванным. Если оно не на английском языке и к нему нет перевода на английский, вам нужен перевод на английский язык; страница RMV о вождении с иностранным удостоверением по ссылке ниже перечисляет формы, которые он принимает.

  Источник: [1] [20]

Какие документы взять с собой

• Сколько документов

  Для водительского удостоверения REAL ID возьмите 1 документ, подтверждающий законное пребывание в США, 1 документ, подтверждающий ваш полный 9-значный номер социального страхования (Social Security), и 2 документа, подтверждающих проживание в Массачусетсе. Для стандартного (Standard) удостоверения нужен только 1 документ, подтверждающий проживание.

  Источник: [6] [17]

• Где найти список

  Ваши документы, удостоверяющие личность, должны входить в список приемлемых документов RMV (Acceptable Identification Document list) и удовлетворять RMV. Используйте страницу RMV о требованиях к удостоверению личности по ссылке ниже, чтобы узнать, какие документы принимаются; в этом руководстве полный список не приводится.

  Источник: [1]

• Только оригиналы

  Документы для REAL ID должны быть оригиналами, и их нельзя ламинировать. В Руководстве добавлено, что фотокопии и ламинированные документы не принимаются.

  Источник: [1] [6]

• Если у вас другое имя

  Если имя в ваших документах отличается, вы должны предъявить документы, подтверждающие смену имени, например свидетельство о браке или другой судебный документ.

  Источник: [6]

• Номер социального страхования

  Чтобы подать заявление на любые ученические права, удостоверение или удостоверение личности, включая замену или продление, вы должны выполнить требование к номеру социального страхования (SSN). Если вы подавали заявление на SSN в Управление социального обеспечения (SSA), и вам отказали, вы должны предъявить письменное уведомление об отказе (не старше 60 дней) с подтверждением вашего текущего визового статуса, записью о въезде и выезде I-94 и действующим паспортом иностранного государства.

  Источник: [1]

• Что ещё стоит знать

  У вас попросят список штатов, где у вас были удостоверения за последние десять лет. Очки, включая очки для чтения или по рецепту, нельзя надевать для фотографии на удостоверение, даже если вы обычно их носите.

  Источник: [1]

• Визит за стандартным удостоверением

  Чтобы получить стандартное (Standard) удостоверение категории D или водительское удостоверение категории M, нужно записаться на приём в сервисный центр RMV и предъявить документы, подтверждающие вашу личность и проживание в штате.

  Источник: [6]

REAL ID

• Как его распознать

  На REAL ID штата Массачусетс в правом верхнем углу есть звезда. На стандартном водительском удостоверении или Mass ID её нет.

  Источник: [7]

• Зачем он людям нужен

  Людям от 18 лет нужно водительское удостоверение или удостоверение личности REAL ID либо другой документ, принимаемый TSA, чтобы садиться на внутренние авиарейсы или входить в некоторые федеральные учреждения.

  Источник: [7]

• Что даёт стандартное удостоверение

  Стандартное водительское удостоверение штата Массачусетс даёт те же права на вождение, что и водительское удостоверение REAL ID, а требования к получению (возраст, пригодность водителя, письменный тест и тест на вождение) одинаковы для обоих. Стандартное удостоверение всегда действительно пять лет. Решите, какое удостоверение вам нужно, прежде чем идти в сервисный центр.

  Источник: [1] [17]

• Кто может его получить

  Чтобы получить REAL ID, вы должны законно проживать в Соединённых Штатах; в Руководстве минимальный приемлемый срок законного пребывания указан как 12 месяцев. Лица без гражданства США и постоянные жители могут подать заявление на водительское удостоверение REAL ID с ограниченным сроком или REAL ID Mass ID, действующие на срок их пребывания.

  Источник: [1] [7]

• Как подать заявление

  Соберите документы и подайте заявление онлайн, затем запишитесь на личный приём для проверки документов в сервисном центре RMV или в отделении AAA (если вы член AAA). Временный бумажный REAL ID, который RMV выдаёт, пока вашу карточку отправляют по почте, TSA принят не будет.

  Источник: [7]

В сервисном центре RMV

• Сначала запишитесь на приём

  Если вам нужно посетить сервисный центр RMV, сначала нужно записаться на приём. Для визита за ученическими правами запись делается через операцию «Make or Cancel a Reservation» в myRMV. Если клиент приходит без записи и ему нельзя помочь сразу, сотрудник проверит, нет ли другого свободного времени позже в тот же день или в ближайшие несколько дней.

  Источник: [7] [8] [17]

• Завершите онлайн-заявление

  Заполните заявление онлайн и продолжайте, пока не получите страницу подтверждения с QR-кодом. Код сканируют в сервисном центре, чтобы внести ваши данные и ускорить визит.

  Источник: [17]

• Отделения AAA

  Если вы член AAA, вы можете записаться в отделение AAA, чтобы предъявить документы, удостоверяющие личность, для получения ученических прав, и там также можно выполнить некоторые операции с удостоверениями и регистрацией.

  Источник: [2] [17]

• Загруженные дни

  RMV советует не приходить в сервисный центр в пятницу, понедельник или на следующий день после праздника.

  Источник: [17]

• Сайты-двойники

  Несколько сторонних сайтов, похожих на сайт RMV, утверждают, что предлагают услуги и информацию RMV, и могут взимать дополнительные сборы.

  Источник: [1]

Тесты

• Проверка зрения

  При подаче заявления на ученические права или удостоверение у вас проверят остроту зрения, цветоощущение и периферическое зрение. Если вы обычно носите контактные линзы или корректирующие очки для зрения вдаль, вы должны надеть их на проверку. Для удостоверения нормы зрения включают остроту зрения вдаль не менее 20/40 с корректирующими линзами или без них, не менее 120 градусов периферического зрения по горизонтали и способность различать красный, зелёный и янтарный цвета. Если вы не прошли проверку или не можете её пройти, вы можете представить оригинал свидетельства RMV о проверке зрения (Vision Screening Certificate), заполненный вашим офтальмологом или оптометристом. Если ваше зрение с коррекцией от 20/50 до 20/70, вам может быть доступно удостоверение только для светлого времени суток.

  Источник: [1] [16]

• Экзамен на получение ученических прав

  В экзамене 25 вопросов с выбором ответа. Вы должны правильно ответить на 18 вопросов за отведённое время — 25 минут. Он охватывает правила дорожного движения, последствия вождения под воздействием наркотиков или алкоголя, закон о несовершеннолетних водителях (Junior Operator Law) и совместное использование дороги с людьми с нарушением зрения, велосипедистами и пешеходами. В зоне тестирования нельзя пользоваться Руководством для водителей и другими справочными материалами, а после начала экзамена приостанавливать его нельзя.

  Источник: [1] [2] [8]

• Где и на каких языках

  Экзамен можно сдать в сервисном центре во время записи на получение ученических прав или онлайн. Для онлайн-экзамена на компьютере должна быть исправная камера, которую нужно включить на время сеанса, а сдавать его на смартфоне или планшете нельзя. По словам RMV, экзамен категории D доступен на 37 языках, и если английский не ваш основной язык, вы можете попросить сдавать его на иностранном языке. Любой человек может выбрать аудиоэкзамен. Если у вас есть когнитивное или физическое нарушение, мешающее сдавать стандартный экзамен, вы можете запросить альтернативный экзамен с увеличенным временем, на бумаге или в форме устного опроса лицом к лицу.

  Источник: [1] [2] [8]

• Если вы не сдали экзамен

  Если вы сдавали экзамен лично и не сдали его, вы можете записаться снова, чтобы сдать экзамен на получение ученических прав в сервисном центре RMV. Чтобы пересдать его онлайн, нужно снова оплатить необходимый сбор за экзамен в myRMV. Если вас признают виновным в списывании, вам не разрешат иметь никакое водительское удостоверение или ученические права в течение 60 дней.

  Источник: [1] [8]

• Запись на тест на вождение

  Самый быстрый и простой способ записаться на тест на вождение — онлайн; вы входите в личную учётную запись MyMassGov. Записаться на тест на вождение можно за 60 дней вперёд, и места быстро заканчиваются. Если вы отменяете или переносите запись более чем за 72 часа, дополнительный сбор не взимается.

  Источник: [1] [5]

• Ваше сопровождающее лицо

  На тест на вождение категории D нужно прийти с сопровождающим лицом; если вас не сопровождает такое лицо, тест вам не проведут. Сопровождающему должно быть 21 год или больше, у него должно быть не менее 1 года водительского стажа и действительное водительское удостоверение, выданное в его родном штате. Обладатели иностранных водительских удостоверений не могут быть сопровождающими. Водитель не может сопровождать более трёх заявителей в течение 1 года без одобрения программы тестов на вождение RMV (RMV Road Test Program).

  Источник: [1] [4]

• Ваш автомобиль

  Если ваш тест не назначен через автошколу, вам нужно предоставить собственный автомобиль. Он должен иметь действительную регистрацию и действующий талон техосмотра, достаточное место на сиденье рядом с водителем для инспектора и заднее сиденье за водителем для сопровождающего. Автомобиль, не обеспечивающий инспектору беспрепятственный доступ к стояночному тормозу, использовать нельзя. Если автомобиль зарегистрирован в другом штате, вам придётся показать инспектору подтверждение страхового покрытия не ниже минимальных пределов Массачусетса.

  Источник: [4]

• В день теста

  Тесты на вождение назначаются близко по времени, поэтому на свой тест нужно прийти вовремя, а лучше примерно за 15 минут до начала. В автомобиле во время теста разрешается находиться только вам, инспектору и вашему сопровождающему. Обученные служебные животные допускаются в автомобиль, а животные для эмоциональной поддержки — нет. Рекомендуется привести собственного переводчика, если он вам нужен; если это невозможно, вы можете попросить RMV предоставить переводчика при записи на тест. В заявлении вы должны указать, есть ли у вас физическое, психическое или медицинское состояние или принимаете ли вы какие-либо лекарства, которые могут повлиять на вашу способность управлять автомобилем.

  Источник: [1] [4]

• Что охватывает тест

  На тесте на вождение вы, среди прочего, будете подавать сигналы рукой, заводить двигатель, трогаться и останавливаться, выполнять параллельную парковку, двигаться задним ходом примерно на 50 футов, а также выполнять левые и правые повороты. Камеры заднего вида и системы помощи при парковке отключать не придётся, но будут проверяться ваши навыки вождения без опоры только на эти функции. Одна из причин провала — нарушение закона, правила или предписания о механических транспортных средствах.

  Источник: [1]

• Если вы не сдали тест на вождение

  Если вы не сдали тест на вождение, вам нужно подождать 2 недели до следующего теста; в Руководстве сказано ждать не менее 14 дней после провала или неявки на назначенный тест. Вы можете пытаться сдать тест на вождение категории D не более 6 раз за 12 месяцев.

  Источник: [1] [4] [5]

После сдачи

• Сдача теста — не последний шаг

  Одна сдача теста на вождение не делает вас лицензированным водителем. Вы остаётесь обладателем ученических прав, пока не сдадите тест на вождение, не оплатите все сборы и не предоставите необходимые документы. Сборы за тест на вождение и удостоверение можно оплатить онлайн до теста или после него.

  Источник: [1] [5]

• Подайте заявление в сервисном центре

  Если вы не оплатили тест на вождение заранее, у вас есть только 60 календарных дней со дня сдачи теста на вождение, чтобы подать заявление на водительское удостоверение в сервисном центре RMV. Если не сделаете этого, вам придётся снова сдавать и сдать новый тест на вождение за свой счёт.

  Источник: [5]

• Удостоверение придёт по почте

  Водительские удостоверения штата Массачусетс изготавливаются в защищённом месте и, как правило, отправляются вам по почте в течение 10–14 рабочих дней после вашего визита в сервисный центр RMV. Закон требует, чтобы действительное водительское удостоверение было при вас или в пределах легкой досягаемости внутри автомобиля.

  Источник: [1]

• Если вы несовершеннолетний водитель

  Ограничение JOL на пассажиров заканчивается, когда вы завершаете шестимесячный период или вам исполняется 18 лет — в зависимости от того, что наступит раньше. Другие ограничения JOL, такие как часы ночного вождения и запрет на мобильные устройства, перечислены выше в разделе о правилах для молодых водителей.

  Источник: [1]

Как сохранить удостоверение

• Когда продлевать

  Водительское удостоверение можно продлить за 1 год до истечения срока и в течение 2 лет после истечения срока. Если срок вашего удостоверения истёк более 2 лет назад, вам придётся сдать экзамен на получение ученических прав и тест на вождение.

  Источник: [12]

• Как продлевать

  Если вы продлеваете действующее водительское удостоверение REAL ID или стандартное, процесс можно завершить онлайн. Продление удостоверений с ограниченным сроком требует личного визита. Если вы продлеваете удостоверение до своего 21-летия, вы получите вертикальное удостоверение с надписью «Under 21». RMV отправляет ваше новое удостоверение по почтовому адресу в его записях в течение 10–14 рабочих дней.

  Источник: [12]

• Что может помешать продлению

  Вы не можете продлить водительское удостоверение, если оно приостановлено или отозвано, или если у вас есть неоплаченные штрафы за парковку, налог на автомобиль (excise tax) или нарушения E-ZPass. Проверьте статус удостоверения перед продлением.

  Источник: [12]

• Водители 75 лет и старше

  Если вам 75 лет или больше, при продлении удостоверения категории D или M вы должны соблюдать определённые правила. Вы либо приходите лично по записи в сервисный центр RMV или офис AAA и проходите проверку зрения, которую проводят сотрудники RMV или AAA, либо предъявляете заполненное свидетельство о проверке зрения во время приёма.

  Источник: [16]

• Замена удостоверения

  Самый быстрый и простой способ заказать замену водительского удостоверения — онлайн. Если срок вашего удостоверения истекает менее чем через год, его можно продлить вместо замены. REAL ID также можно продлить или заменить онлайн.

  Источник: [7] [13]

• Смена адреса

  По закону вы должны уведомить RMV о смене адреса в течение 30 дней после переезда. Если вы меняете только адрес, можно обновить данные в Онлайн-сервисном центре RMV (Online Service Center).

  Источник: [14]

• Смена имени

  Заявления о смене имени нужно подавать в сервисном центре RMV, а личный визит нужен, чтобы сохранить вашу новую подпись; сменить имя онлайн нельзя. Для стандартного удостоверения или удостоверения личности, по словам RMV, вы можете сменить имя без документов, если нет попытки обмана. Для REAL ID, если ваше имя отличается от имени в документах, вы должны предъявить документы, подтверждающие смену.

  Источник: [6] [13] [14]

Удостоверение личности штата Массачусетс

• Кто может получить Mass ID

  Чтобы получить Mass ID, вам должно быть не менее 14 лет, у вас не должно быть действительного водительского удостоверения в Массачусетсе или другом штате или юрисдикции, и вы должны быть жителем Массачусетса.

  Источник: [19]

• Как подать заявление

  Чтобы получить Mass ID, нужно записаться на приём в сервисный центр RMV. Одновременно у вас может быть только одно водительское удостоверение или удостоверение личности. Mass ID может быть REAL ID или стандартным ID; на REAL ID в правом верхнем углу есть звезда.

  Источник: [1] [7] [19]

Официальные ссылки

• Главная страница RMV (Реестр автотранспортных средств штата Массачусетс) (mass.gov)
• Водительские удостоверения для легковых автомобилей (категория D) (раздел RMV) (mass.gov)
• Впервые за рулём? Начните здесь (mass.gov)
• Подайте заявление на ученические права категории D (mass.gov)
• Требования к удостоверению несовершеннолетнего водителя (JOL) (mass.gov)
• Программы обучения вождению (mass.gov)
• Требования к удостоверению личности (ID) штата Массачусетс (mass.gov)
• REAL ID в Массачусетсе (mass.gov)
• Тесты на вождение для легковых автомобилей (категория D) (mass.gov)
• Запишитесь на тест на вождение (mass.gov)
• Тесты на вождение RMV (mass.gov)
• Обмен удостоверения другого штата на удостоверение штата Массачусетс (mass.gov)
• Обмен ученических прав другого штата (mass.gov)
• Обмен удостоверения иностранного государства (mass.gov)
• Обмен некоторых иностранных водительских удостоверений (mass.gov)
• Вождение с иностранным водительским удостоверением (mass.gov)
• Продлите водительское удостоверение (mass.gov)
• Замените водительское удостоверение (mass.gov)
• Измените данные в удостоверении или удостоверении личности (mass.gov)
• Измените адрес в RMV (mass.gov)
• Медицинские требования для удостоверений категорий D и M (mass.gov)
• Подайте заявление на Mass ID (mass.gov)
• Советы для успешного визита в RMV (mass.gov)
• Отделения RMV и AAA (mass.gov)
• Руководства для водителей (mass.gov)
• Оплата сборов за тест на вождение и/или водительское удостоверение (mass.gov)

Источники

1. Massachusetts Driver’s Manual (revised April 2026) (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
2. Apply for a passenger (Class D) learner’s permit (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
3. Junior Operator License (JOL) requirements (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
4. Passenger (Class D) road tests (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
5. Schedule your road test (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
6. Massachusetts identification (ID) requirements (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
7. REAL ID in Massachusetts (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
8. First Time Driver? Start here... (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
9. Transfer your REAL or standard out-of-state driver’s or motorcycle license to Massachusetts (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
10. Transfer your driver’s license from a foreign country (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
11. Information for converting certain foreign driver’s licenses (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
12. Renew your REAL or standard passenger (Class D) or motorcycle (Class M) driver’s license (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
13. Replace your driver’s license (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
14. Change information on your driver’s license or ID card (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
15. Driver’s education programs (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
16. Medical standards for passenger (Class D) and motorcycle (Class M) driver’s licenses (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
17. Tips for RMV Success (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
18. Transfer your REAL or standard out-of-state learner’s permit to Massachusetts (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
19. Apply for a Massachusetts Identification Card (Mass ID) (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
20. Driving in Massachusetts on a Foreign Driver’s License (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)