ខ្ញុំជាអ្នករស់នៅថ្មីនៅរដ្ឋ Massachusetts៖ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំ?

ច្បាប់សំខាន់ៗនៅរដ្ឋ Massachusetts

ច្បាប់នីមួយៗមកពីសៀវភៅណែនាំអ្នកបើកបររបស់រដ្ឋ Massachusetts ឬមកពីមគ្គុទ្ទេសក៍ប័ណ្ណបើកបរ ព្រមទាំងប្រភពរបស់វា។

ប័ណ្ណបើកបរ និងឯកសារ

• ថ្ងៃកំណត់សម្រាប់ប្តូរប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នក

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • ទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts

    ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅរដ្ឋ Massachusetts អ្នកត្រូវតែទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts ដើម្បីរក្សាសិទ្ធិបើកបររបស់អ្នក។ គ្មានរយៈពេលអនុគ្រោះទេ។

  • ទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts

    ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅរដ្ឋ Massachusetts អ្នកត្រូវតែទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts ដើម្បីរក្សាសិទ្ធិបើកបររបស់អ្នក។ គ្មានរយៈពេលអនុគ្រោះទេ។

  ប្រភព: [1]

• តេស្តនៅពេលអ្នកផ្ទេរប័ណ្ណបើកបរ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • បណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង

    ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង អ្នកត្រូវប្តូរវាទៅជាបណ្ណរដ្ឋ Massachusetts នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅ។ អ្នកត្រូវណាត់ជួបនៅមជ្ឈមណ្ឌលបម្រើសេវាកម្ម RMV សម្រាប់រឿងនេះ។ ប្រសិនបើបណ្ណរបស់អ្នកនៅមានសុពលភាព ឬបានផុតកំណត់តិចជាង 1 ឆ្នាំ អ្នកមិនត្រូវការការប្រឡងសរសេរ ឬការប្រឡងបើកបរទេ។ ប្រសិនបើវាបានផុតកំណត់លើសពី 1 ឆ្នាំ អ្នកត្រូវការការប្រឡងពេញលេញ (សរសេរ និងបើកបរ) និងការពិនិត្យភ្នែក។ RMV ចូលរួមក្នុងសេវាកម្មផ្ទៀងផ្ទាត់ State-to-State (S2S) ដែលពិនិត្យតាមអេឡិចត្រូនិកថាតើអ្នកមានបណ្ណបើកបរ ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណនៅរដ្ឋផ្សេងឬអត់ ហើយប្រាប់រដ្ឋដែលអ្នកចាកចេញឱ្យលុបចោលវា។

  • បណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង

    ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង អ្នកត្រូវប្តូរវាទៅជាបណ្ណរដ្ឋ Massachusetts នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅ។ អ្នកត្រូវណាត់ជួបនៅមជ្ឈមណ្ឌលបម្រើសេវាកម្ម RMV សម្រាប់រឿងនេះ។ ប្រសិនបើបណ្ណរបស់អ្នកនៅមានសុពលភាព ឬបានផុតកំណត់តិចជាង 1 ឆ្នាំ អ្នកមិនត្រូវការការប្រឡងសរសេរ ឬការប្រឡងបើកបរទេ។ ប្រសិនបើវាបានផុតកំណត់លើសពី 1 ឆ្នាំ អ្នកត្រូវការការប្រឡងពេញលេញ (សរសេរ និងបើកបរ) និងការពិនិត្យភ្នែក។ RMV ចូលរួមក្នុងសេវាកម្មផ្ទៀងផ្ទាត់ State-to-State (S2S) ដែលពិនិត្យតាមអេឡិចត្រូនិកថាតើអ្នកមានបណ្ណបើកបរ ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណនៅរដ្ឋផ្សេងឬអត់ ហើយប្រាប់រដ្ឋដែលអ្នកចាកចេញឱ្យលុបចោលវា។

  ប្រភព: [1] [2]

• ធានារ៉ាប់រងទំនួលខុសត្រូវ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • ប្រសិនបើយានយន្តសម្រាប់ប្រឡងត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្រៅរដ្ឋ អ្នកត្រូវបង្ហាញដល់មន្ត្រីត្រួតពិនិត្យនូវលិខិតបញ្ជាក់ការធានារ៉ាប់រង ដែលមានទំហំស្មើនឹងដែនកំណត់អប្បបរមារបស់រដ្ឋ Massachusetts។
  • ដែនកំណត់អប្បបរមារបស់រដ្ឋ Massachusetts សម្រាប់ការរងរបួសរាងកាយ គឺ $25,000/$50,000។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 24

• ការប្តូរអាសយដ្ឋាន

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • ការប្តូរអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក

    តាមច្បាប់ អ្នកត្រូវជូនដំណឹងដល់ RMV អំពីការប្តូរអាសយដ្ឋានក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីផ្លាស់ទី។ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរតែអាសយដ្ឋាន អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានរបស់អ្នកនៅក្នុង Online Service Center (មជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត) របស់ RMV។

  ប្រភព: [3]

• រយៈពេលដែលប័ណ្ណបើកបរមានសុពលភាព

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • បណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts មានសុពលភាពអតិបរមាប្រាំឆ្នាំ។
  • បណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts ជាធម្មតាផុតកំណត់នៅថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 7

ច្បាប់ចរាចរណ៍

• ម៉ោងបើកបរសម្រាប់យុវវ័យ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • បណ្ណហាត់បើកបរ៖ ការបើកបរពេលយប់

    ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ហើយមានបណ្ណហាត់បើកបរ អ្នកមិនអាចបើកបរចន្លោះម៉ោង 12:00 ព្រឹក និង 5:00 ព្រឹកបានទេ លុះត្រាតែអ្នកមានឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់ដែលជាអ្នកបើកបរមានបណ្ណត្រឹមត្រូវ និងមានបទពិសោធន៍បើកបរយ៉ាងតិចមួយឆ្នាំអមដំណើរ។ នេះជាច្បាប់ខុសពីម៉ោងពេលយប់របស់ JOL ខាងក្រោម ដែលចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 12:30 ព្រឹក។

  • JOL៖ ការបើកបរពេលយប់

    ជាមួយ JOL អ្នកមិនអាចបើកបរចន្លោះម៉ោង 12:30 ព្រឹក និង 5:00 ព្រឹកបានទេ លុះត្រាតែមានឪពុកម្តាយម្នាក់ ឬអាណាព្យាបាលស្របច្បាប់របស់អ្នកអមដំណើរ។ ចន្លោះម៉ោង 12:30 និង 1:00 ព្រឹក និងចន្លោះម៉ោង 4:00 និង 5:00 ព្រឹក ប៉ូលិសអនុវត្តច្បាប់នេះតែនៅពេលអ្នកបើកបរវ័យក្មេងត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយស្របច្បាប់ដោយសារបំពាន ឬបទល្មើសផ្សេង ប៉ុន្តែវានៅតែខុសច្បាប់ក្នុងការបើកបរក្នុងពេលទាំងនោះដោយគ្មានឪពុកម្តាយនៅជាមួយ។

  ប្រភព: [1] [4]

• អ្នកដំណើរសម្រាប់អ្នកបើកបរវ័យជំទង់

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • អ្នកបើកបរវ័យក្មេងមិនអាចបើកបរក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងបន្ទាប់ពីទទួលបាន JOL ដោយមានអ្នកដំណើរអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ លើកលែងតែមានមនុស្សពេញវ័យដែលមានលក្ខណសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់អមដំណើរ។

  • JOL៖ អ្នកដំណើរ

    ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងបន្ទាប់ពីអ្នកទទួលបាន JOL អ្នកមិនអាចបើកបរនៅពេលមានមនុស្សណាម្នាក់អាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ក្រៅពីអ្នក ឬសមាជិកគ្រួសារជិតស្និទ្ធ នៅក្នុងយានយន្តបានទេ។ ករណីលើកលែង៖ មនុស្សម្នាក់អង្គុយនៅកៅអីក្បែរអ្នក ដែលមានអាយុយ៉ាងតិច 21 ឆ្នាំ មានបទពិសោធន៍បើកបរយ៉ាងតិចមួយឆ្នាំ និងមានបណ្ណបើកបរដែលមានសុពលភាពពីរដ្ឋ Massachusetts ឬរដ្ឋផ្សេង។ ការរឹតត្បិតអ្នកដំណើរបញ្ចប់នៅពេលអ្នកបំពេញរយៈពេលប្រាំមួយខែ (ឬផ្នែកដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក) ឬនៅពេលអ្នកមានអាយុ 18 ឆ្នាំ ដែលណាកើតឡើងមុន។

  • JOL៖ អ្នកដំណើរ

    ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងបន្ទាប់ពីអ្នកទទួលបាន JOL អ្នកមិនអាចបើកបរនៅពេលមានមនុស្សណាម្នាក់អាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ក្រៅពីអ្នក ឬសមាជិកគ្រួសារជិតស្និទ្ធ នៅក្នុងយានយន្តបានទេ។ ករណីលើកលែង៖ មនុស្សម្នាក់អង្គុយនៅកៅអីក្បែរអ្នក ដែលមានអាយុយ៉ាងតិច 21 ឆ្នាំ មានបទពិសោធន៍បើកបរយ៉ាងតិចមួយឆ្នាំ និងមានបណ្ណបើកបរដែលមានសុពលភាពពីរដ្ឋ Massachusetts ឬរដ្ឋផ្សេង។ ការរឹតត្បិតអ្នកដំណើរបញ្ចប់នៅពេលអ្នកបំពេញរយៈពេលប្រាំមួយខែ (ឬផ្នែកដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក) ឬនៅពេលអ្នកមានអាយុ 18 ឆ្នាំ ដែលណាកើតឡើងមុន។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 10

  ប្រភព: [1]

• កម្រិតជាតិអាល់កុលសម្រាប់អ្នកអាយុក្រោម 21 ឆ្នាំ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • អ្នកបើកបរអាយុក្រោម 21 ឆ្នាំណាក៏ដោយនឹងប្រឈមនឹងទណ្ឌកម្មសម្រាប់ការមានកម្រិត BAC ចាប់ពី 0.02 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
  • តាមច្បាប់មិនអត់ឱនជាដាច់ខាត ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុក្រោម 21 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានរកឃើញថាមានកម្រិត BAC ទាបត្រឹម 0.02 ពេលបើកបរ អ្នកនឹងបាត់បង់បណ្ណបើកបររបស់អ្នក។
  • អ្នកបើកបរអាយុក្រោម 21 ឆ្នាំ ប្រឈមនឹងទណ្ឌកម្មរដ្ឋបាល ពីការធ្វើតេស្តជាតិគីមីដែលមាន BAC ទាបត្រឹម 0.02។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 73, 69

• ការបដិសេធការធ្វើតេស្តគីមី

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • មន្ត្រីប៉ូលិសត្រូវដកហូតបណ្ណបើកបររបស់អ្នក ហើយឱ្យសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការព្យួរ ដែលមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។
  • អ្នកបើកបរអាយុលើស 21 ឆ្នាំដែលមិនធ្លាប់មានបទល្មើស OUI ពីមុន ហើយបដិសេធមិនធ្វើតេស្តជាតិគីមី ត្រូវបានព្យួរ 180 ថ្ងៃ។
  • អ្នកបើកបរអាយុ 18 ដល់ 21 ឆ្នាំដែលមិនធ្លាប់មានបទល្មើស OUI ពីមុន ហើយបដិសេធមិនធ្វើតេស្តជាតិគីមី ត្រូវបានព្យួរបីឆ្នាំ បូកនឹង 180 ថ្ងៃ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 73, 70

• ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • យានយន្តដឹកអ្នកដំណើរនីមួយៗត្រូវមានខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាពដែលដំណើរការបានល្អ និងមិនខូច សម្រាប់អ្នកបើកបរ និងអ្នករួមដំណើរទាំងអស់។
  • ច្បាប់គ្របដណ្តប់រាល់បុគ្គលក្នុងយានយន្តដឹកអ្នកដំណើរ រួមទាំងរថយន្តវ៉ាន និងរថយន្តដឹកទំនិញធុនតូចដែលមានទម្ងន់ក្រោម 18,000 lbs.។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា អ្នកអាចត្រូវផាកពិន័យតាមច្បាប់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព តែនៅពេលអ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសារការរំលោភច្បាប់ចរាចរណ៍ប៉ុណ្ណោះ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 34, 35

• កៅអីសុវត្ថិភាពសម្រាប់កុមារ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • កុមារដែលមានអាយុយ៉ាងតិច 8 ឆ្នាំ ឬមានកម្ពស់យ៉ាងតិច 57 អ៊ីញ ត្រូវពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព ជំនួសឱ្យកៅអីសុវត្ថិភាពកុមារ។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា កុំដាក់កៅអីសុវត្ថិភាពកុមារបែរមុខទៅក្រោយនៅកៅអីអ្នករួមដំណើរខាងមុខដាច់ខាត ប្រសិនបើយានយន្តមានពោងសុវត្ថិភាពសម្រាប់កៅអីនោះ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 36

• ការប្រើទូរស័ព្ទពេលបើកបរ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • សៀវភៅណែនាំចែងថា មិនប្រើដៃមានន័យថាមិនអាចកាន់ឧបករណ៍ និងមិនអាចប៉ះវាបានទេ លើកលែងតែដើម្បីបើកមុខងារមិនប្រើដៃ។
  • ការប្រើដោយប្រើដៃត្រូវបានអនុញ្ញាតតែនៅពេលយានយន្តឈប់នៅស្ងៀម ហើយមិនស្ថិតនៅលើគន្លងផ្លូវធ្វើដំណើរជាសាធារណៈប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅភ្លើងក្រហម ឬសញ្ញាឈប់ទេ។
  • អ្នកបើកបរដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ មិនអាចប្រើឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកចល័តណាមួយដោយហេតុផលណាក៏ដោយពេលបើកបរ ករណីលើកលែងតែមួយគត់គឺការរាយការណ៍ពីគ្រាអាសន្ន។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 39, 40

• រថយន្តដឹកសិស្ស

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • សៀវភៅណែនាំចែងថា អ្នកត្រូវតែឈប់ ហើយវាមិនសំខាន់ទេថាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរនៅខាងណានៃផ្លូវ។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា ត្រូវបន្តឈប់រហូតដល់ភ្លើងឈប់ភ្លឹបភ្លែត ឬផ្លាកសញ្ញាឈប់បត់ចូលវិញ។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា ករណីលើកលែងតែមួយគត់គឺរថយន្តក្រុងសាលារៀនដែលឈប់នៅម្ខាងទៀតនៃផ្លូវហាយវេដែលមានរបាំងខណ្ឌនៅចន្លោះទិសធ្វើដំណើរ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 105

• ច្បាប់បន្ថយល្បឿន ឬផ្លាស់ប្ដូរគន្លង (Move Over)

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • ច្បាប់ប្តូរគន្លងផ្លូវ (Move Over Law) តម្រូវឱ្យអ្នកបន្តដំណើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបន្ថយល្បឿនមកត្រឹមល្បឿនសមរម្យ និងមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់លក្ខខណ្ឌផ្លូវ។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា ត្រូវផ្តល់សិទ្ធិអាទិភាពដោយប្តូរគន្លងដោយសុវត្ថិភាព ទៅកាន់គន្លងដែលមិននៅក្បែរគន្លងដែលយានយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ យានយន្តថែទាំផ្លូវហាយវេ ឬយានយន្តស្ទូចកំពុងស្ថិតនៅ។
  • សៀវភៅណែនាំចែងថា ប្រសិនបើមិនអាចផ្លាស់ទីចេញបាន អ្នកនៅតែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបន្ថយល្បឿនដល់ល្បឿនសមហេតុផល និងសុវត្ថិភាព។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 104, 120

• ភ្លើងមុខ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • អ្នកត្រូវប្រើចង្កៀងមុខ និងភ្លើងក្រោយ ចាប់ពីកន្លះម៉ោងបន្ទាប់ពីថ្ងៃលិច រហូតដល់កន្លះម៉ោងមុនថ្ងៃរះ។
  • អ្នកត្រូវប្រើចង្កៀងមុខ និងភ្លើងក្រោយ នៅពេលអ្នកមើលមិនឃើញមនុស្ស ឬយានយន្តយ៉ាងច្បាស់ពីចម្ងាយ 500 ហ្វីតទៅខាងមុខ ដោយសារពន្លឺមិនល្អ ឬអាកាសធាតុ។
  • ច្បាប់តម្រូវឱ្យមានចង្កៀងមុខ និងភ្លើងក្រោយ នៅពេលណាក៏ដោយដែលអ្នកប្រើដងសម្អាតកញ្ចក់មុខ ហើយភ្លើងដំណើរការពេលថ្ងៃមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 45, 47

• ការបត់ស្តាំនៅភ្លើងពណ៌ក្រហម

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • អ្នកត្រូវឈប់ទាំងស្រុងនៅភ្លើងក្រហម ហើយអាចបត់ស្តាំបាន លើកលែងតែមានផ្លាកសញ្ញា NO TURN ON RED បន្ទាប់ពីបានផ្តល់សិទ្ធិអាទិភាពដល់អ្នកថ្មើរជើង និងយានយន្តផ្សេង។
  • អ្នកមិនត្រូវបត់នៅពេលភ្លើងក្រហមឡើយ ប្រសិនបើមានដាក់ផ្លាក NO TURN ON RED។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 98, 81

• ការកំណត់ល្បឿន

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • លុះត្រាតែមានការដាក់ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញផ្សេង ការបើកបរលើសពី 30 mph នៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនរស់នៅកកកុញ ឬតំបន់អាជីវកម្ម គឺមិនសមស្រប និងមិនត្រឹមត្រូវ។
  • លុះត្រាតែមានការដាក់ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញផ្សេង ការបើកបរលើសពី 40 mph នៅខាងក្រៅតំបន់ដែលមានប្រជាជនរស់នៅកកកុញ ឬតំបន់អាជីវកម្ម គឺមិនសមស្រប និងមិនត្រឹមត្រូវ។
  • ល្បឿនកំណត់នៅលើផ្លូវជិតសាលារៀនគឺ 20 mph។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 79, 80

• គន្លងឆ្វេង និងការបើកបរនៅខាងស្តាំ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • អ្នកគួរប្រើគន្លងខាងស្តាំ លើកលែងតែអ្នកកំពុងជែង កំពុងបត់ឆ្វេង ឬគន្លងខាងស្តាំត្រូវបានរារាំង។
  • នៅលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលមានបីគន្លង ឬច្រើនជាងនេះក្នុងទិសរបស់អ្នក ត្រូវប្រើគន្លងស្តាំបំផុតសម្រាប់ការបើកបរយឺត។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 94, 95

• ពិន្ទុ និងការព្យួរប័ណ្ណ

  អ្វីដែលសៀវភៅណែនាំចែង

  • RMV ផ្ញើលិខិតប្រាប់ឱ្យអ្នកបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកបរឡើងវិញ បន្ទាប់ពីមានព្រឹត្តិការណ៍ដែលត្រូវបង់ថ្លៃបន្ថែមចំនួនបីក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។
  • អ្នកត្រូវបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ បើមិនដូច្នោះទេ បណ្ណបើកបររបស់អ្នកនឹងត្រូវបានព្យួររហូតដល់អ្នកបញ្ចប់វា។
  • ព្រឹត្តិការណ៍ដែលត្រូវបង់ថ្លៃបន្ថែមចំនួនប្រាំពីរក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ នាំឱ្យមានការព្យួរដោយស្វ័យប្រវត្តិ 60 ថ្ងៃ។

  ប្រភព: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), ទំព័រ 59

ជំហានផ្លូវការសម្រាប់ការផ្លាស់មករស់នៅរដ្ឋ Massachusetts

• ទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts

  ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅរដ្ឋ Massachusetts អ្នកត្រូវតែទទួលបានបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts ដើម្បីរក្សាសិទ្ធិបើកបររបស់អ្នក។ គ្មានរយៈពេលអនុគ្រោះទេ។

  ប្រភព: [1]

• បណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង

  ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរពីរដ្ឋផ្សេង អ្នកត្រូវប្តូរវាទៅជាបណ្ណរដ្ឋ Massachusetts នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅ។ អ្នកត្រូវណាត់ជួបនៅមជ្ឈមណ្ឌលបម្រើសេវាកម្ម RMV សម្រាប់រឿងនេះ។ ប្រសិនបើបណ្ណរបស់អ្នកនៅមានសុពលភាព ឬបានផុតកំណត់តិចជាង 1 ឆ្នាំ អ្នកមិនត្រូវការការប្រឡងសរសេរ ឬការប្រឡងបើកបរទេ។ ប្រសិនបើវាបានផុតកំណត់លើសពី 1 ឆ្នាំ អ្នកត្រូវការការប្រឡងពេញលេញ (សរសេរ និងបើកបរ) និងការពិនិត្យភ្នែក។ RMV ចូលរួមក្នុងសេវាកម្មផ្ទៀងផ្ទាត់ State-to-State (S2S) ដែលពិនិត្យតាមអេឡិចត្រូនិកថាតើអ្នកមានបណ្ណបើកបរ ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណនៅរដ្ឋផ្សេងឬអត់ ហើយប្រាប់រដ្ឋដែលអ្នកចាកចេញឱ្យលុបចោលវា។

  ប្រភព: [1] [2]

• ប្រសិនបើអ្នកគ្មានកាតបណ្ណបើកបរ

  ប្រសិនបើអ្នកគ្មានបណ្ណបើកបរពីក្រៅរដ្ឋដើម្បីប្រគល់ឱ្យ RMV អ្នកត្រូវការអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានរូបថតដែលអាចទទួលយកបានពីបញ្ជីឯកសារដែលអាចទទួលយកបានរបស់ RMV និងច្បាប់ចម្លងបញ្ជាក់នៃកំណត់ត្រាបើកបររបស់អ្នក ដែលមានអាយុមិនលើសពី 30 ថ្ងៃ។

  ប្រភព: [2]

• អ្នកបើកបរអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ

  ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ អ្នកត្រូវតែប្តូរវិញ្ញាបនបត្រអប់រំអ្នកបើកបររបស់អ្នក ឬបំពេញការអប់រំអ្នកបើកបរនៅរដ្ឋ Massachusetts។ ការប្តូរបណ្ណបើកបរជាអ្នកបើកបរវ័យក្មេងតម្រូវឱ្យមានច្បាប់ចម្លងបញ្ជាក់នៃកំណត់ត្រាបើកបររបស់អ្នកពីរដ្ឋដែលអ្នកចាកចេញ វិញ្ញាបនបត្រអប់រំអ្នកបើកបររដ្ឋ Massachusetts ដែលមានក្នុងឯកសារនៅ RMV និងការបើកបរដែលមានការត្រួតពិនិត្យបន្ថែម 40 ម៉ោង (30 ម៉ោង ប្រសិនបើអ្នកបានបំពេញកម្មវិធីអភិវឌ្ឍជំនាញបើកបរ) ដែលបង្ហាញដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍បញ្ជាក់ពីឪពុកម្តាយ ឬអាណាព្យាបាល។ វិញ្ញាបនបត្រអប់រំអ្នកបើកបរពីរដ្ឋផ្សេងត្រូវបានប្តូរដោយប្រើ Application to Convert Out-of-State Driver Education Certificate (ពាក្យសុំប្តូរវិញ្ញាបនបត្រអប់រំអ្នកបើកបរពីក្រៅរដ្ឋ)។

  ប្រភព: [1] [4] [2]

• បណ្ណហាត់បើកបរពីរដ្ឋផ្សេង

  បណ្ណហាត់បើកបរពីក្រៅរដ្ឋត្រូវតែត្រូវបានចេញតិចជាងពីរឆ្នាំមុន ដើម្បីមានសិទ្ធិប្តូរ ហើយអ្នកត្រូវផ្តល់កំណត់ត្រាបើកបរដែលបញ្ជាក់ពីរដ្ឋដែលអ្នកប្តូរមក ដែលមានអាយុមិនលើសពី 30 ថ្ងៃ។ ប្រសិនបើបណ្ណហាត់បើកបររបស់អ្នកត្រូវបានប្តូរ អ្នកនឹងមិនត្រូវការប្រឡងយកបណ្ណហាត់បើកបរទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបង់ថ្លៃសេវាដែលពាក់ព័ន្ធ។ បណ្ណដែលបានប្តូរត្រូវបានដាក់កាលបរិច្ឆេទតាមថ្ងៃចេញបណ្ណហាត់បើកបរដើមរបស់អ្នក ដូច្នេះរយៈពេលនោះរាប់ចូលក្នុងតម្រូវការបណ្ណហាត់បើកបរប្រាំមួយខែសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ។

  ប្រភព: [1] [5]

• បណ្ណបើកបរពីប្រទេសផ្សេង

  ថាតើបណ្ណបើកបរបរទេសអាចប្តូរបានឬអត់ អាស្រ័យលើប្រទេស៖ RMV មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសមួយចំនួន ដូច្នេះសូមពិនិត្យទំព័ររបស់ខ្លួនស្តីពីការប្តូរបណ្ណបើកបរបរទេស ដែលមានតំណខាងក្រោម។ ប្រសិនបើបណ្ណរបស់អ្នកមកពីប្រទេសដែលគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ RMV អ្នកមិនអាចប្តូរវាបានទេ។ នៅពេលអ្នកក្លាយជាអ្នករស់នៅរដ្ឋ Massachusetts អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំបណ្ណបើកបរ៖ អ្នកត្រូវបំពេញតាមតម្រូវការអត្តសញ្ញាណទាំងអស់ ហើយប្រឡងយកបណ្ណហាត់បើកបរ និងប្រឡងបើកបរ។ បណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមិនអាចប្តូរទៅជាបណ្ណបើកបររដ្ឋ Massachusetts បានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ណបើកបរពីប្រទេសកាណាដា ម៉ិកស៊ិក ឬដែនដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (រួមទាំង Puerto Rico) អ្នកត្រូវបង្ហាញកំណត់ត្រាបើកបរដែលមានអាយុមិនលើសពី 30 ថ្ងៃ ហើយអាចត្រូវមានការប្រឡង ប្រសិនបើបណ្ណរបស់អ្នកបានផុតកំណត់លើសពី 1 ឆ្នាំ។

  ប្រភព: [2] [6] [7]

• ការមកទស្សនាដោយប្រើបណ្ណបើកបរបរទេស

  សម្រាប់ការបើកបរក្នុងនាមជាភ្ញៀវ បណ្ណបើកបរបរទេសរបស់អ្នកត្រូវមានសុពលភាព ហើយមិនត្រូវបានព្យួរ ឬដកហូតទេ។ ប្រសិនបើវាមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេស ហើយគ្មានការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកត្រូវមានការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសមកជាមួយ។ ទំព័ររបស់ RMV ស្តីពីការបើកបរដោយប្រើបណ្ណបើកបរបរទេស ដែលមានតំណខាងក្រោម រាយបញ្ជីទម្រង់ដែលវាទទួលយក។

  ប្រភព: [1] [8]

ប្រភពឯកសារ

1. Massachusetts Driver’s Manual (revised April 2026) (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
2. Transfer your REAL or standard out-of-state driver’s or motorcycle license to Massachusetts (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
3. Change information on your driver’s license or ID card (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
4. Junior Operator License (JOL) requirements (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
5. Transfer your REAL or standard out-of-state learner’s permit to Massachusetts (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
6. Transfer your driver’s license from a foreign country (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
7. Information for converting certain foreign driver’s licenses (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)
8. Driving in Massachusetts on a Foreign Driver’s License (mass.gov) — Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV)