Vermont : Passages à niveau
Croix de Saint-André, feux clignotants et barrières, où s'arrêter, véhicules qui doivent s'arrêter à chaque passage et voiture immobilisée sur les rails.
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Prêt ? Testez-vous
- Correction immédiate avec explication
- Chaque réponse cite sa source dans le manuel
- Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
- Clavier : appuyez sur 1 à 4 pour répondre et sur Entrée pour la question suivante
Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Vermont Driver's Manual » (2025 edition (VN-007 07/2024)), Département des véhicules à moteur du Vermont (Vermont DMV).
Les 18 questions de ce test d'entraînement
Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.
Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
-
Un panneau circulaire montre un grand X et les lettres RR. Qu’indique-t-il ?
- Une route fermée plus loin
- Un passage à niveau plus loin
- Une zone de vitesse réduite plus loin
- Une aire de repos plus loin
Afficher la réponse
Bonne réponse: Un passage à niveau plus loin
Les panneaux circulaires avec un grand X et les lettres RR indiquent la présence d’un passage à niveau plus loin.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Où trouve-t-on des croix de Saint-André ?
- Seulement aux passages à niveau munis de barrières
- Seulement aux passages à niveau munis de feux clignotants
- Seulement aux passages à niveau sur des routes publiques
- À tous les passages à niveau
Afficher la réponse
Bonne réponse: À tous les passages à niveau
Les croix de Saint-André sont installées à tous les passages à niveau et signalent la présence des voies ferrées.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Qu’indiquent les croix de Saint-André ?
- L’emplacement des voies ferrées
- Qu’un train arrive
- Que vous devez vous arrêter
- La limite de vitesse au passage à niveau
Afficher la réponse
Bonne réponse: L’emplacement des voies ferrées
Le manuel indique que les croix de Saint-André signalent l’emplacement des voies ferrées.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Que devez-vous faire en approchant d’une croix de Saint-André ?
- Vous arrêter et attendre le passage d’un train avant de traverser
- Accélérer pour traverser avant qu’un train puisse arriver
- Ralentir, regarder des deux côtés et écouter si des trains arrivent avant de traverser
- Regarder seulement dans la direction du signal d’avertissement le plus proche
Afficher la réponse
Bonne réponse: Ralentir, regarder des deux côtés et écouter si des trains arrivent avant de traverser
À une croix de Saint-André, vous ralentissez, regardez des deux côtés et écoutez si des trains arrivent avant de traverser.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Qu’indiquent les panneaux plus petits placés sous une croix de Saint-André ?
- La vitesse des trains au passage à niveau
- Le nombre de voies ferrées au passage à niveau
- La distance jusqu’au prochain passage à niveau
- Si le passage à niveau est muni de barrières
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le nombre de voies ferrées au passage à niveau
Les panneaux plus petits sous la croix de Saint-André indiquent le nombre de voies ferrées au passage à niveau.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Pourquoi devez-vous redoubler de prudence à un passage à niveau comportant 2 voies ferrées ou plus ?
- Les trains circulant sur plusieurs voies ne peuvent pas s’arrêter à temps
- Les barrières se ferment plus lentement aux passages à niveau à deux voies
- Les signaux clignotent pour la mauvaise voie
- Un train en circulation peut en masquer un autre arrivant en sens inverse
Afficher la réponse
Bonne réponse: Un train en circulation peut en masquer un autre arrivant en sens inverse
Avec 2 voies ferrées ou plus, un train en circulation peut en masquer un autre arrivant en sens inverse.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 33 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 33 du manuel)
-
Parmi ces actions, laquelle est interdite par la loi devant une barrière de chemin de fer abaissée ?
- La contourner en voiture
- Attendre dans votre véhicule que le train soit passé
- Vous arrêter à au moins 15 pieds du rail le plus proche
- Rester arrêté jusqu’à ce que la barrière soit relevée
Afficher la réponse
Bonne réponse: La contourner en voiture
La loi interdit de franchir, de contourner ou de passer sous une barrière de chemin de fer abaissée.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Que dit le manuel au sujet du dépassement d’un autre véhicule à un passage à niveau ?
- C’est permis si aucun train n’est visible
- C’est permis si les barrières sont relevées
- C’est interdit par la loi
- C’est permis sur les routes à ligne médiane discontinue
Afficher la réponse
Bonne réponse: C’est interdit par la loi
Il est interdit par la loi de dépasser un autre véhicule à un passage à niveau.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Comment le conducteur de tout véhicule doit-il s’approcher de tout passage à niveau, public ou privé, et le traverser ?
- À la limite de vitesse affichée
- À une vitesse réduite et prudente
- À la même vitesse que la circulation environnante
- À la vitesse du véhicule qui précède
Afficher la réponse
Bonne réponse: À une vitesse réduite et prudente
Tout conducteur doit rouler à une vitesse réduite et prudente en s’approchant d’un passage à niveau et en le traversant.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Lorsque les conducteurs doivent s’arrêter à un passage à niveau, à quelle distance minimale du rail le plus proche peuvent-ils s’arrêter ?
- Pas à moins de 5 pieds
- Pas à moins de 10 pieds
- Pas à moins de 25 pieds
- Pas à moins de 15 pieds
Afficher la réponse
Bonne réponse: Pas à moins de 15 pieds
La loi impose aux conducteurs de s’arrêter à pas moins de 15 pieds du rail le plus proche dans les situations que le manuel énumère.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Dans quelle situation devez-vous vous arrêter à pas moins de 15 pieds du rail le plus proche ?
- Des feux clignotants, des barrières abaissées ou un signaleur indiquent l’approche d’un train
- Une croix de Saint-André est installée, mais il n’y a aucun signal et aucun train en vue
- La chaussée près du passage à niveau est mouillée
- La route à côté du passage à niveau a une limite de vitesse basse
Afficher la réponse
Bonne réponse: Des feux clignotants, des barrières abaissées ou un signaleur indiquent l’approche d’un train
Des feux clignotants, des barrières abaissées ou un signaleur indiquant l’approche d’un train exigent que vous vous arrêtiez à au moins 15 pieds du rail le plus proche.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Laquelle de ces situations vous oblige à vous arrêter à pas moins de 15 pieds du rail le plus proche ?
- Vous voyez une croix de Saint-André sans signal et sans train en vue
- La surface de la route près des voies est mouillée
- Vous entendez le sifflet d’un train
- Vous roulez sur une route à limite de vitesse basse
Afficher la réponse
Bonne réponse: Vous entendez le sifflet d’un train
Apercevoir un train ou entendre son sifflet vous oblige à vous arrêter à au moins 15 pieds du rail le plus proche.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Vous arrivez à un passage à niveau muni d’un panneau STOP. Que devez-vous faire, selon le manuel ?
- Ralentir et traverser lorsqu’aucun train n’est en vue
- Vous arrêter à pas moins de 15 pieds du rail le plus proche
- Vous arrêter seulement si vous voyez un train sur les voies
- Vous arrêter à moins de 5 pieds du rail le plus proche
Afficher la réponse
Bonne réponse: Vous arrêter à pas moins de 15 pieds du rail le plus proche
Un panneau STOP à un passage à niveau est l’un des cas où vous devez vous arrêter à au moins 15 pieds du rail le plus proche.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Après un arrêt complet obligatoire à un passage à niveau, quand pouvez-vous traverser les voies ?
- Seulement après qu’un autre véhicule a traversé le premier
- Seulement après avoir attendu une minute entière
- Immédiatement, puisque vous vous êtes déjà arrêté
- Lorsque cela peut se faire en toute sécurité
Afficher la réponse
Bonne réponse: Lorsque cela peut se faire en toute sécurité
Après l’arrêt obligatoire, vous pouvez traverser lorsque cela peut se faire en toute sécurité.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Qui, outre les conducteurs de véhicules à moteur, doit également respecter les signaux d’avertissement ferroviaires ?
- Les piétons, les cyclistes et les cyclomotoristes
- Seulement les piétons
- Seulement les cyclistes et les cyclomotoristes
- Personne d’autre ; les signaux ne s’appliquent qu’aux véhicules à moteur
Afficher la réponse
Bonne réponse: Les piétons, les cyclistes et les cyclomotoristes
Les piétons, les cyclistes et les cyclomotoristes doivent aussi respecter les signaux d’avertissement ferroviaires et ne pas traverser tant que ce n’est pas sans danger.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Que devez-vous faire en cas de danger à un passage à niveau ?
- Essayer de retirer vous-même l’obstacle des voies
- Attendre au passage à niveau que l’obstacle se dégage de lui-même
- Composer le numéro indiqué sur le panneau d’urgence
- Contourner l’obstacle en roulant sur l’accotement
Afficher la réponse
Bonne réponse: Composer le numéro indiqué sur le panneau d’urgence
Composer le numéro du panneau d’urgence signale le danger à la compagnie ferroviaire.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Que permet à la compagnie ferroviaire le fait de composer le numéro du panneau d’urgence ferroviaire ?
- Envoyer une dépanneuse à votre véhicule immédiatement
- Arrêter ou rediriger le trafic ferroviaire en approche jusqu’à ce que le danger soit écarté
- Relever les barrières du passage à niveau pour les conducteurs qui attendent à proximité
- Fermer la route et mettre en place une déviation pour tous les conducteurs
Afficher la réponse
Bonne réponse: Arrêter ou rediriger le trafic ferroviaire en approche jusqu’à ce que le danger soit écarté
L’appel permet à la compagnie ferroviaire d’arrêter ou de rediriger les trains jusqu’à ce que le danger soit écarté.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)
-
Que devez-vous fournir lorsque vous signalez un danger à un passage à niveau ?
- Votre numéro de permis de conduire
- Le numéro d’immatriculation de votre véhicule
- L’horaire des trains de la compagnie ferroviaire
- Le numéro du passage à niveau affiché
Afficher la réponse
Bonne réponse: Le numéro du passage à niveau affiché
Fournir le numéro du passage à niveau affiché permet à la compagnie ferroviaire d’identifier correctement le danger.
Source: Vermont Driver's Manual (2025 edition (VN-007 07/2024)), page 38 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 38 du manuel)