Driving Test Practice

Pennsylvania : Passages à niveau

Signaux de passage, barrières, et que faire si vous êtes bloqué sur les voies.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Commencer le test

Prêt ? Testez-vous

17 questions · Environ 7 min

Répondez pour commencer, ou touchez « Commencer » ci-dessous :

Comment la plupart des passages à niveau sont-ils protégés, selon le manuel ?

  • Correction immédiate avec explication
  • Chaque réponse cite sa source dans le manuel
  • Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
  • Clavier : appuyez sur 1 à 4 pour répondre et sur Entrée pour la question suivante

Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Pennsylvania Driver's Manual » (Pub 95), Département des Transports de Pennsylvanie (PennDOT), Bureau des permis de conduire.

Les 17 questions de ce test d'entraînement

Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
  1. Parmi les éléments suivants, lesquels signalent l'approche d'un train à un passage à niveau et vous obligent à vous arrêter ?

    Des marquages sur la chaussée annonçant un passage à niveau
    • Seulement une barrière abaissée
    • Des feux rouges clignotants, une barrière abaissée, un signaleur ou le signal sonore du train
    • Seulement des feux rouges clignotants
    • Seulement le signal sonore du train
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des feux rouges clignotants, une barrière abaissée, un signaleur ou le signal sonore du train

    Vous devez vous arrêter dès qu'un signal indique l'approche d'un train : des feux rouges clignotants, une barrière abaissée, un signaleur ou le signal sonore du train.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 9 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 9 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-30)

  2. Si un passage à niveau n'a aucun signal, que devez-vous faire ?

    Un panneau blanc en croix de Saint-André portant l’inscription RAILROAD CROSSING (passage à niveau), avec en dessous un panonceau portant 3 TRACKS (3 voies ferrées)
    • Traverser à vitesse normale, puisque l'absence de signal signifie qu'aucun train n'approche
    • Klaxonner et poursuivre sans ralentir
    • Ralentir et vous préparer à vous arrêter si vous voyez ou entendez un train approcher
    • Vous arrêter seulement si vous voyez que les rails sont mouillés
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ralentir et vous préparer à vous arrêter si vous voyez ou entendez un train approcher

    S'il n'y a aucun signal au passage à niveau, vous devez ralentir et vous préparer à vous arrêter si vous voyez ou entendez un train approcher.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 9 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 9 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-31)

  3. À un passage à niveau, vous devez vous arrêter si un train :

    Des marquages sur la chaussée annonçant un passage à niveau
    • se trouve à plus d'un mille, quelle que soit la visibilité ou la présence d'un signal d'avertissement
    • est garé sur une voie de service loin du passage, sans qu'aucun signal soit actif
    • se trouve sur une voie équipée d'une barrière, et la barrière est encore relevée
    • a fait retentir son signal sonore ou est clairement visible et dangereusement proche du passage
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: a fait retentir son signal sonore ou est clairement visible et dangereusement proche du passage

    Vous devez vous arrêter si un train approche et a fait retentir son signal sonore, ou s'il est clairement visible et dangereusement proche du passage.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 9 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 9 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-32)

  4. Si la circulation est ralentie à un passage à niveau à cause d'un feu de circulation ou d'un panneau d'arrêt plus loin, que devez-vous faire ?

    Une voiture bleue approche d’un passage à niveau pendant qu’une file de voitures, arrêtées à un feu rouge juste après les voies, s’allonge vers le rail le plus éloigné.
    • Vous assurer que votre véhicule s'arrête à un endroit entièrement dégagé des voies ferrées
    • Vous arrêter avec votre véhicule à cheval sur les rails si c'est là que la file se termine
    • Dépasser la circulation arrêtée pour dégager les rails en premier
    • Reculer jusqu'à ce que les rails soient dégagés, même dans la circulation en sens inverse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous assurer que votre véhicule s'arrête à un endroit entièrement dégagé des voies ferrées

    Ne vous arrêtez jamais sur une voie ferrée ; si la circulation est ralentie, assurez-vous d'arrêter votre véhicule à un endroit entièrement dégagé des rails.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 9 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 9 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-33)

  5. Comment devez-vous traiter un panneau de croisement de voie ferrée en croix de Saint-André (le panneau en forme de X à un passage à niveau) ?

    Un panneau blanc en croix de Saint-André portant l’inscription RAILROAD CROSSING (passage à niveau), avec en dessous un panonceau portant 3 TRACKS (3 voies ferrées)
    • Comme un panneau STOP, avec arrêt complet à chaque fois, train ou non
    • Comme un panneau d'avertissement sans obligation légale de ralentir
    • Comme un panneau CÉDEZ LE PASSAGE — ralentir et se préparer à s'arrêter si un train approche
    • Comme un panneau d'indication fournissant uniquement des renseignements directionnels
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Comme un panneau CÉDEZ LE PASSAGE — ralentir et se préparer à s'arrêter si un train approche

    Vous devez traiter le panneau en croix de Saint-André comme un panneau CÉDEZ LE PASSAGE : ralentissez et préparez-vous à vous arrêter si vous voyez ou entendez un train approcher.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 10 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 10 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-47)

  6. Un panneau PASSAGE À NIVEAU À VENIR (un panneau d'avertissement anticipé, et non la croix de Saint-André aux rails) est placé :

    Un panneau jaune circulaire à bordure noire montrant un grand X noir avec une lettre R noire dans les quarts gauche et droit.
    • assez loin pour vous laisser vous arrêter avant les rails
    • directement aux rails, à côté de la croix de Saint-André
    • seulement sur les routes rurales
    • seulement là où il n'y a pas de barrières
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: assez loin pour vous laisser vous arrêter avant les rails

    Ce panneau est placé suffisamment à l'avance pour vous permettre de vous arrêter avant d'atteindre les rails, si nécessaire.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-105)

  7. Un panneau INTERSECTION/PASSAGE À NIVEAU À VENIR avertit que :

    Un panneau d’avertissement jaune en losange montrant une route secondaire traversée par une voie ferrée
    • la route principale sur laquelle vous circulez croise des rails juste plus loin
    • la route transversale comporte un passage à niveau près de l'intersection
    • tous les passages à niveau plus loin ont été retirés
    • vous devez vous arrêter à l'intersection, peu importe la présence d'un train
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: la route transversale comporte un passage à niveau près de l'intersection

    La route transversale comporte un passage à niveau à très courte distance de l'intersection ; si vous y tournez, soyez prêt à vous arrêter pour un train qui approche.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 17 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 17 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-106)

  8. Les lettres « R X R » peintes sur la chaussée avertissent que vous approchez :

    Une voiture bleue approche d’un grand X blanc avec un R de chaque côté (R X R), peint en travers de sa voie entre deux lignes blanches sur une route à deux voies.
    • Un passage à niveau
    • Une zone de stationnement réglementé
    • Une sortie d'aire de repos
    • Une zone de vitesse réduite
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un passage à niveau

    R X R est peint sur la chaussée avant un passage à niveau.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 22 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 22 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-177)

  9. Comment la plupart des passages à niveau sont-ils protégés, selon le manuel ?

    • Par des barrières automatiques seulement
    • Par un agent de police posté à ce passage à niveau
    • Par un panneau d'avertissement et une croix de Saint-André
    • Par un feu de circulation seulement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Par un panneau d'avertissement et une croix de Saint-André

    La plupart des passages à niveau ne sont protégés que par un panneau d'avertissement avancé et une croix de Saint-André ; la plupart des passages n'ont pas de barrières.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-257)

  10. Pourquoi les passages à niveau familiers avec peu de trafic ferroviaire peuvent-ils être particulièrement dangereux ?

    • Ils n'ont pas de croix de Saint-André
    • On peut croire que les trains ne passent jamais
    • Ils ont généralement des barrières brisées
    • Ils ne sont jamais signalés
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: On peut croire que les trains ne passent jamais

    Si vous utilisez souvent un passage à niveau et voyez rarement un train, vous pourriez commencer à croire que les trains ne passent jamais, ce qui, selon le manuel, peut être dangereux.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-258)

  11. En approchant d'un passage à niveau, que devez-vous faire même si les signaux ne clignotent pas ?

    Une voiture rouge traverse une voie ferrée unique pendant qu’une voiture bleue la suit vers le passage, dont les croix de Saint-André à feux ont leurs feux rouges éteints ; des arbres et des broussailles bordent la voie.
    • Klaxonner une fois
    • Regarder à gauche, à droite, puis de nouveau à gauche
    • Accélérer pour traverser rapidement
    • Supposer que le passage est sécuritaire et avancer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Regarder à gauche, à droite, puis de nouveau à gauche

    Le manuel demande aux conducteurs de toujours regarder à gauche, à droite, puis de nouveau à gauche en approchant d'un passage à niveau, même si les signaux semblent inactifs, car ils pourraient ne pas fonctionner.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-259)

  12. Si vous êtes arrêté à un passage à niveau avec plus d'une voie ferrée et qu'un train vient de passer, que devez-vous faire ?

    Une voiture bleue qui attend derrière des barrières abaissées avec des feux rouges clignotants pendant qu’un train de marchandises passe sur la plus proche de deux voies ferrées
    • Reculer complètement du passage à niveau
    • Attendre de voir clairement les deux voies
    • Commencer à traverser immédiatement
    • Klaxonner et avancer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Attendre de voir clairement les deux voies

    À un passage à niveau à plusieurs voies, attendez d'avoir une vue dégagée sur les deux voies avant de commencer à traverser.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-260)

  13. Même avec une seule voie, que devez-vous faire immédiatement après qu'un train est passé ?

    Le dernier wagon d’un train de marchandises dégage un passage à niveau à voie unique, barrières baissées et feux rouges clignotants, pendant qu’une voiture bleue et une voiture blanche attendent derrière la ligne d’arrêt.
    • Attendre exactement 60 secondes avant de traverser
    • Traverser immédiatement puisque la voie est maintenant dégagée
    • Attendre qu'un agent de police vous fasse signe
    • Vérifier à nouveau qu'aucun autre train n'approche
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vérifier à nouveau qu'aucun autre train n'approche

    Même avec une seule voie, ne commencez pas à traverser immédiatement après qu'un train est passé — vérifiez à nouveau qu'aucun autre train n'approche.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-261)

  14. Que disent les points à retenir du manuel sur les passages à niveau à propos de dépasser un autre véhicule en approchant ou en entrant dans un passage à niveau ?

    Une voiture bleue, clignotant gauche allumé, derrière un tracteur agricole lent sur une route à deux voies près d’un passage à niveau, avec des croix de Saint-André, un marquage RXR sur la chaussée, un panneau d’avertissement jaune rond et un point d’interrogation sur la distance jusqu’aux voies ferrées
    • C'est autorisé s'il n'y a aucun train en vue
    • Ne jamais dépasser en approchant ou en entrant
    • C'est autorisé seulement de jour
    • C'est autorisé si votre voie est dégagée
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ne jamais dépasser en approchant ou en entrant

    Le manuel dit de ne jamais essayer de dépasser quelqu'un en approchant ou en entrant dans un passage à niveau.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-262)

  15. Si vous suivez un autre véhicule à travers une voie ferrée, de quoi devez-vous vous assurer avant de vous engager sur les voies ?

    Une voiture rouge traverse une voie ferrée unique pendant qu’une voiture bleue la suit vers le passage, dont les croix de Saint-André à feux ont leurs feux rouges éteints ; des arbres et des broussailles bordent la voie.
    • Que vos phares sont allumés
    • Que vos fenêtres sont baissées
    • Que vos feux de détresse clignotent pendant la traversée
    • Que vous avez assez d'espace pour traverser complètement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Que vous avez assez d'espace pour traverser complètement

    Ne suivez pas aveuglément le véhicule de tête ; assurez-vous d'avoir assez d'espace pour traverser complètement avant de vous engager sur les voies.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-263)

  16. Que devez-vous faire si vous vous retrouvez coincé sur un passage à niveau avec un train qui approche ?

    Une voiture bloquée sur des voies ferrées derrière des véhicules arrêtés, avec les barrières baissées et un train qui approche
    • Rester dans le véhicule, garder votre ceinture et vous préparer à l'impact
    • Quitter rapidement le véhicule et vous écarter largement de la voie
    • Essayer de contourner la barrière du passage pour quitter les voies
    • Accélérer le moteur et essayer de forcer la barrière du passage
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quitter rapidement le véhicule et vous écarter largement de la voie

    Si vous êtes coincé sur un passage à niveau avec un train qui approche, quittez rapidement le véhicule et éloignez-vous le plus possible de la voie.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-264)

  17. Selon le manuel, à quel point êtes-vous plus susceptible de mourir dans un accident impliquant un train que dans un accident avec un autre véhicule ?

    • Environ 100 fois plus susceptible
    • Environ 10 fois plus susceptible
    • Environ 40 fois plus susceptible
    • Environ 2 fois plus susceptible
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Environ 40 fois plus susceptible

    L'encadré « Le saviez-vous » du manuel indique que vous êtes 40 fois plus susceptible de mourir dans un accident impliquant un train que dans un accident avec un autre véhicule.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 55 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 55 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-265)