Driving Test Practice

Pennsylvania : Véhicules d'urgence et zones de travaux — Partie 1

Cette partie comprend notamment : « Si vous êtes arrêté par la police pour une infraction routière dans une zone de travaux et que vos phares ne sont pas allumés, que se passe-t-il ? » · « Que pourrait porter un signaleur qui dirige la circulation dans une zone de travaux ? »

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Commencer le test

Prêt ? Testez-vous

22 questions · Environ 9 min

Répondez pour commencer, ou touchez « Commencer » ci-dessous :

Si vous êtes arrêté par la police pour une infraction routière dans une zone de travaux et que vos phares ne sont pas allumés, que se passe-t-il ?

  • Correction immédiate avec explication
  • Chaque réponse cite sa source dans le manuel
  • Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
  • Clavier : appuyez sur 1 à 4 pour répondre et sur Entrée pour la question suivante

Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Pennsylvania Driver's Manual » (Pub 95), Département des Transports de Pennsylvanie (PennDOT), Bureau des permis de conduire.

Les 22 questions de ce test d'entraînement

Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
  1. Selon la loi de Pennsylvanie, quand devez-vous allumer vos phares en traversant une zone de travaux signalée ?

    Un signaleur dans une zone de travaux, vêtu d’orange et tenant un panneau STOP à côté de cônes de signalisation
    • Seulement la nuit ou par faible visibilité
    • Seulement lorsque des travailleurs sont présents sur la chaussée
    • Seulement si un signaleur vous l'indique
    • À toute heure du jour, même si la zone n'est pas active
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À toute heure du jour, même si la zone n'est pas active

    Allumer vos phares dans une zone de travaux est exigé par la loi pour toutes les zones de travaux signalées, pas seulement celles en activité, peu importe l'heure de la journée.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-116)

  2. Si vous êtes arrêté par la police pour une infraction routière dans une zone de travaux et que vos phares ne sont pas allumés, que se passe-t-il ?

    • Vous recevez une amende supplémentaire de 25 $
    • Aucune pénalité supplémentaire au-delà de l'infraction initiale
    • Votre permis est automatiquement suspendu
    • Vous recevez seulement deux points supplémentaires, sans amende
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous recevez une amende supplémentaire de 25 $

    Si vous êtes arrêté pour une infraction routière dans une zone de travaux et que vos phares ne sont pas allumés, vous recevrez une amende supplémentaire de 25 $.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-117)

  3. Qu'est-ce qu'une « zone de travaux active » ?

    • Toute zone de travaux signalée, même si aucun travailleur n'est présent
    • La partie avec des travailleurs sur la route ou l'accotement près d'une voie ouverte
    • Une zone de travaux sans changement de limite de vitesse
    • Seulement les zones avec fermetures de voies la nuit
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La partie avec des travailleurs sur la route ou l'accotement près d'une voie ouverte

    Une zone de travaux active est la partie d'une zone de travaux où des travailleurs de la construction, de l'entretien ou des services publics se trouvent sur la chaussée, ou sur l'accotement adjacent à une voie de circulation ouverte.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-118)

  4. Un panneau TRAVAUX ROUTIERS À VENIR vous informe que :

    Un panneau losange orange portant l’inscription ROAD WORK AHEAD (travaux routiers devant)
    • la route plus loin est fermée en permanence
    • une déviation est obligatoire
    • il y a des travaux plus loin et vous devriez ralentir
    • les travaux de construction plus loin sont terminés
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: il y a des travaux plus loin et vous devriez ralentir

    Ce panneau vous informe qu'il y a des travaux routiers plus loin et vous avertit de ralentir.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-119)

  5. Un panneau VOIE FERMÉE À VENIR, comme un panneau indiquant « VOIE DE DROITE FERMÉE DANS 1000 PI », vous indique :

    Un panneau orange en losange indiquant RIGHT LANE CLOSED 1000 FT
    • une voie en particulier sera fermée à une distance précisée plus loin
    • toute la chaussée est fermée à 1000 pieds plus loin
    • la limite de vitesse est réduite à 1000 pieds par minute
    • il n'y a aucune fermeture, seulement un avertissement de travaux futurs possibles
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: une voie en particulier sera fermée à une distance précisée plus loin

    Ce panneau vous indique qu'une voie en particulier sera fermée à une distance précisée plus loin.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-121)

  6. Un panneau TRAVAILLEURS À VENIR avertit que :

    Un panneau orange en losange de zone de travaux montrant un ouvrier qui creuse avec une pelle
    • toutes les voies sont fermées plus loin
    • des travailleurs peuvent se trouver sur la route ou tout près
    • la zone de travaux est terminée
    • seuls les piétons sont concernés, pas les conducteurs
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: des travailleurs peuvent se trouver sur la route ou tout près

    Des travailleurs pourraient se trouver sur la chaussée ou très près de celle-ci ; redoublez de prudence en traversant cette zone.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-122)

  7. Selon le manuel, que peut-il arriver si un travailleur routier signale à la police un automobiliste qui roule trop vite ou de façon imprudente dans une zone de travaux ?

    • Rien, car les travailleurs routiers ne peuvent pas déposer de tels signalements
    • Seule une lettre d'avertissement est envoyée au conducteur
    • La police peut émettre une contravention, entraînant des amendes et des points
    • Le signalement n'est utilisé qu'à des fins statistiques
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La police peut émettre une contravention, entraînant des amendes et des points

    Les travailleurs routiers disposent de formulaires pour signaler à la police les automobilistes imprudents, qui peuvent alors émettre une contravention, entraînant des amendes et des points.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-123)

  8. Un panneau SIGNALEUR À VENIR (TRAVAUX ROUTIERS À VENIR) indique aux conducteurs que :

    Un panneau orange en losange de zone de travaux montrant un signaleur tenant un drapeau
    • tous les travailleurs ont quitté la chaussée
    • la route est fermée en permanence
    • aucun autre panneau ne suivra
    • un signaleur contrôle la circulation plus loin
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: un signaleur contrôle la circulation plus loin

    Ce panneau montre qu'un signaleur contrôle la circulation plus loin.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-124)

  9. Dans une zone de travaux routiers, un signaleur contrôle la circulation à l'aide :

    Un camion de chantier orange avec des feux ambre est arrêté sur une route à double sens avec une double ligne centrale jaune ; une voiture rouge roule vers lui et une voiture bleue arrive en sens inverse.
    • de palettes STOP et SLOW (LENT) ou d'un drapeau rouge
    • d'un panneau d'arrêt portatif seulement
    • de cônes de circulation orange seulement
    • de signaux manuels seulement, sans palettes ni drapeaux
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: de palettes STOP et SLOW (LENT) ou d'un drapeau rouge

    Les signaleurs utilisent des palettes STOP et SLOW (LENT) ou un drapeau rouge pour vous indiquer de vous arrêter ou de ralentir en approchant et en traversant une zone de travaux.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-125)

  10. En approchant et en traversant une zone de travaux où un signaleur est présent, vous devriez :

    Un signaleur dans une zone de travaux, vêtu d’orange et tenant un panneau STOP à côté de cônes de signalisation
    • Allumer vos feux de détresse et vous arrêter
    • Porter une attention particulière aux signaux du signaleur
    • Klaxonner pour attirer l'attention du signaleur
    • Poursuivre à vitesse normale à moins d'être signalé
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Porter une attention particulière aux signaux du signaleur

    Le manuel conseille aux conducteurs de porter une attention particulière aux signaleurs en approchant et en traversant une zone de travaux.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 18 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 18 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-126)

  11. Un grand panneau électronique à flèche dans une zone de travaux affichant un message DÉPLACEZ-VOUS/RABATTEZ-VOUS À DROITE ou DÉPLACEZ-VOUS/RABATTEZ-VOUS À GAUCHE vous indique de :

    Un panneau à flèche noir monté sur remorque avec des lampes orange allumées formant une flèche vers la gauche, à côté d’une rangée de cônes fermant la voie de droite
    • Vous arrêter immédiatement et attendre
    • Faire demi-tour et trouver un autre itinéraire
    • Commencer à vous rabattre bien avant le panneau
    • L'ignorer à moins qu'un signaleur ne soit aussi présent
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Commencer à vous rabattre bien avant le panneau

    Les panneaux électroniques à flèche avertissent les automobilistes qui approchent des fermetures de voies ; vous devriez commencer à vous rabattre bien avant le panneau.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 19 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 19 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-127)

  12. Lorsqu'un panneau à flèche de zone de travaux affiche un motif de prudence au lieu d'une flèche directionnelle, cela signifie :

    Un panneau à flèche noir sur une remorque, arrêtée sur la large bande à côté d'une route à deux voies, avec seulement ses quatre feux de coin allumés en orange.
    • L'équipement est en panne et doit être ignoré
    • La circulation est fermée dans les deux sens plus loin
    • Rabattez-vous à gauche immédiatement
    • Il y a une zone de travaux à côté de la voie plus loin
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Il y a une zone de travaux à côté de la voie plus loin

    Un panneau à flèche affichant un message de prudence indique une zone de travaux plus loin, juste à côté de la voie de circulation ; conduisez avec une prudence accrue.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 19 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 19 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-128)

  13. Les barils, tubes, cônes et panneaux verticaux utilisés pour guider les conducteurs à travers des schémas de circulation changeants dans une zone de travaux sont appelés :

    Des cônes de signalisation et un camion de travaux délimitant une zone de chantier la nuit
    • Dispositifs de canalisation
    • Postes de signaleurs
    • Panneaux d'indication routière
    • Marqueurs de route
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dispositifs de canalisation

    Les barils, tubes, cônes et panneaux verticaux sont des dispositifs de canalisation utilisés dans les zones de travaux pour vous guider à travers des schémas de circulation changeants et vous garder à l'écart des dangers.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 19 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 19 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c2-129)

  14. Si vous ne pouvez pas vous déplacer dans une voie non adjacente en dépassant une scène d'urgence, un contrôle de police ou une dépanneuse récupérant un véhicule en panne, vous devez réduire votre vitesse d'au moins combien en dessous de la limite affichée ?

    Une voiture de police, gyrophares allumés, arrêtée sur l’accotement de droite, pendant qu’une voiture bleue approche dans la voie de droite à côté d’une file continue de voitures dans la voie de gauche
    • 5 mi/h
    • 10 mi/h
    • 15 mi/h
    • 20 mi/h
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 20 mi/h

    Si vous ne pouvez pas vous déplacer, vous devez réduire votre vitesse d'au moins 20 miles à l'heure en dessous de la limite de vitesse affichée.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 43 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 43 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-115)

  15. Si un véhicule d'urgence approche alors que vous êtes déjà à l'intérieur d'un rond-point, que devez-vous faire ?

    Une vue aérienne d’une intersection circulaire où les voitures tournent autour d’un îlot central surélevé et planté
    • Vous arrêter immédiatement là où vous êtes à l'intérieur du rond-point
    • Accélérer pour sortir avant qu'il n'arrive
    • Reculer jusqu'au point d'entrée
    • Sortir immédiatement du rond-point et vous ranger sur le côté
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Sortir immédiatement du rond-point et vous ranger sur le côté

    Si vous êtes dans le rond-point lorsqu'un véhicule d'urgence approche, sortez immédiatement et rangez-vous sur le côté — ne vous arrêtez jamais à l'intérieur du rond-point.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 50 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 50 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-171)

  16. Comment les zones de travaux sont-elles généralement identifiées, selon le manuel ?

    • Des flèches directionnelles vertes
    • Des lignes discontinues blanches seulement
    • Des marqueurs réfléchissants bleus
    • Des dispositifs de canalisation orange
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des dispositifs de canalisation orange

    Les zones de travaux sont identifiées par des dispositifs de canalisation orange, comme des cônes, ou d'autres dispositifs temporaires de contrôle de la circulation.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-241)

  17. Que pourrait porter un signaleur qui dirige la circulation dans une zone de travaux ?

    • Un costume d'affaires sombre
    • Des vêtements réfléchissants
    • Un uniforme de police uniquement
    • Des vêtements décontractés sans marquage
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des vêtements réfléchissants

    Le manuel note que vous pourriez rencontrer un signaleur dirigeant la circulation et portant des vêtements réfléchissants.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-242)

  18. Les panneaux d'avertissement, les véhicules d'avertissement avancé ou les panneaux à messages variables peuvent être placés à quelle distance avant une zone de travaux ?

    • Un minimum de 200 pieds
    • Un minimum de 100 pieds
    • Un minimum de 50 pieds
    • Un minimum de 1 000 pieds
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un minimum de 200 pieds

    Ces avertissements peuvent être placés à un minimum de 200 pieds à l'approche d'une zone de travaux.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-243)

  19. Quel est le but d'un « véhicule ombre » utilisé lors d'opérations de travaux mobiles comme le marquage des lignes ou la tonte ?

    Une voiture derrière un camion de protection orange équipé d’un atténuateur de choc et d’un panneau à flèche clignotant, qui suit un camion de marquage au sol
    • Mesurer la surface de la route
    • Transporter de l'équipement supplémentaire
    • Transporter les ouvriers sur le site
    • Avertir les automobilistes et protéger l'équipe
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Avertir les automobilistes et protéger l'équipe

    Les véhicules ombre à l'arrière d'une opération mobile avertissent les automobilistes qu'une zone de travaux se trouve devant et protègent l'équipe.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-244)

  20. Pouvez-vous dépasser une opération de travaux mobile, comme un véhicule ombre, dans une zone de travaux ?

    Une voiture derrière un camion de protection orange équipé d’un atténuateur de choc et d’un panneau à flèche clignotant, qui suit un camion de marquage au sol
    • Oui, mais seulement par la droite
    • Oui, à n'importe quelle vitesse
    • Non, sauf si on vous y invite
    • Oui, toujours, si la voie est dégagée
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non, sauf si on vous y invite

    Le manuel demande aux conducteurs de ne pas dépasser une opération mobile sauf s'ils y sont invités.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-245)

  21. À quels types de conditions anormales devez-vous vous préparer dans une zone de travaux active ?

    • Des voies de dépassement supplémentaires et des accotements plus larges
    • Des voies extra-larges et une chaussée fraîchement lissée
    • Des voies étroites, une chaussée rugueuse et des déviations brusques
    • Des limites de vitesse plus élevées et moins de panneaux d'avertissement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Des voies étroites, une chaussée rugueuse et des déviations brusques

    Dans une zone de travaux active, surveillez les ouvriers et préparez-vous à des voies étroites, une chaussée rugueuse, des voies inégales et des déviations brusques de voie.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-246)

  22. Selon la loi, que devez-vous faire de vos phares en traversant une zone de travaux active ?

    Un signaleur dans une zone de travaux, vêtu d’orange et tenant un panneau STOP à côté de cônes de signalisation
    • Les éteindre complètement
    • Les faire clignoter à répétition
    • Utiliser seulement vos feux de jour
    • Les allumer
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Les allumer

    Selon la loi, vous devez allumer les phares de votre véhicule, pas seulement les feux de jour, en traversant une zone de travaux active.

    Source: ⁨Pennsylvania Driver's Manual (Pub 95)⁩, page 54 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 54 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (pa-c3-247)