Driving Test Practice

Cómo obtener la licencia de conducir en New York

Esta página explica, paso a paso, cómo obtener tu primera licencia de conducir de New York para un automóvil y qué documentos debes llevar. Se basa en el sitio web del Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (New York State Department of Motor Vehicles, DMV), sus formularios y el Manual del Conductor del Estado de Nueva York (New York State Driver's Manual).

Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV

Verificado con las fuentes oficiales el 2026-09-29. Los requisitos pueden cambiar. Antes de ir, confirma siempre con la agencia correspondiente: Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV).

Si tienes menos de 18 años

  1. Solicita un permiso de aprendizaje

    Puedes solicitar un permiso de aprendizaje de New York cuando tengas 16 años o más. Si tienes 16 o 17 años, necesitas el consentimiento de tus padres, a menos que tengas 17 años y un Certificado de Finalización de Educación Vial (Driver Education Certificate of Completion, MV-285). Uno de tus padres o tu tutor da su consentimiento firmando la sección de consentimiento del padre o tutor (Parent/Guardian Consent) del formulario de solicitud (MV-44). Para obtener el permiso, debes aprobar un examen escrito y un examen de la vista.

    Fuente: [1] [13] [14]

  2. Sigue las reglas del permiso de aprendizaje

    Con un permiso de aprendizaje, solo puedes manejar con un conductor supervisor que tenga 21 años o más y una licencia válida para el automóvil. Con un permiso, nunca puedes manejar en las calles dentro de los parques de la ciudad de New York, en los puentes y túneles de la Autoridad de Puentes y Túneles Tri-borough (Tri-borough Bridge and Tunnel Authority), en las autopistas (parkways) Cross County, Hutchinson River, Saw Mill River o Taconic State del condado de Westchester, ni en un área de examen de manejo del DMV. Con un permiso junior (junior permit), la única persona permitida en el asiento delantero es tu conductor supervisor, y las demás reglas del permiso junior dependen de dónde y cuándo manejes:

    • Norte del estado de New York (Upstate), de 5 a. m. a 9 p. m.: cualquier conductor supervisor que tenga 21 años o más y una licencia válida para el automóvil.
    • Norte del estado de New York, de 9 p. m. a 5 a. m.: tu conductor supervisor debe ser tu padre o tu madre, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre («in loco parentis»), un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo.
    • Ciudad de New York (los 5 distritos), de 5 a. m. a 9 p. m.: tu conductor supervisor debe ser tu padre o tu madre, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre, un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo, y el automóvil debe tener controles duales (frenos duales).
    • Ciudad de New York, de 9 p. m. a 5 a. m.: no puedes manejar en absoluto.
    • Long Island (condados de Nassau y Suffolk), de 5 a. m. a 9 p. m.: tu conductor supervisor debe ser tu padre o tu madre, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre, una persona que ellos designen por escrito, un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo.
    • Long Island, de 9 p. m. a 5 a. m.: no puedes manejar en absoluto.

    Fuente: [8] [21]

  3. Toma educación vial o el Curso de Prelicencia

    Antes del examen de manejo, debes completar el Curso de Prelicencia (Pre-Licensing Course), de unas 5 horas, a menos que completes un Programa de Educación Vial (Driver Education Program) de 48 horas en tu escuela secundaria o universidad. Debes tener un permiso de aprendizaje válido antes de empezar el curso. Debes tener al menos 16 años para tomar el curso en el aula o en el aula virtual.

    Fuente: [3] [4]

  4. Practica 50 horas y espera 6 meses

    Con un permiso junior, debes tener al menos 50 horas de práctica de manejo supervisada, incluidas al menos 15 horas después de la puesta del sol, antes del examen de manejo. Uno de tus padres o tu tutor firma una Certificación de Manejo Supervisado (Certification of Supervised Driving, MV-262), y se la entregas al examinador cada vez que tomas un examen de manejo. También debes esperar al menos 6 meses desde la fecha en que obtuviste tu permiso antes de programar el examen de manejo (no cuenta el tiempo en que el permiso estuvo suspendido o revocado).

    Fuente: [3] [5] [21]

  5. Aprueba el examen de manejo y obtén una licencia junior

    Cuando apruebas el examen de manejo, el DMV te da una licencia junior (junior license, Clase DJ). Esta es la clase de licencia para conductores de 16 y 17 años.

    Fuente: [8] [11]

  6. Sigue las reglas de la licencia junior

    No puedes llevar más de 1 pasajero menor de 21 años, a menos que los pasajeros sean de tu familia inmediata o que tu conductor supervisor sea uno de tus padres con licencia, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre, un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo. Otras reglas dependen de la región:

    • Norte del estado de New York, de 5 a. m. a 9 p. m.: puedes manejar sin un conductor supervisor.
    • Norte del estado de New York, de 9 p. m. a 5 a. m.: solo puedes manejar sin acompañante si vas directamente entre tu casa y el trabajo o un curso escolar. En los demás casos, necesitas un conductor supervisor que tenga 21 años o más y una licencia válida para el automóvil: tu padre o tu madre, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre, un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo.
    • Ciudad de New York (los 5 distritos): no puedes manejar en absoluto con una licencia junior. El DMV aconseja a los titulares de un permiso junior que piensen manejar mucho en la ciudad de New York que esperen hasta tener 18 años para tomar el examen de manejo.
    • Long Island (condados de Nassau y Suffolk): salvo en ciertos casos, solo puedes manejar con un conductor supervisor (tu padre o tu madre, tu tutor, una persona que actúe como tu padre o madre, una persona que ellos designen por escrito, un maestro de educación vial o un instructor de una escuela de manejo). Una excepción: de 5 a. m. a 9 p. m., puedes manejar sin acompañante directamente entre tu casa y el trabajo.
    • Cuando uses la excepción de ir de casa al trabajo (en el norte del estado entre las 9 p. m. y las 5 a. m., o en Long Island entre las 5 a. m. y las 9 p. m.), debes llevar un Certificado de Empleo (Certificate of Employment, MV-58A) completado.

    Fuente: [7]

  7. Obtén todos los privilegios de manejo

    A los 17 años, puedes cambiar tu licencia junior por una licencia sénior (senior license, Clase D) si completaste un curso de educación vial de escuela secundaria o universidad aprobado por el estado. Si no la cambias, las reglas para conductores junior se aplican hasta que cumplas 18 años. A los 18 años, no necesitas ir a una oficina: el DMV te envía por correo la nueva licencia automáticamente.

    Fuente: [7] [13] [11]

Si tienes 18 años o más

  1. Empieza con un permiso de aprendizaje

    Si tienes 18 años o más, solicitas una licencia Clase D, la licencia para automóviles de pasajeros. Hay 3 etapas: aprobar el examen del permiso, completar los requisitos previos a la licencia y aprobar el examen de manejo. Para obtener el permiso de aprendizaje, debes aprobar un examen escrito y un examen de la vista.

    Fuente: [11] [1] [13]

  2. Maneja solo con un conductor supervisor

    Con un permiso de aprendizaje, a cualquier edad, solo puedes manejar con un conductor supervisor que tenga 21 años o más y una licencia válida para el automóvil. No puedes manejar con un permiso de aprendizaje:

    • en ninguna calle dentro de un parque de la ciudad de New York
    • en ningún puente o túnel de la Autoridad de Puentes y Túneles Tri-borough (Tri-borough Bridge and Tunnel Authority)
    • en las autopistas (parkways) Cross County, Hutchinson River, Saw Mill River o Taconic State del condado de Westchester
    • en un área de examen de manejo del DMV

    Fuente: [8]

  3. Toma el Curso de Prelicencia

    Todos los conductores nuevos deben completar el Curso de Prelicencia (Pre-Licensing Course), de unas 5 horas, antes del examen de manejo, a menos que hayan completado un Programa de Educación Vial (Driver Education Program) de 48 horas en una escuela secundaria o universidad. Necesitas un permiso de aprendizaje válido antes de empezar. Si tienes 18 años o más, también puedes tomar el curso en línea. El curso en línea no da ningún certificado; en su lugar, el proveedor del curso informa al DMV que lo completaste, normalmente en un plazo de 48 horas.

    Fuente: [3] [4]

  4. Practica y luego aprueba el examen de manejo

    El Manual del Conductor del Estado de Nueva York (New York State Driver's Manual) aconseja al menos 50 horas de práctica antes del examen de manejo, con al menos 15 horas después de la puesta del sol y al menos 10 horas con tráfico moderado a intenso. Después de aprobar el examen de manejo, todo nuevo titular de licencia, a cualquier edad, tiene un período de prueba de 6 meses.

    Fuente: [21] [1]

Si te mudas a New York con una licencia de otro estado

Guía para nuevos residentes →

  • El plazo: 30 días

    Si tienes una licencia de otro estado o territorio de EE. UU., de un distrito federal o de una provincia de Canadá, debes cambiarla dentro de los 30 días después de convertirte en residente de New York. Vivir en New York durante 90 días se considera prueba de que eres residente. Los estudiantes de otros estados o países que asisten a la escuela en New York normalmente no son residentes, por lo que no necesitan cambiar su licencia.

    Fuente: [12]

  • Qué licencias se pueden cambiar

    Debes haber tenido tu licencia durante al menos 6 meses (la licencia de conducir comercial es una excepción). Si la fecha de emisión de tu licencia está dentro de los últimos 6 meses, lleva una copia certificada de tu historial de manejo que muestre que has tenido licencia durante más de 6 meses. No puedes cambiar una licencia suspendida o revocada hasta que se levante la suspensión o la revocación.

    Fuente: [12] [13]

  • Cómo funciona el cambio

    Es posible que se te exima del examen escrito y del examen de manejo si tu licencia es de otro estado de EE. UU. o de un territorio de EE. UU., ha estado vigente durante 6 meses y no lleva vencida más de 2 años. Debes ir en persona a una oficina del DMV, aprobar allí un examen de la vista (o llevar completado un Informe del Examen de la Vista [Vision Test Report, MV-619]), entregar tu licencia de otro estado (renunciar a ella) y pagar una tarifa. New York se queda con tu licencia anterior. Recibes una licencia temporal sin foto, y tu nueva licencia llega por correo en unas 2 semanas.

    Fuente: [12] [13]

  • Si tienes menos de 18 años

    Si tienes menos de 18 años y una licencia de otro estado de EE. UU., de una jurisdicción de EE. UU. o de una provincia o territorio de Canadá, necesitas el consentimiento de tus padres. Si tienes menos de 18 años, no puedes transferir una licencia de un país que no sea Canadá. Si tienes menos de 16 años, no puedes manejar en New York, ni siquiera con un permiso o una licencia de otro estado.

    Fuente: [13] [7]

Documentos que debes llevar

  • Reglas básicas

    Cuando haces la solicitud, debes demostrar tu edad, tu identidad y dónde vives (tu residencia).

    • Lleva documentos originales, o copias certificadas por la agencia que los emitió.
    • No se aceptan documentos vencidos, a menos que la lista del DMV indique lo contrario.
    • No se aceptan documentos dañados, ni documentos con cambios o borraduras.
    • Solo se acepta 1 documento de cada tipo, o de cada fuente.
    • Los documentos en un idioma extranjero deben ir acompañados de una traducción certificada al inglés.

    Fuente: [2] [13]

  • Número de Seguro Social: 1 documento

    Lleva 1 documento sobre tu número de Seguro Social. Si alguna vez te asignaron un número de Seguro Social, debes escribirlo en el formulario de solicitud (MV-44). Ejemplos de la lista del DMV:

    • Tarjeta de Seguro Social de EE. UU. original (U.S. Social Security Card)
    • Número de Seguro Social sin la tarjeta: el número debe estar escrito en el formulario de solicitud (MV-44). Esta opción no se puede usar para un documento Mejorado (Enhanced).

    Fuente: [13] [14]

  • Ciudadanía, estatus legal o fecha de nacimiento: al menos 1 prueba

    Lleva al menos 1 prueba de ciudadanía estadounidense, estatus legal o fecha de nacimiento. Cada prueba de este grupo también sirve como prueba de tu fecha de nacimiento. Ejemplos de la lista del DMV:

    • Pasaporte o Tarjeta de Pasaporte de EE. UU. (U.S. Passport or Passport Card)
    • Acta de nacimiento de EE. UU. original (U.S. Birth Certificate), emitida por un gobierno estatal o local
    • Tarjeta de Residente Permanente (Permanent Resident Card) I-551 vigente

    Fuente: [13]

  • Prueba de nombre: 6 puntos

    Cada documento de prueba de nombre tiene un valor en puntos, y tus documentos deben sumar al menos 6 puntos. Al menos 1 de ellos debe mostrar tu firma. Si tienes menos de 21 años, uno de tus padres o tu tutor puede usar la Declaración de Identidad y/o Residencia del Padre o Tutor (Statement of Identity and/or Residence by Parent/Guardian, MV-45), que vale 4 puntos. Tu padre, tu madre o tu tutor debe acompañarte y firmar este formulario frente al personal del DMV. No debe firmarlo antes de la visita. Aun así, debes llevar un acta de nacimiento u otra prueba aceptada de tu fecha de nacimiento.

    Fuente: [13] [21] [2]

  • Residencia en New York: 1 o 2 pruebas

    Lleva 1 prueba de residencia en New York para una licencia o un permiso Estándar (Standard), o 2 pruebas para un documento REAL ID o Mejorado (Enhanced). Tu dirección actual debe estar impresa en el documento (no se acepta un apartado postal [P.O. box]), y los estados de cuenta electrónicos y las facturas electrónicas deben imprimirse. Algunas pruebas, como un estado de cuenta bancario o una factura de servicios públicos, deben haberse emitido en el plazo de 1 año antes de tu visita. Puedes usar pruebas a nombre de tu cónyuge si tienen el mismo apellido o si presentas documentos que demuestren su relación, como un acta de matrimonio. Ejemplos de la lista del DMV:

    • Una licencia, un permiso o una tarjeta de identificación para no conductores del estado de New York
    • Un estado de cuenta bancario reciente
    • Un talón de pago reciente que muestre tu dirección actual en el estado de New York

    Fuente: [13] [16] [15]

  • Si tu nombre cambió

    En un documento REAL ID o Mejorado (Enhanced) solo se puede imprimir tu nombre legal completo; no se permiten apodos. Para estos documentos, si tu nombre es diferente del que aparece en tu prueba de ciudadanía, estatus legal o fecha de nacimiento, lleva originales o copias certificadas de documentos que muestren el cambio, como un acta de matrimonio, una sentencia de divorcio o documentos emitidos por un tribunal.

    Fuente: [16] [13]

  • La lista completa

    Los documentos que necesitas dependen de la tarjeta que elijas: Estándar (Standard), REAL ID o Mejorada (Enhanced). La lista oficial completa está en el formulario ID-44 («Cómo presentar la solicitud», How to Apply). La herramienta de preselección en línea del DMV, la Guía de Documentos (Document Guide), te indica qué formularios y documentos debes llevar.

    Fuente: [2] [13]

REAL ID

  • Qué es una REAL ID

    Una REAL ID es una licencia, un permiso de aprendizaje o una identificación para no conductores que cumple con las normas federales. A menos que tengas un pasaporte válido, la necesitas para abordar un vuelo dentro de EE. UU. o para entrar a ciertos edificios federales. Es opcional: no la necesitas para manejar. Desde el 7 de mayo de 2025, una licencia, un permiso o una identificación Estándar (Standard) no se puede usar para abordar un vuelo nacional ni para entrar a un edificio federal o a una base militar.

    Fuente: [16] [17]

  • Estrella, bandera o ninguna de las dos

    Los documentos REAL ID de New York tienen una estrella. Los documentos Mejorados (Enhanced) tienen una bandera de EE. UU. y también cumplen con las normas de REAL ID. Una licencia o identificación de New York sin estrella y sin bandera no es una REAL ID. Los documentos Mejorados son solo para ciudadanos estadounidenses que viven en New York; puedes usar uno en lugar de un pasaporte para regresar a EE. UU. por tierra o por mar desde Canadá, México y algunos países del Caribe.

    Fuente: [17] [16]

  • Qué necesitan una tarjeta Estándar y una REAL ID

    Los documentos que necesitas dependen del tipo de tarjeta:

    • Estándar (Standard): prueba de fecha de nacimiento, 1 prueba de residencia y 6 puntos de prueba de nombre.
    • REAL ID: prueba de Seguro Social, prueba de ciudadanía o estatus legal, 2 pruebas de residencia y 6 puntos de prueba de nombre.

    Fuente: [13]

  • Casos especiales de REAL ID

    • Un pasaporte extranjero por sí solo demuestra tu fecha de nacimiento, pero no tu estatus legal. No se puede usar para un documento REAL ID o Mejorado (Enhanced).
    • Si no cumples los requisitos para obtener un número de Seguro Social, lleva una carta de la Administración del Seguro Social (Social Security Administration, SSA), con fecha dentro de los 30 días de tu visita a la oficina, que lo indique. Lleva también los documentos del Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security) que le mostraste a la SSA.
    • Si tienes un estatus legal temporal, tu REAL ID vence, a más tardar, en la fecha de vencimiento que figura en tu documento de estatus legal temporal.

    Fuente: [13]

  • Cómo hacer la solicitud

    No puedes obtener una REAL ID en línea, por teléfono ni por correo: debes ir a una oficina del DMV, y el DMV te toma una foto nueva. No hay ningún cargo adicional por una REAL ID, pero se siguen aplicando las tarifas normales. Recibes un documento temporal, y tu nueva tarjeta llega por correo en unas 2 semanas.

    Fuente: [21] [16]

En la oficina del DMV

Estos pasos describen cómo solicitar un permiso de aprendizaje en una oficina del DMV.

  1. Haz una reservación

    El DMV te recomienda enfáticamente hacer una reservación en una oficina del DMV. Cuando los tiempos de espera son largos, solo pueden entrar las personas con reservación.

    Fuente: [18]

  2. Haz la preselección en línea

    La herramienta de preselección en línea del DMV, la Guía de Documentos (Document Guide), te indica qué formularios y documentos debes llevar. Allí también puedes llenar tu solicitud, luego imprimirla y llevarla a tu cita.

    Fuente: [2]

  3. Llena la solicitud y lleva tus documentos

    Todos los solicitantes completan el formulario de solicitud (MV-44). Escribe la dirección donde vives (no un apartado postal [P.O. box]): aparecerá en tu documento con foto. Debes completar la sección de donación de órganos y tejidos (puedes responder «Sí» [Yes] u «Omitir esta pregunta» [Skip This Question]), y firmas que tu información y tus documentos son verdaderos y completos. Lleva el formulario, tus pruebas de identidad, edad y residencia, y la tarifa del examen del permiso.

    Fuente: [13] [14] [2]

  4. Aprueba el examen de la vista y el examen escrito

    Para obtener un permiso de aprendizaje, debes aprobar un examen de la vista y un examen escrito. Si aprobaste el examen del permiso en línea, el DMV necesita 3 días hábiles para revisar tus resultados y documentos. Si vas a la oficina dentro de esos 3 días hábiles, debes volver a tomar allí el examen del permiso.

    Fuente: [13] [2]

  5. Paga la tarifa

    La tarifa depende de tu edad y de dónde vives. Las personas que viven en el Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island, o en los condados de Dutchess, Nassau, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk o Westchester también deben pagar la tarifa del Distrito de Transporte Metropolitano de Cercanías (Metropolitan Commuter Transportation District, MCTD). Puedes pagar con tarjeta de crédito, en efectivo, o con cheque o giro postal (money order) a nombre del Comisionado de Vehículos Motorizados («Commissioner of Motor Vehicles»). Consulta la página de tarifas del DMV para ver los montos.

    Fuente: [19] [13]

  6. Obtén tu permiso de aprendizaje

    Cuando apruebas los exámenes de la vista y escrito y pagas las tarifas, el DMV emite tu permiso de aprendizaje, y puedes empezar a aprender a manejar. Un permiso de aprendizaje es válido por unos 5 años.

    Fuente: [21] [10]

Los exámenes

  • Examen escrito (de conocimientos)

    El examen escrito evalúa tu conocimiento de las reglas de tránsito, el manejo seguro, las señales de tránsito y las leyes sobre el alcohol y las drogas al manejar. El material está en los capítulos 4 a 11 del Manual del Conductor del Estado de Nueva York (New York State Driver's Manual). Para aprobar, debes responder correctamente al menos 14 de las 20 preguntas, incluidas al menos 2 de las 4 preguntas sobre señales de tránsito.

    • Idiomas (20): inglés, albanés, árabe, bengalí, bosnio, chino, francés, griego, criollo haitiano, hebreo, italiano, japonés, coreano, nepalí, polaco, ruso, español, turco, urdu y yidis
    • Formato: en una estación de examen con pantalla táctil o en papel

    Fuente: [21] [22] [2]

  • Tomar el examen del permiso en línea (menores de 18 años)

    Si tienes menos de 18 años, puedes tomar el examen del permiso en línea cuando haces la preselección de tus documentos. Los estudiantes de 15 años y 11 meses o más también pueden tomar el examen en las escuelas secundarias participantes a través de la Aplicación del Examen de Conocimientos en Línea (Online Knowledge Test Application, OKTA) del DMV, en inglés o en español. Si apruebas, puedes solicitar tu permiso en una oficina de vehículos motorizados cuando tengas 16 años; si repruebas, puedes volver a tomarlo en línea tantas veces como lo permita tu escuela.

    Fuente: [2] [21]

  • Examen de la vista

    Necesitas una agudeza visual (nitidez de la vista) de al menos 20/40 en uno o ambos ojos, con o sin anteojos o lentes de contacto. Puedes tomar el examen en una oficina del DMV, o tu proveedor de cuidado de la vista puede enviar tus resultados al DMV (el Informe del Examen de la Vista [Vision Test Report, MV-619] debe completarse en inglés). Los resultados normalmente son válidos por 12 meses, pero un médico de la vista puede decidir que un resultado sea válido solo por 6 meses. Si necesitas anteojos o lentes de contacto para aprobar, se pone una restricción «B» en tu licencia o permiso.

    Fuente: [20]

  • Examen de manejo: cómo programarlo

    Programa el examen de manejo en línea en el Sistema de Programación de Exámenes de Manejo (Road Test Scheduling System) del DMV, o por teléfono al 1-518-402-2100. La fecha más próxima disponible suele ser dentro de 3 a 5 semanas; durante el verano y las vacaciones escolares, puede ser hasta dentro de 10 semanas. No tienes que tomar el examen en el condado donde vives. Para programarlo, necesitas:

    • un permiso de aprendizaje de New York válido
    • el código postal (ZIP code) del lugar donde quieres tomar el examen
    • al menos 1 examen de manejo sin usar
    • si tomaste el Curso de Prelicencia en el aula o virtual, o educación vial: tu Certificado del Curso de Prelicencia (Pre-Licensing Course Certificate, MV-278) o tu Certificado de Finalización de Educación Vial (Driver Education Certificate of Completion, MV-285) original. Debe seguir siendo válido el día en que haces la cita. El MV-278 es válido por 1 año y el MV-285 por 2 años. Si tu MV-278 vence, debes volver a tomar el curso.
    • si tomaste el Curso de Prelicencia en línea: ningún certificado

    Fuente: [6] [5] [4]

  • Examen de manejo: qué debes llevar

    No se permiten pasajeros aparte del conductor acompañante. No se acepta la identificación móvil (Mobile ID) de ninguno de los dos conductores. El automóvil debe tener placas permanentes (no se permiten permisos de tránsito temporales [in-transit permits]) y puertas y cinturones de seguridad que funcionen, y el cinturón de seguridad del pasajero debe estar limpio y listo para el examinador. Lleva:

    • tu permiso de aprendizaje físico con foto
    • tus anteojos o lentes de contacto, si tu permiso indica que necesitas lentes correctivos
    • tu Certificado del Curso de Prelicencia (Pre-Licensing Course Certificate, MV-278) original, si tomaste el curso en el aula o virtual (no se aceptan copias)
    • si tienes menos de 18 años: la Certificación de Manejo Supervisado (Certification of Supervised Driving, MV-262), completada por uno de tus padres o tu tutor
    • un conductor con licencia que tenga más de 18 años (si te lleva al lugar del examen) o más de 21 años (si tú manejas hasta allí)
    • un automóvil con registro, seguro e inspección vigentes, que funcione correctamente y esté limpio

    Fuente: [5] [21]

  • Examen de manejo: el día del examen

    • El mal tiempo o las obras en la vía pueden cancelar o cambiar de fecha un examen, así que revisa si hay cancelaciones antes de salir.
    • Llega hasta 15 minutos antes de tu examen. Si llegas tarde, es posible que tengas que reprogramarlo.
    • Antes del examen, el examinador te toma fotos a ti, a tus documentos, a tu permiso y al automóvil.
    • El examen se hace en calles de la ciudad. El estacionamiento en paralelo es parte de todo examen de manejo, y es posible que te pidan hacer un giro de tres puntos.
    • No puedes practicar manejo en los lugares de examen de manejo.

    Fuente: [5] [21]

  • Examen de manejo: resultados

    Tu resultado se publica en línea después de las 6 p. m. del día del examen. Si repruebas, tu permiso de aprendizaje sigue siendo válido hasta que venza, y debes esperar al menos 14 días antes de volver a tomar el examen. Si reprobaste tus primeros 2 exámenes de manejo, debes pagar tarifas adicionales por más exámenes.

    Fuente: [5]

Después de aprobar

  • Licencia provisional y luego tu tarjeta por correo

    Después de aprobar el examen de manejo, hay disponible en línea una licencia provisional (interim license) que te permite manejar. Guárdala junto con tu permiso de aprendizaje con foto. Tu licencia de conducir con foto llega por correo en unas 2 semanas.

    Fuente: [5]

  • Período de prueba de 6 meses

    Todo nuevo titular de licencia, a cualquier edad, tiene un período de prueba de 6 meses después de aprobar el examen de manejo. Durante este tiempo, tu licencia puede ser suspendida o revocada por ciertas condenas. Por ejemplo, tu licencia se suspende por 60 días si te declaran culpable de exceso de velocidad, manejo imprudente, seguir a otro vehículo demasiado de cerca o participar en una carrera de velocidad, o de otras 2 infracciones de tránsito en movimiento cualesquiera.

    Fuente: [1] [9]

  • Si tienes menos de 18 años

    Con una licencia junior, debes obedecer las reglas para conductores junior. Tu licencia junior se suspende por 60 días si te declaran culpable de 1 infracción de tránsito grave o de otras 2 infracciones cometidas mientras la tenías.

    Fuente: [5] [7]

  • Cómo mantener tu licencia

    Tu primera licencia de New York es válida por hasta 5 años y vence el día de tu cumpleaños. Una licencia renovada es válida por 8 años, y puedes renovarla hasta 1 año antes de que venza; si el DMV tiene tu dirección actual, te envía por correo un aviso de renovación unos 45 días antes. Si te mudas, debes informar al DMV tu nueva dirección dentro de 10 días.

    Fuente: [21] [20]

Registro de horas de práctica · Un registro gratuito para la práctica de manejo supervisada: añade cada sesión, mira tu total y las horas nocturnas, e imprímelo. Se guarda solo en tu dispositivo.

¿Todo listo para el examen de conocimientos?

Practica gratis con preguntas del manual del conductor de New York.

Practica por temaSimulador de examen

Fuentes

  1. Get Your Learner Permit and First Driver License — New York State Department of Motor Vehicles
  2. Prepare For and Take Your Permit Test — New York State Department of Motor Vehicles
  3. Complete Pre-Licensing Requirements — New York State Department of Motor Vehicles
  4. The Driver Pre-Licensing Course — New York State Department of Motor Vehicles
  5. Schedule and Take a Road Test — New York State Department of Motor Vehicles
  6. DMV Road Test Scheduling System — New York State Department of Motor Vehicles
  7. The Graduated License Law and Restrictions for Drivers Under 18 — New York State Department of Motor Vehicles
  8. Learner Permit Restrictions — New York State Department of Motor Vehicles
  9. New Driver Restrictions — New York State Department of Motor Vehicles
  10. Learner Permits — New York State Department of Motor Vehicles
  11. New York State Learner Permit and Driver License Class Descriptions — New York State Department of Motor Vehicles
  12. Exchange Your Out-of-State Driver License — New York State Department of Motor Vehicles
  13. How to Apply for a New York Learner Permit, Driver License, Non-Driver ID Card (ID-44) — New York State Department of Motor Vehicles
  14. Application for Permit, Driver License or Non-Driver ID Card (MV-44) — New York State Department of Motor Vehicles
  15. Finding Enough Proof of ID — New York State Department of Motor Vehicles
  16. Enhanced or REAL ID — New York State Department of Motor Vehicles
  17. Sample New York DMV Photo Documents — New York State Department of Motor Vehicles
  18. DMV Office Locations and Reservations — New York State Department of Motor Vehicles
  19. Driver License and Learner Permit Fees and Refunds — New York State Department of Motor Vehicles
  20. Vision Requirements and Restrictions — New York State Department of Motor Vehicles
  21. New York State Driver's Manual (MV-21) — New York State Department of Motor Vehicles
  22. New York State Driver's Manual and Practice Tests — New York State Department of Motor Vehicles