Soy nuevo residente en Maine: ¿qué hago con mi licencia?

Compara con el estado del que te mudaste

Elige el estado del que vienes para ver las principales diferencias con Maine. Cada dato proviene del manual oficial de ese estado (con el número de página) o de su guía de licencias. Si un manual no establece una regla, lo decimos en lugar de adivinar.

Reglas clave en Maine

Cada regla proviene del manual del conductor de Maine o de la guía de licencias, con su fuente.

Licencia y trámites

• Plazo para cambiar tu licencia

  30 días desde que te conviertes en residente de Maine; debes entregar tu licencia de otro estado.

  Lo que dice el manual

  • Obtenga una licencia de Maine dentro de 30 días

    Debe obtener una nueva licencia de Maine dentro de los 30 días posteriores a convertirse en residente de Maine. Un nuevo residente que tenga una licencia de conducir válida de otro estado debe entregar esa licencia y solicitar una licencia de conducir de Maine dentro de ese plazo. Cualquier licencia de otro estado debe entregarse cuando se emita la licencia de Maine.

  • Obtenga una licencia de Maine dentro de 30 días

    Debe obtener una nueva licencia de Maine dentro de los 30 días posteriores a convertirse en residente de Maine. Un nuevo residente que tenga una licencia de conducir válida de otro estado debe entregar esa licencia y solicitar una licencia de conducir de Maine dentro de ese plazo. Cualquier licencia de otro estado debe entregarse cuando se emita la licencia de Maine.

  Fuente: [1] [2]

• Exámenes al transferir una licencia

  Se incluye un examen de la vista; los exámenes escrito y de manejo pueden omitirse si tienes una licencia vigente de otro estado.

  Lo que dice el manual

  • Exámenes al convertir su licencia

    Convertir una licencia incluye un examen de la vista. La prueba escrita y la prueba práctica de manejo pueden dispensarse, o pueden no ser exigidas, si tiene una licencia válida de otro estado.

  Fuente: [1] [3] [2]

• Seguro de responsabilidad civil

  Todo propietario y conductor debe mantener un seguro de responsabilidad civil del vehículo; todo vehículo que conduzcas debe estar asegurado, aunque no sea tuyo.

  Lo que dice el manual

  • Todo propietario y operador de un vehículo automotor debe mantener un seguro de responsabilidad civil para vehículos automotores.
  • Todo vehículo que esté operando debe estar asegurado, aunque usted no sea el propietario.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 2-3

• Cambio de domicilio

  Avisa a la Oficina de Vehículos Motorizados (BMV) en un plazo de 30 días si cambias de nombre o de domicilio.

  Lo que dice el manual

  • La ley de Maine exige que avise a la Oficina de Vehículos Automotores dentro de los 30 días posteriores a un cambio de nombre o de dirección.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 1-6

Reglas de tránsito

• Horario de conducción para adolescentes

  Los conductores con licencia menores de 18 años no pueden conducir entre la medianoche y las 5 a. m.; estas restricciones duran 270 días.

  Lo que dice el manual

  • Una persona menor de 18 años no puede operar un vehículo automotor entre las 12 a.m. y las 5 a.m.

  • Cuánto duran las restricciones

    Las restricciones para menores de 18 años están en vigor durante 270 días. Si el titular de una licencia intermedia es condenado por violar una de las restricciones, estas se extienden por 270 días adicionales y se impone la suspensión de la licencia. La página de la BMV sobre las suspensiones de licencias intermedias y condicionales, enlazada más abajo, da los detalles.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 1-4

  Fuente: [1] [4] [5]

• Pasajeros con conductores adolescentes

  Conductores con licencia menores de 18 años: solo familiares inmediatos como pasajeros, a menos que a su lado vaya un conductor con licencia de esa clase desde hace 2 años.

  Lo que dice el manual

  • Se permiten otros pasajeros solo con un operador con licencia que haya tenido una licencia durante 2 años, se siente al lado del conductor y tenga licencia para la clase del vehículo.

  • Restricciones de la licencia intermedia

    Una licencia emitida a una persona menor de 18 años es una licencia intermedia. Si tiene una, no puede:

    • operar un vehículo motorizado entre la medianoche y las 5:00 a. m.;
    • operar un vehículo motorizado mientras usa un teléfono móvil o un dispositivo electrónico de mano;
    • llevar pasajeros que no sean familiares directos, a menos que lo acompañe un operador con licencia que cumpla los requisitos de la ley de Maine. La página de licencia de conducir gradual de la BMV, enlazada más abajo, indica quiénes cuentan como familiares directos.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 1-4

  Fuente: [4] [6] [7]

• Límite de alcohol para menores de 21

  Tolerancia cero: nadie menor de 21 años puede conducir después de consumir cualquier cantidad de alcohol.

  Lo que dice el manual

  • Como beber es ilegal antes de los 21 años, el manual dice que un conductor menor de 21 no puede conducir después de consumir cualquier cantidad de alcohol.

  • Nada de alcohol antes de los 21 años

    Ninguna persona menor de 21 años puede conducir después de consumir cualquier cantidad de alcohol. Maine tiene tolerancia cero.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 3-6

  Fuente: [7]

• Negarse a una prueba química

  Al conducir aceptas someterte a una prueba; si te niegas, tu licencia se suspende de inmediato, hasta por seis años.

  Lo que dice el manual

  • El manual dice que cuando usted opera un vehículo automotor en Maine da automáticamente su consentimiento a una prueba en cualquier momento en que las autoridades quieran administrarla.
  • El manual dice que no se le obligará a hacerse la prueba, pero que su licencia de conducir se suspenderá de inmediato si se niega.
  • El manual dice que la suspensión por negarse a una prueba será por un período de hasta seis años.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 3-9

• Cinturones de seguridad

  Todos deben llevar abrochado el cinturón de seguridad o usar una silla infantil; los pasajeros de 18 años o más deben usar cinturón.

  Lo que dice el manual

  • El manual indica que en Maine es ilegal conducir sin abrocharse el cinturón de seguridad.
  • Todos los ocupantes del vehículo deben tener abrochado el cinturón de seguridad o estar en un asiento de seguridad para niños.
  • Un pasajero de 18 años o más en un vehículo que debe tener cinturones de seguridad debe estar debidamente asegurado con un cinturón de seguridad.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 4-2, 4-5

• Asientos de seguridad para niños

  Menores de 18 años, mayores de 8 años o de más de 4 pies 9 pulgadas: cinturón de seguridad, a menos que se exija un sistema de retención.

  Lo que dice el manual

  • El conductor debe asegurarse de que un niño menor de 18 años pero de más de 8 años lleve abrochado un cinturón de seguridad, a menos que se exija un sistema de sujeción o un asiento de seguridad para niños.
  • El conductor debe asegurarse de que un niño menor de 18 años que mide más de 4 pies y 9 pulgadas lleve abrochado un cinturón de seguridad, a menos que se exija un sistema de sujeción o un asiento de seguridad para niños.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 4-5

• Uso del teléfono al conducir

  Los conductores menores de 18 años y los que tienen un permiso de aprendizaje no pueden usar un teléfono móvil ni un dispositivo de mano mientras conducen.

  Lo que dice el manual

  • Las restricciones para un conductor con licencia menor de 18 años incluyen no usar un teléfono celular ni un dispositivo electrónico portátil mientras opera un vehículo automotor.

  • Reglas del permiso para principiantes

    Si tiene un permiso para principiantes:

    • solo puede conducir si lo acompaña un conductor con licencia que tenga al menos 20 años y haya tenido una licencia válida durante 2 años;
    • ese conductor con licencia debe sentarse en el asiento de al lado;
    • no puede usar un teléfono móvil ni un dispositivo electrónico de mano mientras conduce;
    • si es menor de 21 años, debe tener el permiso durante 6 meses y completar al menos 70 horas de conducción, incluidas 10 horas de conducción nocturna, antes de poder solicitar una prueba práctica de manejo.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 1-4

  Fuente: [1] [4]

• Autobuses escolares

  Detente ante cualquier autobús escolar con las luces rojas intermitentes, salvo que haya una división sólida de por medio; espera hasta que avance o su conductor te dé señal.

  Lo que dice el manual

  • Debe detener su vehículo por completo delante o detrás del autobús escolar.
  • No debe continuar hasta que el autobús reanude la marcha o hasta que el conductor del autobús escolar le haga una señal para hacerlo.
  • Si la carretera tiene un separador sólido entre usted y el autobús, no tiene que detenerse.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 7-8, 7-9

• Ley Move Over (cambiar de carril o reducir la velocidad)

  Reduce la velocidad y cede el paso; cámbiate al siguiente carril si es posible; si no, reduce la velocidad y conduce con precaución.

  Lo que dice el manual

  • Cuando se encuentre con un vehículo de emergencia que está detenido a un lado de la carretera, debe disminuir la velocidad y ceder el derecho de paso.
  • De ser posible, muévase al próximo carril; si un cambio de carril no es seguro, reduzca la velocidad y circule con precaución junto al vehículo de emergencia.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 10-10

• Luces delanteras

  Los faros son obligatorios siempre que no veas a 1000 pies de distancia, o siempre que los limpiaparabrisas estén en uso constante.

  Lo que dice el manual

  • Según la ley de Maine, los faros deben estar encendidos siempre que la visibilidad sea demasiado escasa para ver 1000 pies adelante, o siempre que los limpiaparabrisas estén en uso constante.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 8-16

• Giro a la derecha con luz roja

  Se permite después de detenerte, salvo que haya un letrero que lo prohíba; cede el paso a los peatones y a todo el tránsito de vehículos.

  Lo que dice el manual

  • Se permite girar a la derecha en una luz roja, después de detenerse, a menos que haya letreros que lo prohíban.
  • Los vehículos que giran a la derecha en luz roja deben ceder el paso a los peatones y a todo el tráfico de vehículos.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 6-3

• Límites de velocidad

  Si no hay letrero: 25 mph en zonas comerciales o residenciales, 45 fuera de ellas, 15 al pasar por una escuela durante el recreo.

  Lo que dice el manual

  • A menos que se indique otra cosa, la velocidad máxima en un distrito comercial, un distrito residencial o una zona urbanizada es de 25 millas por hora.
  • A menos que se indique otra cosa, la velocidad máxima fuera de cualquier zona comercial, residencial o urbanizada de Maine es de 45 millas por hora.
  • Maine establece un máximo de 15 millas por hora al pasar por una escuela durante el recreo, a menos que se indique otra cosa.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 8-7

• Carril izquierdo y circular por la derecha

  Autopista: carril derecho, salvo para adelantar. Con 3 o más carriles en cada sentido, el carril izquierdo es para adelantar o girar a la izquierda.

  Lo que dice el manual

  • El manual indica que siempre debe estar en el carril de la derecha en una autopista, a menos que esté rebasando.
  • El carril izquierdo es para los conductores que quieren adelantar o girar a la izquierda.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 7-5, 6-9

• Puntos y suspensión

  Advertencia con 6 puntos de demérito; la licencia se suspende con 12 puntos o más; los puntos se borran después de un año.

  Lo que dice el manual

  • Se emite una advertencia cuando el conductor llega al nivel de 6 puntos.
  • Si el total llega a 12 puntos o más, se suspenderá la licencia del conductor.
  • Los puntos se borran del historial del conductor cuando cumplen un año.

  Fuente: Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24), página 1-9

Pasos oficiales para mudarte a Maine

• Obtenga una licencia de Maine dentro de 30 días

  Debe obtener una nueva licencia de Maine dentro de los 30 días posteriores a convertirse en residente de Maine. Un nuevo residente que tenga una licencia de conducir válida de otro estado debe entregar esa licencia y solicitar una licencia de conducir de Maine dentro de ese plazo. Cualquier licencia de otro estado debe entregarse cuando se emita la licencia de Maine.

  Fuente: [1] [2]

• Quién puede convertir una licencia

  Si tiene una licencia de conducir válida (no suspendida ni revocada) emitida por otro estado de EE. UU. o por una provincia de Canadá, y está vigente o venció en los últimos 5 años, puede obtener una licencia de Clase C de Maine, incluida una licencia REAL ID, en una oficina de la BMV.

  Fuente: [2]

• Qué llevar cuando convierte su licencia

  Necesita:

  • su licencia de otro estado o, si ya no la tiene en su poder, un registro de conducción certificado de menos de 30 días de antigüedad que verifique los datos de la licencia;
  • su número de Seguro Social (si cree que no es elegible para tener uno, es posible que se le exija presentar documentación que lo demuestre);
  • comprobante de presencia legal y comprobante de residencia (vea «Documentos que debe llevar»);
  • documentos de respaldo, como un certificado de matrimonio, una orden judicial o una sentencia de divorcio, si su nombre difiere de un documento a otro;
  • el pago de las tarifas del examen y de la licencia, que difieren según la clase de licencia;
  • un examen de la vista.

  Fuente: [2]

• Exámenes al convertir su licencia

  Convertir una licencia incluye un examen de la vista. La prueba escrita y la prueba práctica de manejo pueden dispensarse, o pueden no ser exigidas, si tiene una licencia válida de otro estado.

  Fuente: [1] [3] [2]

• Si tiene 16 o 17 años

  Debe tener al menos 16 años de edad para solicitar una licencia de Maine mediante la transferencia de una licencia de otro estado. Si tiene 16 o 17 años y una licencia válida de otro estado, es posible que se le exija presentar prueba de haber completado un curso aprobado de educación vial antes de que se emita una licencia de Maine. Un joven de 16 años con un permiso para principiantes válido de otro estado puede conducir en Maine si lo acompaña un conductor supervisor que tenga al menos 20 años y haya tenido licencia durante al menos dos años.

  Fuente: [1] [4]

• REAL ID al mudarse

  Se aplican requisitos adicionales para una licencia REAL ID, incluso si su licencia de otro estado ya es REAL ID. Vea «REAL ID».

  Fuente: [2]

• Si visita Maine

  Un no residente que tenga al menos 16 años de edad y una licencia de operador o un permiso para principiantes válido emitido por su estado de origen no necesita una licencia de Maine para conducir en Maine.

  Fuente: [1]

• Si se va de Maine

  Se puede emitir una carta de autorización o de verificación a una persona que alguna vez tuvo una licencia de Maine y necesita demostrar su estado al presentar una solicitud en otro estado. No todos los estados aceptan estas cartas.

  Fuente: [2]

Fuentes

1. Maine Driver’s License Manual (Rev 4/24) (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
2. I Moved to/from a Different State (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
3. Drivers License Exam (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
4. License Age Restrictions (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
5. Intermediate/Provisional License Suspensions (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
6. Graduated Drivers License (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles
7. Family Resources (maine.gov) — Maine Secretary of State, Bureau of Motor Vehicles