Driving Test Practice
Français

Michigan : Dossier de conduite et points

Le système de points, la suspension du permis et la réévaluation du conducteur. Réparti en 2 tests plus courts pour ne pas rester bloqué sur un seul long test.

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Les 47 questions sur Dossier de conduite et points avec réponses

Choisissez une partie ci-dessus pour passer un test d'entraînement, ou étudiez ici toutes les questions et réponses.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
  1. Combien de temps la plupart des condamnations demeurent-elles généralement dans un dossier de conduite du Michigan, et quel type de condamnation y demeure de façon permanente ?

    • Au moins 3 ans ; les suspensions et révocations de permis y demeurent de façon permanente
    • Au moins 7 ans ; les condamnations pour accident mortel ou conduite avec facultés affaiblies y demeurent de façon permanente
    • Au moins 5 ans ; les condamnations pour excès de vitesse et conduite imprudente y demeurent de façon permanente
    • Au moins 10 ans ; toutes les condamnations y demeurent de façon permanente
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Au moins 7 ans ; les condamnations pour accident mortel ou conduite avec facultés affaiblies y demeurent de façon permanente

    La plupart des condamnations demeurent dans le dossier de conduite pendant au moins sept ans, mais une condamnation pour un accident mortel ou pour conduite avec facultés affaiblies y demeure de façon permanente.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 13 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 13 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-01)

  2. Combien de temps les points demeurent-ils dans le dossier d'un conducteur du Michigan après une condamnation ?

    • Jusqu'au renouvellement du permis
    • Un an à compter de la date de la condamnation
    • Deux ans à compter de la date de la condamnation
    • Trois ans à compter de la date de la condamnation
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Deux ans à compter de la date de la condamnation

    Les points inscrits dans un dossier de conduite y demeurent pendant deux ans à compter de la date de la condamnation.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 13 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 13 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-02)

  3. Quels totaux d'infractions ou de points dans un dossier de conduite du Michigan, sur une période de deux ans, entraînent un réexamen obligatoire de l'évaluation du conducteur ?

    • Quatre infractions à un point ou plus, ou 8 points ou plus
    • Six infractions à un point ou plus, ou 12 points ou plus
    • Deux infractions à un point ou plus, ou 6 points ou plus
    • Dix infractions à un point ou plus, ou 20 points ou plus
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Six infractions à un point ou plus, ou 12 points ou plus

    Six infractions à un point ou plus, ou 12 points ou plus, sur une période de deux ans entraînent un réexamen obligatoire de l'évaluation du conducteur.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 13 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 13 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-03)

  4. Combien de points sont inscrits dans un dossier de conduite du Michigan pour une condamnation pour conduite négligente (« careless driving ») ?

    • Deux points
    • Six points
    • Trois points
    • Quatre points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Trois points

    Une condamnation pour conduite négligente vaut trois points dans le système de points du Michigan.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-04)

  5. Dans le système de points du Michigan, combien de points entraîne le fait de désobéir à un feu de circulation ou à un panneau d'arrêt, ou d'effectuer un dépassement incorrect ?

    • Un point
    • Quatre points
    • Six points
    • Trois points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Trois points

    Désobéir à un feu de circulation ou à un panneau d'arrêt, ou effectuer un dépassement incorrect, constitue une infraction à trois points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-05)

  6. En dehors d'une zone de travaux, conduire de 6 à 10 mi/h au-dessus de la limite de vitesse affichée ajoute combien de points à un dossier de conduite du Michigan ?

    • Un point
    • Deux points
    • Quatre points
    • Six points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Deux points

    En dehors d'une zone de travaux, dépasser la limite de vitesse de 6 à 10 mi/h constitue une infraction à deux points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-06)

  7. En dehors d'une zone de travaux, conduire de 11 à 15 mi/h au-dessus de la limite de vitesse affichée ajoute combien de points à un dossier de conduite du Michigan ?

    • Deux points
    • Trois points
    • Six points
    • Quatre points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Trois points

    En dehors d'une zone de travaux, dépasser la limite de vitesse de 11 à 15 mi/h constitue une infraction à trois points (c'est un dépassement de 16 mi/h ou plus qui entraîne quatre points). Des points plus élevés s'appliquent dans les zones de travaux.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-07)

  8. Combien de points une condamnation pour course d'accélération ajoute-t-elle à un dossier de conduite du Michigan ?

    • Six points
    • Quatre points
    • Deux points
    • Trois points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quatre points

    La course d'accélération figure parmi les infractions à quatre points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-08)

  9. Laquelle des infractions suivantes vaut six points dans un dossier de conduite du Michigan ?

    • La course d'accélération
    • Conduire de 6 à 10 mi/h au-dessus de la limite de vitesse
    • Fuir un agent de police ou lui échapper
    • Un contenant d'alcool ouvert dans le véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Fuir un agent de police ou lui échapper

    Les infractions à six points comprennent notamment la conduite imprudente (« reckless driving »), le fait de fuir un agent de police ou de lui échapper, la conduite en état d'ébriété et le refus de se soumettre à un test d'alcool chimique.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-09)

  10. Si un conducteur n'a aucune condamnation antérieure liée à la drogue, quelle est la durée de la suspension du permis du Michigan à la suite d'une condamnation liée à la drogue, et quand un permis restreint peut-il être délivré ?

    • Trois mois ; un permis restreint peut être délivré immédiatement
    • Six mois ; aucun permis restreint ne sera délivré pendant les 30 premiers jours
    • Un an ; aucun permis restreint ne sera délivré pendant les 60 premiers jours
    • Six mois ; un permis restreint peut être délivré immédiatement
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Six mois ; aucun permis restreint ne sera délivré pendant les 30 premiers jours

    En l'absence d'infraction antérieure liée à la drogue, le permis est suspendu pendant six mois, et aucun permis restreint n'est délivré pendant les 30 premiers jours de cette suspension.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-10)

  11. Pour un conducteur ayant au moins une condamnation antérieure liée à la drogue au cours des sept dernières années, quelle est la durée d'une suspension de permis subséquente liée à la drogue, et quand un permis restreint peut-il être délivré ?

    • Six mois, sans permis restreint pendant les 30 premiers jours
    • Deux ans, sans aucune possibilité de permis restreint
    • Un an, sans permis restreint pendant les 60 premiers jours
    • 90 jours, sans permis restreint pendant les 15 premiers jours
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un an, sans permis restreint pendant les 60 premiers jours

    Une ou plusieurs condamnations antérieures liées à la drogue au cours de sept ans entraînent la suspension du permis pendant un an, sans permis restreint pendant les 60 premiers jours.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-11)

  12. En vertu de la loi du Michigan, quelle quantité de marijuana une personne âgée de 21 ans ou plus peut-elle légalement transporter ?

    • 1 once ou moins
    • 2,5 onces ou moins
    • 5 onces ou moins
    • Aucune quantité ne peut être transportée légalement dans un véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 2,5 onces ou moins

    La loi du Michigan permet à une personne âgée de 21 ans ou plus de transporter 2,5 onces ou moins de marijuana.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-12)

  13. Avoir été impliqué dans combien d'accidents de la circulation ayant causé des lésions corporelles ou des dommages matériels au cours des deux dernières années peut entraîner un réexamen du conducteur au Michigan ?

    • Deux ou plus
    • Trois ou plus
    • Cinq ou plus
    • Un seul, peu importe la responsabilité
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Trois ou plus

    Avoir été impliqué dans trois accidents ou plus ayant causé des lésions corporelles ou des dommages matériels au cours des deux dernières années est l'un des critères permettant un réexamen du conducteur.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-13)

  14. Dans le système de points du Michigan, combien de points sont généralement imposés pour « toutes les autres infractions au code de la route » qui ne sont pas expressément énumérées ?

    • 4 points
    • 0 point
    • 2 points
    • 1 point
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 2 points

    Toutes les autres infractions au code de la route qui ne sont pas expressément énumérées valent généralement 2 points, soit la même chose que la catégorie de base des excès de vitesse.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-32)

  15. Combien de points sont ajoutés pour un contenant d'alcool ouvert dans le véhicule ?

    • 4 points
    • 2 points
    • 6 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 2 points

    Un contenant d'alcool ouvert dans le véhicule vaut 2 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-33)

  16. Combien de points sont imposés à un conducteur de moins de 21 ans qui refuse de se soumettre à un test d'haleine préliminaire (PBT) ?

    • 2 points
    • 6 points
    • 4 points
    • 0 point
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 2 points

    Le refus du test d'haleine préliminaire par une personne de moins de 21 ans vaut 2 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-34)

  17. Quels sont les frais de rétablissement du permis de conduire du Michigan après une suspension liée à la drogue ?

    • 200 $
    • 25 $
    • 125 $
    • 50 $
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 125 $

    Les frais de rétablissement du permis de conduire après une condamnation liée à la drogue sont de 125 $, et ils sont distincts des frais de rétablissement exigés pour toute autre activité de conduite.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-35)

  18. Dans la limite légale de transport de 2,5 onces de marijuana, quelle quantité peut se présenter sous forme de concentré de marijuana ?

    • La totalité des 2,5 onces
    • Les concentrés ne sont jamais autorisés
    • Pas plus de 15 grammes
    • Pas plus de 1 gramme
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Pas plus de 15 grammes

    Pas plus de 15 grammes de la quantité légale de 2,5 onces de marijuana peuvent se présenter sous forme de concentré de marijuana.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-36)

  19. Lequel des éléments suivants est illégal en vertu de la loi du Michigan en ce qui concerne la marijuana et la conduite ?

    • Transporter moins de 2,5 onces si vous avez 21 ans ou plus
    • Avoir un passager âgé de 21 ans ou plus
    • Consommer de la marijuana en conduisant un véhicule à moteur
    • Détenir un permis de conduire valide
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Consommer de la marijuana en conduisant un véhicule à moteur

    Il est illégal de consommer de la marijuana pendant que l'on conduit, dirige ou a le contrôle physique d'un véhicule à moteur (ou d'un aéronef, d'une motoneige, d'un véhicule récréatif hors route ou d'un bateau à moteur), ou de conduire l'un de ceux-ci sous l'influence de la marijuana ; les conducteurs et les passagers ne peuvent pas fumer de la marijuana dans l'habitacle d'un véhicule sur une voie publique.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-37)

  20. En vertu de la loi du Michigan sur le consentement implicite, que se passe-t-il si vous refusez un test chimique, et à quel moment le consentement est-il réputé donné ?

    • Aucune pénalité en cas de refus ; le consentement n'est donné que sur place
    • Le consentement doit être donné séparément par écrit avant chaque déplacement
    • Seuls les conducteurs commerciaux sont soumis au consentement implicite
    • Une suspension du permis ; vous consentez en demandant et en renouvelant votre permis
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une suspension du permis ; vous consentez en demandant et en renouvelant votre permis

    Le refus de se soumettre à un test chimique entraîne une suspension du permis en vertu de la loi du Michigan sur le consentement implicite ; tous les conducteurs sont réputés avoir donné leur consentement au test lorsqu'ils demandent et renouvellent leur permis de conduire.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-38)

  21. Les sanctions pour la conduite d'un véhicule avec les facultés affaiblies par la marijuana peuvent comprendre laquelle des mesures suivantes ?

    • Jusqu'à 93 jours de prison, jusqu'à 500 $ d'amende, suspension et 6 points
    • Un simple avertissement verbal, sans point à votre dossier de conduite
    • Une révocation obligatoire du permis de 10 ans et une amende de 5 000 $
    • Des travaux communautaires seulement, sans amende ni prison
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Jusqu'à 93 jours de prison, jusqu'à 500 $ d'amende, suspension et 6 points

    Les sanctions pour conduite sous l'influence de la marijuana sont les mêmes que pour l'alcool : jusqu'à 93 jours de prison, une amende pouvant atteindre 500 $, la suspension du permis, 6 points et plus encore, avec des sanctions aggravées si des mineurs se trouvent dans le véhicule.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-39)

  22. Si vous êtes un conducteur en période de probation ou inscrit au programme de permis de conduire à étapes (GDL), après combien d'infractions pourriez-vous être tenu d'assister à un réexamen du conducteur ?

    • Après une ou deux infractions seulement
    • Seulement après 12 points ou plus
    • Seulement après 6 infractions ou plus, comme les autres conducteurs
    • Le réexamen ne s'applique jamais aux conducteurs du programme GDL
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Après une ou deux infractions seulement

    Les conducteurs en probation ou inscrits au programme de permis de conduire à étapes (GDL) peuvent être tenus d'assister à un réexamen après seulement une ou deux infractions.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-40)

  23. Un réexamen du conducteur peut être déclenché par un accident mortel si le rapport d'accident indique...

    • Que vous avez été négligent ou que vous aviez bu
    • Que l'autre conducteur était responsable
    • Que l'accident s'est produit la nuit
    • Que votre véhicule avait plus de 10 ans
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Que vous avez été négligent ou que vous aviez bu

    Tout accident mortel dont le rapport indique que vous avez été négligent ou que vous aviez bu peut entraîner un réexamen du conducteur.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-41)

  24. Être reconnu coupable d'avoir enfreint les restrictions, les modalités ou les conditions de votre permis peut entraîner...

    • Le renouvellement automatique du permis
    • Une réduction des points
    • Aucune conséquence, puisque les restrictions ne sont que des suggestions
    • Un réexamen obligatoire du conducteur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un réexamen obligatoire du conducteur

    Un réexamen du conducteur peut être exigé si vous avez été reconnu coupable d'avoir enfreint les restrictions, les modalités ou les conditions de votre permis.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-42)

  25. Un réexamen du conducteur tenu en raison de problèmes médicaux peut vous obliger à...

    • Repasser seulement l'examen écrit de connaissances, sans contrôle de la vue
    • Payer des frais uniques de dispense médicale au lieu de passer des examens
    • Fournir seulement le nom et le numéro de téléphone de votre médecin, sans examen
    • Réussir des examens de la vue, écrit et sur route, et fournir des données médicales à jour
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Réussir des examens de la vue, écrit et sur route, et fournir des données médicales à jour

    Un réexamen tenu en raison de problèmes médicaux peut exiger de réussir des examens de la vue, des examens écrits et des examens sur route, et de présenter des renseignements médicaux, visuels ou psychologiques à jour.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-43)

  26. Combien de points sont imposés pour ne pas avoir cédé le passage à un véhicule d'urgence ou ne pas avoir fait preuve de la prudence requise à son égard ?

    • 6 points
    • 4 points
    • 3 points
    • 2 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 2 points

    L'omission de céder le passage ou de faire preuve de la prudence requise à l'égard des véhicules d'urgence vaut 2 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-44)

  27. Combien de points le Michigan impose-t-il pour une omission de céder le passage ayant causé la mort ou des blessures à un intervenant d'urgence, à un travailleur de la construction ou à une personne utilisant du matériel d'élevage ?

    • 6 points
    • 2 points
    • 4 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    L'omission de céder le passage causant la mort ou des blessures à un intervenant d'urgence, à un travailleur de la construction ou à une personne utilisant du matériel d'élevage vaut 6 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-45)

  28. Selon le manuel, lesquels des éléments suivants contiennent approximativement la même quantité d'alcool ?

    • 12 onces de bière, 5 onces de vin et 1,5 once de whisky
    • 12 onces de bière, 12 onces de vin et 1,5 once de whisky
    • Seulement le vin et la bière, pas le whisky
    • Aucun d'entre eux n'est comparable
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 12 onces de bière, 5 onces de vin et 1,5 once de whisky

    Une canette de bière de 12 onces, un verre de vin de 5 onces et un verre de whisky de 1,5 once contiennent tous la même quantité d'alcool et agissent de la même façon sur l'organisme.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-46)

  29. Selon le manuel, quelle est la seule chose qui puisse dessoûler une personne qui a bu ?

    • Le temps
    • Boire du café
    • Prendre une douche froide
    • Faire de l'exercice
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le temps

    Beaucoup de gens croient à tort que le café, une douche froide, l'exercice ou l'air frais peuvent dessoûler une personne ; le manuel précise que la seule chose qui vous dessoûle est le temps.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-47)

  30. En vertu de la « Driver Privacy Protection Act » du Michigan, quand les renseignements personnels de votre dossier de conduite peuvent-ils être communiqués à des tiers ?

    • Seulement pour une utilisation permise fixée par la loi, comme la cote d'assurance
    • À quiconque en fait la demande par écrit et paie les frais de dossier
    • Jamais, en aucune circonstance, même à la police ou aux tribunaux
    • Uniquement à votre employeur, après la signature d'un formulaire de communication
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Seulement pour une utilisation permise fixée par la loi, comme la cote d'assurance

    Les renseignements personnels figurant dans votre dossier de conduite sont privés et ne sont communiqués que pour une utilisation permise prescrite par la loi, comme la cote d'assurance, les rappels d'automobiles et la vérification du conducteur pour les entreprises de location de voitures.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 13 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 13 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-14)

  31. Les points inscrits dans votre dossier de conduite du Michigan relèvent-ils du même système que celui qu'une compagnie d'assurance utilise pour fixer votre taux ?

    • Non, les deux systèmes de points sont distincts
    • Oui, ils sont identiques
    • Seulement pour les conducteurs commerciaux
    • Seulement si vous avez 6 points ou plus
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non, les deux systèmes de points sont distincts

    Le système utilisé pour inscrire des points dans votre dossier de conduite est distinct des points attribués par une compagnie d'assurance pour déterminer votre taux.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-15)

  32. Si vous estimez qu'il existe des circonstances atténuantes pour une contravention que vous avez reçue, où devez-vous les faire valoir ?

    • En téléphonant au bureau du secrétaire d'État
    • En envoyant un courriel au service de police
    • Les circonstances atténuantes ne sont jamais prises en compte
    • Lorsque vous comparaissez devant le tribunal pour la contravention
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Lorsque vous comparaissez devant le tribunal pour la contravention

    Les circonstances atténuantes doivent être soumises lorsque vous comparaissez devant le tribunal ; le secrétaire d'État ne peut pas annuler une condamnation prononcée par un tribunal.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-16)

  33. Combien de points une condamnation pour homicide involontaire, homicide par négligence ou tout autre acte criminel impliquant l'utilisation d'un véhicule à moteur ajoute-t-elle à votre dossier de conduite du Michigan ?

    • 4 points
    • 2 points
    • 6 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    L'homicide involontaire, l'homicide par négligence ou tout autre acte criminel impliquant l'utilisation d'un véhicule à moteur vaut 6 points, soit la catégorie de points la plus élevée.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-17)

  34. Conduire un véhicule en état d'ébriété, ou en présence d'une drogue de l'annexe 1 ou de cocaïne, ajoute combien de points à votre dossier de conduite ?

    • 6 points
    • 4 points
    • 2 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    La conduite en état d'ébriété, ou la conduite en présence d'une drogue de l'annexe 1 ou de cocaïne, constitue une infraction à 6 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-18)

  35. Combien de points sont ajoutés pour avoir omis de s'arrêter et de s'identifier sur les lieux d'un accident ?

    • 6 points
    • 2 points
    • 4 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    Omettre de s'arrêter et de s'identifier sur les lieux d'un accident constitue une infraction à 6 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-19)

  36. Une condamnation pour conduite imprudente (« reckless driving ») au Michigan ajoute combien de points à votre dossier de conduite ?

    • 4 points
    • 2 points
    • 6 points
    • 3 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    La conduite imprudente constitue une infraction à 6 points dans votre dossier de conduite du Michigan.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-20)

  37. Le refus de se soumettre à un test d'alcool chimique, ainsi que le fait de fuir un agent de police ou de lui échapper, valent chacun combien de points dans votre dossier de conduite du Michigan ?

    • 4 points chacun
    • 3 points chacun
    • 6 points chacun
    • 2 points chacun
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points chacun

    Le refus de se soumettre à un test d'alcool chimique et le fait de fuir un agent de police ou de lui échapper constituent tous deux des infractions à 6 points.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-21)

  38. Une infraction de circulation commise en mouvement qui cause des blessures ou la mort ajoute combien de points à un dossier de conduite du Michigan ?

    • 6 points
    • 4 points
    • 3 points
    • 2 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 6 points

    Une infraction de circulation causant des blessures ou la mort constitue une infraction à 6 points, soit la catégorie la plus élevée du système de points du Michigan.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-22)

  39. Conduire à 16 mi/h ou plus au-dessus de la limite de vitesse légale ajoute combien de points à votre dossier de conduite du Michigan ?

    • 6 points
    • 3 points
    • 2 points
    • 4 points
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 4 points

    Conduire à 16 mi/h ou plus au-dessus de la limite de vitesse légale constitue une infraction à 4 points, soit la même catégorie que la course d'accélération et la conduite avec facultés affaiblies.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 14 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 14 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-23)

  40. Au Michigan, une suspension du permis de conduire liée à la drogue s'applique-t-elle uniquement si vous conduisiez au moment de l'infraction ?

    • Elle ne s'applique qu'aux titulaires d'un permis commercial (CDL)
    • Elle ne s'applique qu'aux récidivistes
    • Non ; elle s'applique même si vous ne conduisiez pas
    • Oui, elle ne s'applique que pendant la conduite effective
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non ; elle s'applique même si vous ne conduisiez pas

    La loi du Michigan exige la suspension du permis de conduire pour les condamnations liées à la drogue même si vous ne conduisiez pas au moment de l'infraction ; même la possession, la fabrication ou la distribution de drogues peut entraîner une suspension.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-24)

  41. En vertu de la loi du Michigan, est-il légal de transporter de la marijuana au Canada ?

    • Non, c'est illégal
    • Oui, si la quantité est inférieure à 2,5 onces
    • Oui, avec un permis spécial
    • Seulement pour la marijuana médicale
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non, c'est illégal

    Il est illégal de transporter de la marijuana au Canada, peu importe la quantité ou la limite de transport permise au Michigan.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-25)

  42. Selon le manuel, quels effets la consommation d'une seule boisson alcoolisée peut-elle avoir sur votre capacité de conduire ?

    • Elle peut ralentir vos réactions, ternir votre concentration et causer des problèmes visuels
    • Elle n'a aucun effet mesurable sur la conduite si vous avez mangé d'abord
    • Elle n'affecte que la conduite sur autoroute sur longue distance, après la tombée de la nuit
    • Elle n'affecte que les conducteurs de plus de 65 ans ou fatigués
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Elle peut ralentir vos réactions, ternir votre concentration et causer des problèmes visuels

    La consommation d'une seule boisson peut nuire à votre capacité de conduire, ralentir votre temps de réaction, ternir votre concentration et causer des problèmes visuels.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-26)

  43. Selon le manuel, que devriez-vous faire si une personne que vous connaissez a bu ou consommé de la drogue et s'apprête à conduire ?

    • Ne la laissez pas conduire ; trouvez un conducteur désigné ou appelez un taxi
    • Laissez-la conduire si elle roule lentement et reste sur les routes secondaires
    • Donnez-lui du café et laissez-la conduire après 15 minutes
    • Ce n'est pas votre responsabilité d'intervenir
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ne la laissez pas conduire ; trouvez un conducteur désigné ou appelez un taxi

    Si une personne que vous connaissez a bu ou consommé de la drogue, ne la laissez pas conduire ; trouvez un conducteur désigné, appelez un taxi ou insistez pour qu'elle utilise les transports en commun et, si nécessaire, prenez ses clés et offrez-lui un endroit pour dormir.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-27)

  44. Selon le manuel, comment les agents d'application de la loi détectent-ils l'affaiblissement des facultés d'un conducteur ?

    • Uniquement en vérifiant l'immatriculation du véhicule du conducteur
    • Uniquement en demandant directement au conducteur s'il a bu
    • Uniquement au moyen de points de contrôle aléatoires avec alcootest en bord de route
    • Selon la conduite, les observations sur le conducteur et les tests de sobriété sur le terrain
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Selon la conduite, les observations sur le conducteur et les tests de sobriété sur le terrain

    Les agents d'application de la loi détectent l'affaiblissement des facultés en se fondant sur la conduite, leurs observations personnelles du conducteur et la façon dont celui-ci réussit les tests de sobriété sur le terrain normalisés et non normalisés.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-28)

  45. L'un des critères permettant un réexamen du conducteur au Michigan est que le secrétaire d'État ait des raisons de penser que vous...

    • Êtes inapte à conduire un véhicule à moteur
    • Avez dépassé la limite de vitesse exactement une fois
    • Avez moins de 25 ans
    • Avez changé d'adresse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Êtes inapte à conduire un véhicule à moteur

    Un réexamen du conducteur peut être exigé si le secrétaire d'État a des raisons de penser que vous êtes inapte à conduire un véhicule à moteur ou que votre état physique, visuel ou mental en rend la conduite dangereuse.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 15 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 15 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-29)

  46. Si vous devez assister à un réexamen du conducteur, qui examine votre dossier de conduite et discute de votre comportement au volant avec vous ?

    • Un analyste de conduite
    • Un juge
    • Un agent de police seulement
    • Votre agent d'assurance
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un analyste de conduite

    Un analyste de conduite examinera votre dossier de conduite et discutera de votre comportement au volant avec vous lors d'un réexamen exigé.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-30)

  47. Si votre permis est restreint, suspendu ou révoqué à la suite d'un réexamen du conducteur, de quoi serez-vous informé ?

    • De vos droits d'appel et des informations sur le rétablissement du permis
    • De rien d'autre ; la décision est définitive et sans aucun recours
    • Uniquement de la date de votre prochain anniversaire
    • Uniquement de votre nouvelle prime d'assurance
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: De vos droits d'appel et des informations sur le rétablissement du permis

    Si votre permis est restreint, suspendu ou révoqué à la suite du réexamen, vous serez informé de vos droits d'appel et des renseignements sur le rétablissement de votre permis.

    Source: ⁨What Every Driver Must Know (October 2025)⁩, page 16 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 16 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (mi-c2-31)