Driving Test Practice

Massachusetts : Notions de base sur le permis — Partie 7

Les catégories de permis du Massachusetts, le permis d'apprenti conducteur et son examen, le permis de conducteur junior (JOL) avec ses limites de passagers et de nuit, la conduite accompagnée et la formation à la conduite, l'examen routier, les pièces d'identité et le REAL ID, et l'échange d'un permis d'un autre État. — Partie 7

Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV

Commencer le test

Prêt ? Testez-vous

36 questions · Environ 14 min

  • Correction immédiate avec explication
  • Chaque réponse cite sa source dans le manuel
  • Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil

Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Massachusetts Driver's Manual » (Revised April 2026), Registre des véhicules à moteur du Massachusetts.

Les 36 questions de ce test d'entraînement

Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.

Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
  1. Si votre permis de conduire permanent n'arrive pas par la poste dans un délai de combien de jours devez-vous appeler le centre d'appels du RMV ?

    • 7 jours
    • 14 jours
    • 30 jours
    • 60 jours
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 30 jours

    Si votre permis de conduire permanent n'arrive pas par la poste dans les 30 jours, vous devriez appeler le centre d'appels du RMV.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-318)

  2. Chaque fois que vous conduisez un véhicule à moteur au Massachusetts, où la loi exige-t-elle que vous gardiez un permis de conduire valide ?

    • Dans le coffre du véhicule
    • Sur vous ou à portée de main dans votre véhicule
    • À la maison, tant que vous avez sur vous le certificat d'immatriculation
    • Sur vous seulement, jamais laissé dans le véhicule
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Sur vous ou à portée de main dans votre véhicule

    La loi exige que vous ayez un permis de conduire valide sur vous ou à portée de main dans votre véhicule.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-319)

  3. Les permis de conduire du Massachusetts vous sont généralement envoyés par la poste dans quel délai après votre visite au centre de services du RMV ?

    • 1 à 3 jours ouvrables
    • 20 à 25 jours ouvrables
    • 6 à 8 semaines
    • 10 à 14 jours ouvrables
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 10 à 14 jours ouvrables

    Les permis de conduire du Massachusetts sont produits dans un lieu sécurisé et vous sont généralement envoyés par la poste dans les 10 à 14 jours ouvrables suivant votre visite au centre de services du RMV.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-320)

  4. Le reçu remis au centre de services sert de permis temporaire pendant la fabrication du permis permanent. Ce reçu est-il valide comme pièce d'identité ?

    • Non, il n'est pas valide comme pièce d'identité
    • Oui, la plupart des compagnies aériennes l'acceptent pour voyager
    • Oui, mais seulement pour les conducteurs de plus de 21 ans
    • Oui, mais seulement pendant les dix premiers jours
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non, il n'est pas valide comme pièce d'identité

    Le reçu sert de permis temporaire et de preuve du droit de conduire, mais il n'est pas valide comme pièce d'identité.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-321)

  5. Que doit fournir un conducteur novice (Junior Operator) de l'État qu'il quitte, lors d'un échange de permis, en plus de satisfaire aux exigences d'identification du RMV ?

    • Une copie des résultats de son examen théorique de permis d'apprenti conducteur
    • Une copie de la feuille de résultats de son examen routier hors de l'État
    • Une copie certifiée de son dossier de conduite
    • Une lettre du directeur de l'organisme des véhicules à moteur de l'autre État
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une copie certifiée de son dossier de conduite

    L'échange de permis d'un conducteur novice exige une copie certifiée de votre dossier de conduite de l'État que vous quittez.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-322)

  6. Que doit aussi avoir au dossier du RMV, sous forme électronique, un conducteur novice qui échange son permis ?

    • Une copie certifiée de l'examen routier hors de l'État
    • Un certificat de formation à la conduite du Massachusetts
    • Un résultat d'examen théorique de permis d'apprenti conducteur du Massachusetts
    • Un certificat de réussite du cours MREP
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un certificat de formation à la conduite du Massachusetts

    Un conducteur novice qui échange son permis doit aussi avoir au dossier du RMV, sous forme électronique, un certificat de formation à la conduite du Massachusetts.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-323)

  7. Comment les heures supplémentaires de conduite supervisée doivent-elles être attestées quand un conducteur novice échange son permis ?

    • Par un journal signé tenu par un moniteur d'auto-école
    • Par une lettre de l'organisme de délivrance des permis de l'autre État
    • Par une déclaration du directeur de votre école secondaire
    • Par une déclaration certifiée fournie par un parent ou un tuteur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Par une déclaration certifiée fournie par un parent ou un tuteur

    Les heures supplémentaires de conduite supervisée sont attestées par une déclaration certifiée fournie par un parent ou un tuteur.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 28 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 28 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-324)

  8. Un conducteur novice qui échange son permis détient un permis valide depuis six mois complets sans suspension ni révocation. Qu'est-ce qui s'applique à ce conducteur ?

    • Il ne sera pas assujetti à la restriction sur les passagers
    • Il ne sera assujetti à aucune disposition de la loi JOL
    • Il ne sera pas assujetti à la restriction sur la conduite de nuit
    • Il n'aura pas besoin d'un certificat de formation à la conduite
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Il ne sera pas assujetti à la restriction sur les passagers

    Un conducteur novice qui échange son permis est assujetti à toute la loi JOL, sauf que, s'il détient un permis valide depuis six mois complets sans suspension ni révocation, la restriction sur les passagers ne s'applique pas.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-325)

  9. Pour pouvoir échanger votre permis d'apprenti conducteur contre un permis du Massachusetts, il doit avoir été délivré depuis combien de temps au plus ?

    • Moins de six mois
    • Moins d'un an
    • Moins de deux ans
    • Moins de cinq ans
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Moins de deux ans

    Vous devez présenter le permis d'apprenti conducteur hors de l'État en vigueur, délivré il y a moins de deux ans.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-326)

  10. Quelle ancienneté maximale peut avoir le dossier de conduite certifié que vous fournissez pour échanger un permis d'apprenti conducteur hors de l'État ?

    • Au plus 7 jours
    • Au plus 30 jours
    • Au plus 60 jours
    • Au plus un an
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Au plus 30 jours

    Vous devez fournir un dossier de conduite certifié datant de moins de 30 jours.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-327)

  11. Quelle affirmation sur l'échange d'un permis d'apprenti conducteur hors de l'État est exacte ?

    • Vous devez repasser l'examen théorique du permis d'apprenti conducteur au Massachusetts
    • Vous devez passer un examen routier avant la délivrance du permis
    • Vous devez d'abord suivre un programme de formation à la conduite
    • Vous n'aurez pas à passer l'examen théorique du permis d'apprenti conducteur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous n'aurez pas à passer l'examen théorique du permis d'apprenti conducteur

    Quand vous échangez un permis, vous n'aurez pas à passer l'examen théorique du permis d'apprenti conducteur, mais vous devrez payer les frais applicables.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-328)

  12. Un permis d'apprenti conducteur échangé porte la date correspondant à laquelle de ces dates ?

    • La date de délivrance du permis d'origine
    • La date à laquelle vous avez demandé l'échange
    • La date de votre 16e anniversaire
    • La date à laquelle vous avez réussi l'examen théorique du Massachusetts
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La date de délivrance du permis d'origine

    Un permis échangé porte la date de délivrance du permis d'origine afin de respecter l'exigence de six mois d'expérience pour les candidats de moins de 18 ans.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-329)

  13. Un permis d'apprenti conducteur du Massachusetts échangé expire deux ans après quelle date ?

    • La date à laquelle vous avez demandé l'échange
    • La date d'expiration du permis hors de l'État
    • La date de délivrance ajustée
    • La date à laquelle vous avez déménagé au Massachusetts
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: La date de délivrance ajustée

    Le permis délivré par le Massachusetts expirera deux ans après la date de délivrance ajustée.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-330)

  14. Pour échanger un permis d'apprenti conducteur ou un permis de conduire d'un territoire des États-Unis, du Canada ou du Mexique, que devez-vous soumettre ?

    • Une copie de votre dossier de conduite envoyée par voie électronique par votre territoire ou pays d'origine
    • Un dossier de conduite certifié original datant de moins de 30 jours
    • Un dossier de conduite certifié datant de moins d'un an
    • Un certificat de formation à la conduite de votre territoire ou pays d'origine
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un dossier de conduite certifié original datant de moins de 30 jours

    Vous devez soumettre un dossier de conduite certifié original de votre territoire ou pays d'origine, et il doit dater de moins de 30 jours.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-331)

  15. Pourquoi un dossier de conduite certifié original est-il exigé des 14 territoires des États-Unis, du Canada et du Mexique ?

    • Leurs permis de conduire ne comportent pas de photographie du titulaire
    • Leurs dossiers de conduite sont conservés sur papier dans une langue autre que l'anglais
    • Leurs permis de conduire utilisent un système de classes de permis différent de celui du Massachusetts
    • Ces dossiers ne sont pas accessibles au RMV par le Système de signalement des conducteurs problématiques
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Ces dossiers ne sont pas accessibles au RMV par le Système de signalement des conducteurs problématiques

    Un dossier de conduite certifié original est exigé parce que les dossiers de conduite de ces juridictions ne peuvent pas être consultés par voie électronique par le RMV au moyen du Système de signalement des conducteurs problématiques.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-332)

  16. Lequel de ces endroits est l'un des 14 territoires des États-Unis énumérés dans le manuel ?

    • Guam
    • Hawaï
    • Bermudes
    • Bahamas
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Guam

    Guam est l'un des 14 territoires des États-Unis énumérés dans le manuel.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 29 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 29 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-333)

  17. Un acte de naissance de Porto Rico n'est accepté comme pièce d'identité que s'il a été délivré à partir de quelle date ?

    • 1er janvier 2000
    • 1er juillet 2005
    • 1er juillet 2010
    • 1er janvier 2015
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 1er juillet 2010

    Un acte de naissance de Porto Rico n'est accepté comme pièce d'identité que s'il a été délivré le 1er juillet 2010 ou après.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-334)

  18. Les renseignements de qui sont transmis au bureau électoral compétent lorsqu'il effectue une transaction de permis d'apprenti conducteur, de permis de conduire ou de carte d'identité ?

    • De tout candidat, qu'il soit ou non citoyen des États-Unis
    • D'un citoyen des États-Unis légalement admissible au vote
    • Seulement des candidats qui demandent à s'inscrire sur la liste électorale
    • Seulement des candidats âgés de 21 ans ou plus
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: D'un citoyen des États-Unis légalement admissible au vote

    Si vous êtes citoyen des États-Unis et légalement admissible au vote, vos renseignements seront transmis au bureau électoral compétent lorsque vous effectuez une transaction de permis d'apprenti conducteur, de permis de conduire ou de carte d'identité.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-335)

  19. Que vous permet de faire le courrier que vous recevez des autorités électorales après une transaction de permis d'apprenti conducteur, de permis de conduire ou de carte d'identité ?

    • Payer vos frais de renouvellement de permis
    • Changer l'adresse sur votre permis
    • Demander un bulletin de vote par correspondance
    • Refuser de vous inscrire sur la liste électorale
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Refuser de vous inscrire sur la liste électorale

    Le courrier contient des renseignements sur l'adhésion à un parti politique et vous permet aussi de refuser de vous inscrire sur la liste électorale.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-336)

  20. Quel est l'âge minimum auquel un citoyen des États-Unis peut s'inscrire sur la liste électorale ?

    • 16 ans
    • 17 ans
    • 18 ans
    • 21 ans
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: 16 ans

    Vous devez être citoyen des États-Unis et avoir au moins 16 ans pour vous inscrire sur la liste électorale.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-337)

  21. Quel âge faut-il avoir pour avoir le droit de voter ?

    • Au moins 16 ans
    • Au moins 17 ans
    • Au moins 18 ans
    • Au moins 21 ans
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Au moins 18 ans

    Vous devez avoir au moins 18 ans pour avoir le droit de voter.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-338)

  22. Si vous êtes inscrit sur la liste électorale et changez d'adresse, à qui vos renseignements sont-ils transmis en premier ?

    • La Ligne électorale de l'État, qui met à jour votre inscription
    • Le registre central des électeurs du secrétaire d'État
    • Le bureau du gouverneur, qui met à jour la liste électorale de l'État
    • Le centre d'appels du RMV, qui confirme votre nouvelle adresse
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le registre central des électeurs du secrétaire d'État

    Vos renseignements sont transmis d'abord au registre central des électeurs du secrétaire d'État, puis à votre bureau électoral local.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-339)

  23. Si vous êtes un ancien combattant des forces armées des États-Unis libéré avec honneur, que pouvez-vous choisir de faire imprimer sur votre permis ou votre carte d'identité ?

    • Le mot « Honorable »
    • Un symbole d'étoile
    • L'arme ou le corps d'appartenance
    • Le mot « Veteran »
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Le mot « Veteran »

    Un ancien combattant libéré avec honneur peut choisir de faire imprimer le mot « Veteran » sur un permis ou une carte d'identité.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-340)

  24. Quand l'indicateur de statut d'ancien combattant peut-il être ajouté à votre dossier ?

    • Quand vous demandez, renouvelez ou commandez un duplicata d'un permis d'apprenti, d'un permis de conduire ou d'une carte d'identité
    • Seulement quand vous renouvelez votre permis de conduire dans un centre de services du RMV
    • Seulement quand vous demandez votre tout premier permis d'apprenti conducteur dans un centre de services du RMV
    • Seulement le jour de votre examen routier, une fois que vous l'avez réussi et que l'examinateur l'a confirmé
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Quand vous demandez, renouvelez ou commandez un duplicata d'un permis d'apprenti, d'un permis de conduire ou d'une carte d'identité

    L'indicateur de statut d'ancien combattant peut être ajouté quand vous demandez, renouvelez ou commandez un duplicata d'un permis d'apprenti conducteur, d'un permis de conduire ou d'une carte d'identité.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-341)

  25. Quel document peut être présenté comme preuve de libération avec honneur pour l'indicateur de statut d'ancien combattant ?

    • N'importe quel formulaire DD, qu'il indique ou non une libération avec honneur
    • Une lettre de votre ancien commandant
    • Un formulaire DD-214 qui indique une libération avec honneur
    • Une carte d'hôpital des anciens combattants (VA)
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Un formulaire DD-214 qui indique une libération avec honneur

    Un formulaire DD-214 qui indique une libération avec honneur est l'un des documents acceptés comme preuve.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-342)

  26. Comment les renseignements d'un formulaire de preuve de libération avec honneur doivent-ils être établis ?

    • Écrits à la main à l'encre noire
    • Dactylographiés, non écrits à la main
    • Notariés par un greffier
    • Signés par votre accompagnateur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Dactylographiés, non écrits à la main

    Les renseignements du formulaire doivent être dactylographiés (non écrits à la main).

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-343)

  27. Comment la preuve de libération avec honneur doit-elle être présentée pour l'indicateur de statut d'ancien combattant ?

    • En ligne, dans votre compte personnel sur le site Web du RMV
    • Par la poste au Registraire des véhicules à moteur
    • Par un appel téléphonique au centre d'appels du RMV
    • En personne, avec une réservation, dans un centre de services du RMV
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: En personne, avec une réservation, dans un centre de services du RMV

    L'un des documents énumérés doit être présenté comme preuve de libération avec honneur, en personne, avec une réservation, dans un centre de services du RMV.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 30 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 30 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-344)

  28. Que fait l'inscription comme donneur d'organes et de tissus auprès du RMV ?

    • Elle vous ajoute au registre des donneurs du Massachusetts, qui constitue un consentement légal au don
    • Elle vous oblige à garder une carte de donneur en papier avec votre permis chaque fois que vous conduisez
    • Elle laisse votre famille décider à l'hôpital si vos organes seront donnés
    • Elle exige qu'un nouveau permis vous soit délivré chaque année
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Elle vous ajoute au registre des donneurs du Massachusetts, qui constitue un consentement légal au don

    En vous inscrivant comme donneur auprès du RMV, vous êtes ajouté au registre des donneurs du Massachusetts, qui constitue un consentement légal au don.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-345)

  29. En plus de vous inscrire comme donneur d'organes et de tissus auprès du RMV, que dit le manuel que vous devriez faire ?

    • Garder en tout temps une carte de donneur en plus de votre permis
    • Informer votre compagnie d'assurance de votre décision de donner
    • Faire part de votre décision de donner à votre famille et à vos amis
    • Vous inscrire de nouveau chaque fois que vous passez un examen routier
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Faire part de votre décision de donner à votre famille et à vos amis

    Vous devriez aussi faire part de votre décision de donner à votre famille et à vos amis afin qu'ils en soient informés.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-346)

  30. Quand pouvez-vous vous inscrire comme donneur d'organes, ou modifier votre statut de donneur, sur le site Web du RMV ?

    • Seulement quand vous renouvelez votre permis
    • À tout moment
    • Seulement quand vous demandez un nouveau permis
    • Seulement pendant le mois de votre anniversaire
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: À tout moment

    Vous pouvez vous inscrire comme donneur d'organes, ou modifier votre statut de donneur, à tout moment en ligne.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-347)

  31. Si vous êtes déjà inscrit comme donneur d'organes, que devez-vous faire sur le formulaire de renouvellement du permis ou de la carte d'identité pour rester dans le registre des donneurs ?

    • Cocher « non » à la question un
    • Laisser la question sur le don sans réponse
    • Vous inscrire de nouveau sur papier
    • Cocher « oui » à la question un
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Cocher « oui » à la question un

    Même si vous êtes déjà inscrit comme donneur, vous devez quand même cocher « oui » à la question un du formulaire de renouvellement pour rester dans le registre des donneurs.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-348)

  32. Que représente le symbole de cœur sur un permis ou une carte d'identité du Massachusetts ?

    • Vous êtes dans le registre des donneurs du Massachusetts et avez consenti au don
    • Vous portez une carte de donneur en papier en plus de votre permis de conduire
    • Vous avez une affection médicale qui peut nuire à votre capacité de conduire en sécurité la nuit
    • Vous êtes un ancien combattant des forces armées des États-Unis libéré avec honneur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Vous êtes dans le registre des donneurs du Massachusetts et avez consenti au don

    Le symbole de cœur indique que vous êtes dans le registre des donneurs du Massachusetts et avez consenti au don d'organes et de tissus.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 32 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 32 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-349)

  33. Pouvez-vous être donneur d'organes et de tissus si vous n'avez pas le symbole de cœur sur votre permis ou votre carte d'identité ?

    • Non, le symbole de cœur est exigé avant de pouvoir être donneur d'organes et de tissus au Massachusetts
    • Oui, mais vous devez d'abord obtenir un nouveau permis ou une nouvelle carte d'identité avant de pouvoir vous inscrire
    • Oui, vous pouvez vous inscrire à tout moment ; le symbole est imprimé sur votre prochain nouveau permis
    • Non, vous devez d'abord garder en tout temps une carte de donneur avec votre permis
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Oui, vous pouvez vous inscrire à tout moment ; le symbole est imprimé sur votre prochain nouveau permis

    Vous pouvez vous inscrire comme donneur à tout moment sans obtenir un nouveau permis ; le symbole de cœur est imprimé au moment d'obtenir un nouveau permis ou une nouvelle carte d'identité.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 32 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 32 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-350)

  34. Qu'est-ce que le registre des donneurs du Massachusetts ?

    • Une liste des hôpitaux du Massachusetts qui effectuent des greffes d'organes et de tissus
    • Une base de données contenant le nom de toutes les personnes inscrites comme donneurs auprès du RMV
    • Une carte que les donneurs portent à la place d'un permis de conduire
    • Un dossier des antécédents médicaux des donneurs d'organes et de tissus
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Une base de données contenant le nom de toutes les personnes inscrites comme donneurs auprès du RMV

    Le registre des donneurs est une base de données contenant le nom de toutes les personnes qui se sont inscrites comme donneurs d'organes et de tissus auprès du RMV.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 32 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 32 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-351)

  35. Si vous avez le symbole de cœur sur votre permis, devez-vous porter une carte de donneur ?

    • Oui, vous devez en porter une en tout temps avec votre permis
    • Oui, mais seulement quand vous voyagez
    • Oui, jusqu'au renouvellement de votre permis
    • Non, vous n'avez pas besoin de porter une carte de donneur
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Non, vous n'avez pas besoin de porter une carte de donneur

    Vous n'avez pas besoin de porter une carte de donneur si vous avez le symbole de cœur sur votre permis, car le registre des donneurs est consulté chaque fois qu'une personne devient un donneur potentiel.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 32 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 32 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-352)

  36. À quels organismes la loi oblige-t-elle le RMV à fournir certains renseignements permettant d'identifier les donneurs d'organes et de tissus ?

    • Aux organismes fédéraux d'approvisionnement en organes et aux banques d'yeux et de tissus sans but lucratif
    • À tout hôpital ou toute clinique médicale du Massachusetts qui demande ces renseignements par écrit au RMV
    • À l'employeur de chaque donneur inscrit auprès du RMV
    • À la compagnie d'assurance de chaque donneur inscrit
    Afficher la réponse

    Bonne réponse: Aux organismes fédéraux d'approvisionnement en organes et aux banques d'yeux et de tissus sans but lucratif

    La loi oblige le RMV à fournir certains renseignements permettant d'identifier les donneurs aux organismes d'approvisionnement en organes désignés par le gouvernement fédéral et aux banques d'yeux et de tissus à but non lucratif enregistrées au niveau fédéral.

    Source: Massachusetts Driver's Manual (Revised April 2026), page 31 · Ouvrir cette page dans le manuel (Page 31 du manuel)

    Signaler un problème avec cette question (ma-c1-353)