Maryland : Passages à niveau
Panneaux et signaux des passages à niveau, où s'arrêter et quels véhicules doivent s'arrêter à chaque passage.
Site éducatif indépendant · non affilié à un organisme gouvernemental ou au DMV
Prêt ? Testez-vous
- Correction immédiate avec explication
- Chaque réponse cite sa source dans le manuel
- Votre meilleur score est enregistré sur cet appareil
Les questions sont originales et basées sur le manuel officiel « Maryland Driver’s Manual » (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), Administration des véhicules à moteur du Maryland (Maryland Motor Vehicle Administration, MVA).
Les 14 questions de ce test d'entraînement
Faites d'abord le test ci-dessus, puis utilisez cette liste pour réviser. Appuyez sur « Afficher la réponse » pour voir la bonne réponse et l'explication.
Afficher les questions et les réponsesMasquer les questions
-
Qu'est-ce qu'un passage à niveau ?
- Un pont qui fait passer une route au-dessus de voies ferrées
- Un tunnel qui fait passer des voies ferrées sous une route
- L'endroit où les voies ferrées sont au même niveau que la route
- Un signal qui abaisse une barrière en travers de la route
Afficher la réponse
Bonne réponse: L'endroit où les voies ferrées sont au même niveau que la route
Un passage à niveau est l'endroit où les voies ferrées sont au même niveau que la route.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 17
-
Un feu rouge clignotant se trouve à un passage à niveau. Que devez-vous faire ?
- Vous arrêter seulement si vous voyez un train arriver
- Vous arrêter complètement, même si vous ne voyez pas de train
- Ralentir et traverser si aucun train n'est en vue
- Vous arrêter seulement si d'autres véhicules attendent
Afficher la réponse
Bonne réponse: Vous arrêter complètement, même si vous ne voyez pas de train
À un feu rouge clignotant à un passage à niveau, vous devez vous arrêter complètement, même si vous ne voyez pas de train, et repartir lorsqu'il cesse de clignoter et que la voie est libre.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 22
-
Que devez-vous vous rappeler au sujet des trains lorsque vous approchez d'un passage à niveau ?
- Un train ne peut pas s'arrêter brusquement
- Les trains s'arrêtent aussi vite que les voitures
- Les trains ralentissent à chaque passage à niveau
- Les trains s'arrêtent rapidement lorsque les barrières sont baissées
Afficher la réponse
Bonne réponse: Un train ne peut pas s'arrêter brusquement
Le manuel rappelle aux conducteurs qu'un train ne peut pas s'arrêter brusquement ; il faut donc redoubler de prudence aux passages à niveau.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 34
-
Lequel de ces véhicules doit s'arrêter avant chaque passage à niveau ?
- Une voiture de tourisme qui tracte une remorque
- Une moto
- Un camion transportant des matières dangereuses
- Une bicyclette
Afficher la réponse
Bonne réponse: Un camion transportant des matières dangereuses
Le manuel indique que les autobus, les autobus scolaires et les camions transportant des matières dangereuses doivent s'arrêter à chaque passage à niveau.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Quand devez-vous guetter l'arrivée d'un train près d'un passage à niveau ?
- Uniquement lorsque les feux d'avertissement clignotent
- À tout moment
- Uniquement lorsque vous entendez un klaxon
- Uniquement la nuit
Afficher la réponse
Bonne réponse: À tout moment
Le manuel indique d'être attentif à l'éventuelle arrivée d'un train à tout moment.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
De quelle direction un train peut-il arriver à un passage à niveau ?
- Uniquement de la gauche
- Uniquement de la droite
- Uniquement du côté où se trouvent les barrières
- De l'une ou l'autre direction
Afficher la réponse
Bonne réponse: De l'une ou l'autre direction
Le manuel indique que les trains peuvent arriver de l'un ou l'autre côté.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
En quoi un train qui approche peut-il différer de ce qu'il paraît ?
- Il est toujours plus loin et plus lent
- Il roule toujours à la limitation affichée
- Il est toujours sur la voie la plus proche
- Il peut être plus proche et plus rapide
Afficher la réponse
Bonne réponse: Il peut être plus proche et plus rapide
Le manuel indique que les trains peuvent être plus proches et plus rapides qu'ils ne le paraissent.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Que signifie le fait que les barrières sont abaissées ou que les feux d'avertissement clignotent à un passage à niveau ?
- Un train est arrêté sur les voies
- La route est temporairement fermée
- Vous pouvez traverser si vous ne voyez pas de train
- Le passage à niveau est hors service
Afficher la réponse
Bonne réponse: La route est temporairement fermée
Le manuel indique que la route est temporairement fermée lorsque les barrières sont abaissées ou que les feux d'avertissement clignotent.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Les barrières sont abaissées et les feux d'avertissement clignotent à un passage à niveau. Combien de temps devez-vous attendre ?
- Jusqu'à ce que vous ne voyiez plus le train
- Jusqu'à ce que les barrières se lèvent, même si les feux clignotent
- Jusqu'à ce que les barrières se lèvent et que les feux cessent de clignoter
- Jusqu'à ce que le klaxon du train cesse de retentir
Afficher la réponse
Bonne réponse: Jusqu'à ce que les barrières se lèvent et que les feux cessent de clignoter
Le manuel indique de vous arrêter et d'attendre que les barrières se lèvent et que les feux d'avertissement cessent de clignoter.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Après le passage d'un train, que devez-vous faire avant de vous engager sur les voies ?
- Regarder des deux côtés et vous assurer que les rails sont dégagés
- Traverser tout de suite
- Regarder uniquement dans la direction qu'a prise le train
- Klaxonner, puis traverser
Afficher la réponse
Bonne réponse: Regarder des deux côtés et vous assurer que les rails sont dégagés
Le manuel indique de regarder des deux côtés et de vous assurer que les rails sont dégagés, car un autre train peut arriver sur une autre voie.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Quand devez-vous commencer à traverser des voies ferrées ?
- Uniquement lorsque vous pouvez les franchir entièrement
- Lorsque le train qui approche semble encore loin
- Dès que les barrières commencent à se relever
- Chaque fois que les feux d'avertissement ne clignotent pas
Afficher la réponse
Bonne réponse: Uniquement lorsque vous pouvez les franchir entièrement
Le manuel indique de ne jamais commencer à traverser les rails à moins d'être certain de pouvoir les franchir entièrement avant l'arrivée du train.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Avant de traverser des voies ferrées, de quoi devez-vous vous assurer de l'autre côté ?
- Que la route y a un accotement
- Qu'aucun véhicule ne vous suit
- Que votre véhicule y a de la place
- Que la chaussée y est sèche
Afficher la réponse
Bonne réponse: Que votre véhicule y a de la place
Le manuel indique de vous assurer, avant de traverser, qu'il y a suffisamment de place pour votre véhicule de l'autre côté des voies.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Que devez-vous faire en cas d'urgence sur ou à proximité d'un passage à niveau ?
- Rester à l'intérieur et attendre l'arrivée des secours
- Sortir du véhicule et vous éloigner des rails
- Essayer de pousser seul le véhicule hors des rails
- Reculer le long des rails jusqu'à la route
Afficher la réponse
Bonne réponse: Sortir du véhicule et vous éloigner des rails
Le manuel indique de sortir du véhicule et de vous éloigner des rails.
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35
-
Où trouvez-vous les informations pour signaler une urgence ou un problème de sécurité à un passage à niveau ?
- Sur le panneau rond jaune d'avertissement ferroviaire avant le passage
- Sur le bras rouge et blanc de la barrière du passage
- Sur le poteau du feu de circulation le plus proche du passage
- Sur le panneau bleu et blanc du Système de notification d'urgence
Afficher la réponse
Bonne réponse: Sur le panneau bleu et blanc du Système de notification d'urgence
Le manuel indique de signaler les urgences et les problèmes de sécurité à l'aide des informations figurant sur le panneau bleu et blanc du Système de notification d'urgence (ENS).
Source: Maryland Driver’s Manual (October 2025 Edition (DL-002 10-25)), page 35