Driving Test Practice
Español

Señales de guía, de ferrocarril y otras en Wisconsin

El Wisconsin Motorists' Handbook muestra o nombra todo lo de esta página: 21 en total, en las páginas 25, 27–31.

Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV

Señales de guía y de servicios

Cruces de ferrocarril

  • Aviso de cruce de ferrocarril

    Aviso de cruce de ferrocarril

    Esta señal es redonda con fondo amarillo. Tiene el símbolo de una “X” con letras negras. Significa que hay un cruce de ferrocarril. Esté alerta y asegúrese de fijarse si viene un tren.

    Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)

  • Se acerca un tren (luces intermitentes)

    Se acerca un tren (luces intermitentes)

    Esta señal tiene la cruz de San Andrés (crossbuck) con las palabras “Railroad Crossing” y se indica el número de vías. Puede haber más de una vía que cruzar. Hay luces que parpadean cuando viene un tren por las vías en cualquier dirección. Espere hasta que las luces dejen de parpadear y la vía esté libre para continuar.

    Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)

  • Ceda el paso al tren

    Ceda el paso al tren

    Esta señal es blanca, en forma de X o “crossbuck”, con las palabras “Railroad Crossing”. Debajo se indica el número de vías. Debajo de ella hay una señal de Yield (ceda el paso). Debe ceder el paso a los trenes que cruzan.

    Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)

  • Letrero “Tracks out-of-service” (vías fuera de servicio)

    Algunas señales pueden tener encima un letrero de “Tracks out-of-service”. Esto significa que las vías ya no están en uso.

    Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)

  • Letrero “Exempt” (exento)

    Un letrero de “Exempt” significa que ciertos vehículos no están obligados a detenerse antes de cruzar.

    Página 30 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 30 del manual)

  • Reportar un problema o emergencia

    Reportar un problema o emergencia

    Esta señal es azul con letras blancas. Está en cada cruce de carretera y ferrocarril. Muestra un número de teléfono para reportar condiciones peligrosas. Ejemplos: un vehículo atascado en las vías del tren o la luz de aviso del ferrocarril no funciona.

    Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)

  • 3 TRACKS (3 vías)

    3 TRACKS (3 vías)

    Los cruces con más de una vía de tren a menudo tienen una señal que indica cuántas vías hay. No todos los cruces con más de una vía de tren tienen estas señales. Es importante fijarse si hay más de una vía antes de cruzar.

    Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)

  • Barrera del tren

    Barrera del tren

    Bajará cuando venga un tren. No maneje alrededor de la barrera ni por debajo de una barrera que sube o baja. Algunas tienen una bocina y luces que suenan. No cruce hasta que la campana o la bocina hayan dejado de sonar.

    Página 31 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 31 del manual)

Otras señales y símbolos