Driving Test Practice

Biblioteca de señales de tránsito de North Carolina

Cada señal, semáforo y marca que el manual del conductor de North Carolina muestra o nombra, con su significado en las palabras del manual y su página.

Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV

Señales reglamentarias - North Carolina

  • STOP (alto)

    STOP (alto)

    La señal de ocho lados (u octágono) es la señal de alto. La palabra “STOP” está impresa en blanco sobre un fondo rojo. La forma octogonal se utiliza únicamente para señales de alto. La señal de alto generalmente se encuentra entre seis y 50 pies de la intersección. Cuando se acerque a esta señal, la ley exige que se detenga COMPLETAMENTE. No avance hasta que esté seguro de que el camino está despejado.

    Página 83 del manual · Abrir esta página en el manual

  • YIELD (ceda el paso)

    YIELD (ceda el paso)

    La señal de ceda el paso tiene forma triangular con la punta en la parte inferior. Esta señal es roja y blanca con la palabra “YIELD” en letras grandes en la parte superior. Cuando se acerque a esta señal, debe reducir la velocidad y ceder el paso. Su necesidad de detenerse depende del tránsito en la calle que se cruza. Para evitar interferir con ese tránsito, debe detenerse y esperar a que pase.

    Página 83 del manual · Abrir esta página en el manual

  • NO U-TURN (prohibido girar en U)

    NO U-TURN (prohibido girar en U)

    Estas señales también tendrán mensajes como “NO U-TURN” o “KEEP RIGHT EXCEPT TO PASS”. No obedecer estas señales es peligroso y constituye una infracción de las leyes de tránsito.

    Página 83 del manual · Abrir esta página en el manual

  • KEEP RIGHT EXCEPT TO PASS (manténgase a la derecha salvo para rebasar)

    KEEP RIGHT EXCEPT TO PASS (manténgase a la derecha salvo para rebasar)

    Estas señales también tendrán mensajes como “NO U-TURN” o “KEEP RIGHT EXCEPT TO PASS”. No obedecer estas señales es peligroso y constituye una infracción de las leyes de tránsito.

    Página 83 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (27) →

Señales de advertencia y de zonas de trabajo - North Carolina

  • WORK ZONE STAY ALERT (zona de obras, manténgase alerta)

    WORK ZONE STAY ALERT (zona de obras, manténgase alerta)

    Una zona de obras en una calle o vía advierte sobre actividades de construcción o mantenimiento que se encuentran en o adyacentes a la vía utilizada por los vehículos. ... Es muy importante MANTENERSE ALERTA en las zonas de obras y estar preparado para reaccionar de forma segura ante condiciones inesperadas.

    Página 70 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Señal de multa por exceso de velocidad en zona de obras

    Señal de multa por exceso de velocidad en zona de obras

    Hay una multa por exceso de velocidad en una zona de obras si se coloca un letrero al comienzo de la zona que enumera la multa.

    Página 70 del manual · Abrir esta página en el manual

  • ROAD CLOSED 1500 FT (vía cerrada a 1500 pies)

    ROAD CLOSED 1500 FT (vía cerrada a 1500 pies)

    Una zona de obras viales se puede identificar fácilmente mediante señales color naranja que preceden a la zona de obras. Las señales naranja con los mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar zonas de obras.

    Página 70 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Abanderado más adelante (Flagger)

    Abanderado más adelante (Flagger)

    La señal de “Abanderado” [Flagger] advierte sobre obras o mantenimiento en la vía más adelante, donde un abanderado con chaleco naranja controla el tránsito. ... Cuando vea la señal de “Abanderado”, MANTÉNGASE ALERTA y prepárese para detenerse.

    Página 70 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (35) →

Señales de guía, de ferrocarril y otras - North Carolina

Ver todo (17) →

Semáforos - North Carolina

  • Señal peatonal WALK / DON'T WALK (caminar / no caminar)

    Señal peatonal WALK / DON'T WALK (caminar / no caminar)

    En algunas intersecciones, señales especiales indican a los peatones “caminar” [Walk] o “no caminar” [Don’t Walk]. Cuando estas señales están operativas, los peatones deben obedecerlas en lugar de las señales de tránsito habituales.

    Página 47 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Rojo fijo

    Rojo fijo

    Una señal circular roja fija significa “ALTO” (STOP). A menos que haya un letrero que indique “NO TURN ON RED”, se puede girar a la derecha después de detenerse por completo.

    Página 80 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Amarillo fijo

    Amarillo fijo

    Una señal circular amarilla significa “precaución” e indica que la señal está por cambiar a rojo. Deténgase ante una señal amarilla, a menos que esté demasiado cerca de la intersección para detenerse con seguridad; en ese caso, cruce la intersección con precaución. Nunca acelere ante una señal amarilla para “ganarle” a la roja.

    Página 80 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Verde fijo

    Verde fijo

    Una señal circular verde significa que se le permite avanzar con precaución en línea recta o girar. Los vehículos que giran deben ceder el paso al tránsito en sentido opuesto y a los peatones.

    Página 80 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (32) →

Marcas en el pavimento - North Carolina

  • Línea de alto

    Línea de alto

    Cuando una señal de alto, un semáforo, una luz intermitente u otro dispositivo de control de tránsito requiere que un vehículo se detenga en una intersección, el conductor debe detenerse en la línea de alto marcada. Si no hay una línea de alto o un cruce de peatones marcado, debe detenerse antes de ingresar a la intersección donde pueda ver la calle que cruza.

    Página 83 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Paso peatonal marcado

    Paso peatonal marcado

    En intersecciones sin semáforos, los peatones tienen el derecho de paso si están en cruces peatonales marcados o no marcados formados por líneas imaginarias que se extienden desde las aceras a través de las calles;

    Página 46 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Línea central amarilla discontinua

    Línea central amarilla discontinua

    Las líneas amarillas separan los carriles que circulan en direcciones opuestas. ... Una línea amarilla saltada se utiliza como línea central en una vía de dos carriles y dos sentidos donde se permite rebasar con cuidado en ambas direcciones.

    Página 88 del manual · Abrir esta página en el manual

  • Doble línea central amarilla continua

    Doble línea central amarilla continua

    Cuando las líneas amarillas continuas y dobles son las líneas centrales, no puede cruzarlas para rebasar en ninguna dirección.

    Página 88 del manual · Abrir esta página en el manual

Ver todo (11) →

Más señales de nuestras preguntas de práctica

  • Una señal rectangular horizontal roja con borde blanco y letras blancas grandes que dice DIRECCIÓN EQUIVOCADA (WRONG WAY).

    Si entra a una interestatal en dirección equivocada, ¿qué debe hacer?

    Orillarse en el arcén derecho y detenerse, y dar la vuelta cuando esté despejado

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 65 · Abrir esta página en el manual

  • Una señal en forma de rombo naranja liso con borde negro y sin ningún símbolo ni letras.

    ¿Qué significa cuando ve señales negras sobre naranja?

    Está a punto de ingresar a una zona de obras y debe mantenerse alerta

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 71 · Abrir esta página en el manual

    ¿De qué advierten las señales en forma de diamante de color negro sobre naranja?

    Condiciones de áreas de construcción o mantenimiento

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 84 · Abrir esta página en el manual

  • Una placa trasera negra con borde brillante sostiene dos lentes redondas oscuras una al lado de la otra encima de una tercera lente oscura, colgada de un brazo superior gris en un poste gris.

    ¿Dónde se pueden usar balizas híbridas para controlar el tránsito?

    En cruces peatonales a mitad de cuadra y entradas a instalaciones de respuesta a emergencias

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 82 · Abrir esta página en el manual

  • Un auto rojo que se acerca a una señal de alto en una intersección sin línea de alto ni cruce peatonal pintados en la vía, con dos autos en la calle transversal.

    ¿Dónde debe detenerse un conductor en una intersección que no tiene línea de alto ni cruce peatonal marcado?

    Antes de ingresar a la intersección, donde pueda ver la calle que cruza

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 83 · Abrir esta página en el manual

  • Vista desde arriba de una calle junto a una escuela: un adulto y un niño cruzan por el cruce peatonal, dos niños esperan en la acera y una señal de cruce escolar está en la esquina.

    ¿Qué suele ocurrir con el límite de velocidad en las zonas escolares?

    Se reduce durante determinados horarios escolares

    Fuente: North Carolina Driver Handbook (Revised May 2025), página 85 · Abrir esta página en el manual