New York: Señales y controles del vehículo
Señalización, bocina, luces y qué hacer si su vehículo se descompone.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
¿Todo listo? Ponte a prueba
Responde para empezar, o toca «Empezar» abajo:
Si compra un vehículo a alguien que no es un concesionario del estado de Nueva York, ¿qué formulario debe solicitar para obtener tiempo adicional para realizar la inspección obligatoria del vehículo después de registrarlo?
- Corrección inmediata con explicación
- Cada respuesta cita su fuente en el manual
- Tu mejor puntuación se guarda en este dispositivo
- Teclado: pulsa del 1 al 4 para responder y Enter para la siguiente pregunta
Las preguntas son originales y están basadas en el manual oficial "New York State Driver's Manual" (Form MV-21), Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV).
Las 30 preguntas de este examen de práctica
Primero haz el examen de arriba y luego usa esta lista para estudiar. Toca “Mostrar respuesta” para ver la respuesta correcta y la explicación.
Mostrar las preguntas y respuestasOcultar las preguntas
-
Si compra un vehículo a alguien que no es un concesionario del estado de Nueva York, ¿qué formulario debe solicitar para obtener tiempo adicional para realizar la inspección obligatoria del vehículo después de registrarlo?
- Formulario de Cambio de Domicilio (MV-232)
- Tabla de Tarifas de Registro (MV-204A)
- Declaración de Transacción/Venta o Donación de un Vehículo Motorizado (DTF-802)
- Extensión de Diez Días para la Inspección del Vehículo Motorizado (VS-1077)
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Extensión de Diez Días para la Inspección del Vehículo Motorizado (VS-1077)
Si compra un vehículo a alguien que no es un concesionario del estado de Nueva York, debe hacer inspeccionar el vehículo dentro de los 10 días posteriores a su registro. Asegúrese de solicitar una 'Extensión de Diez Días para la Inspección del Vehículo Motorizado' (VS-1077).
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
-
Antes de vender un vehículo a un comprador, ¿dentro de cuántos días debe un concesionario del estado de Nueva York haber hecho inspeccionar el vehículo?
- 30 días
- 10 días
- 60 días
- 45 días
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 30 días
El concesionario debe hacer inspeccionar el vehículo dentro de los 30 días antes de vendérselo.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 24 · Abrir esta página en el manual (Página 24 del manual)
-
¿Dentro de cuántos días a partir de la fecha de transferencia o venta deben inspeccionarse la mayoría de los vehículos vendidos en el estado de Nueva York?
- 10 días
- 60 días
- 90 días
- 30 días
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 30 días
La mayoría de los vehículos vendidos en el estado de Nueva York deben inspeccionarse dentro de los 30 días a partir de la fecha de transferencia o venta y deben tener un certificado de inspección antes de la entrega.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
-
Si una persona se muda al estado de Nueva York, un certificado de inspección emitido antes de la mudanza sigue siendo válido hasta que venza o, lo que ocurra primero, ¿hasta cuánto tiempo después de la fecha de emisión?
- Un año
- Seis meses
- Dos años
- 90 días
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Un año
Si una persona se muda al estado de Nueva York, un certificado de inspección emitido anteriormente es válido hasta que venza o hasta un año después de la fecha de emisión, lo que ocurra primero.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
-
¿De qué colores son los letreros de las estaciones oficiales de inspección de vehículos autorizadas por el estado?
- Rojo y blanco
- Amarillo y negro
- Azul y blanco
- Verde y blanco
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Amarillo y negro
Las estaciones de inspección tienen letreros amarillos y negros que dicen 'Official Motor Vehicle Inspection Station' (Estación Oficial de Inspección de Vehículos Motorizados).
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 27 · Abrir esta página en el manual (Página 27 del manual)
-
Para calificar para una exención después de reprobar una inspección de emisiones 'high enhanced' u OBD II, ¿cuánto debe costar como mínimo el intento de reparación?
- $100
- $250
- $450
- $1,000
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: $450
Se debe intentar reparar la falla y el costo de las reparaciones debe ser de al menos $450 para calificar para una exención.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
-
¿Qué vehículos de gasolina están sujetos únicamente a una inspección de seguridad, sin inspección de emisiones de escape?
- Vehículos de cinco a diez años modelo, o de uso comercial
- Vehículos registrados únicamente en la ciudad de Nueva York
- Vehículos comprados a un vendedor particular
- Vehículos de menos de dos o de al menos 26 años modelo, o históricos
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Vehículos de menos de dos o de al menos 26 años modelo, o históricos
Las excepciones a la inspección de emisiones son los vehículos de gasolina de 26 años modelo o más, de menos de dos años modelo, o registrados como históricos. Esos vehículos están sujetos únicamente a una inspección de seguridad.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
-
Los vehículos que funcionan con diésel y que circulan en el estado de Nueva York, incluso si están registrados en otro lugar, ¿están sujetos a pruebas aleatorias de seguridad en la carretera realizadas por qué agencias?
- La Policía y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York
- Solo el Departamento de Salud del Estado de Nueva York
- Solo la Administración Federal de Carreteras de los EE. UU.
- Solo los alguaciles del condado local
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: La Policía y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York
Los vehículos que funcionan con diésel y que circulan en el estado de Nueva York, incluso si están registrados en otro lugar, están sujetos a pruebas aleatorias de seguridad en la carretera realizadas por la Policía del Estado de Nueva York y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
-
¿Los vehículos con un peso bruto vehicular (GVWR) de más de cuántas libras están sujetos a una inspección de emisiones de combustible diésel?
- 5,000 libras
- 8,500 libras
- 12,000 libras
- 18,000 libras
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 8,500 libras
Los vehículos con un peso bruto vehicular (GVWR) superior a 8,500 libras están sujetos a una inspección de emisiones de combustible diésel.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
-
Por reglamento, ¿dentro de qué plazo de tiempo o kilometraje puede el DMV recibir una queja sobre un taller de reparación, lo que ocurra primero?
- 30 días o 1,000 millas
- 60 días o 2,000 millas
- 90 días o 3,000 millas
- 180 días o 5,000 millas
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 90 días o 3,000 millas
Por reglamento, el DMV solo puede recibir una queja sobre un taller de reparación dentro de los 90 días o 3,000 millas (4,828 km) posteriores a las reparaciones del vehículo, lo que ocurra primero.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 28 · Abrir esta página en el manual (Página 28 del manual)
-
Según el manual, ¿cómo debe sentarse al conducir?
- Encorvado en el asiento, usando solo una mano en el volante
- Reclinado hacia atrás con las rodillas contra el volante
- Cómodo pero erguido, con ambas manos en el volante
- Inclinado hacia adelante con el pecho contra el volante
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cómodo pero erguido, con ambas manos en el volante
El manual indica sentarse en una posición cómoda pero vertical y mantener ambas manos en el volante; encorvarse o usar una sola mano dificulta el control del vehículo.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 45 · Abrir esta página en el manual (Página 45 del manual)
-
Según el manual, ¿con qué frecuencia debe inspeccionarse un vehículo para operarlo o estacionarlo legalmente en las vías públicas?
- Una vez cada dos años
- Al menos una vez al año
- Solo cuando se compra por primera vez
- Cada seis meses
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Al menos una vez al año
El manual indica que ninguna persona puede operar o estacionar un vehículo en las vías públicas a menos que haya sido inspeccionado al menos una vez al año.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, si sus frenos jalan hacia un lado, ¿cuál podría ser la causa?
- Los neumáticos son simplemente nuevos
- Pueden estar mojados o necesitar reparación
- Los neumáticos están sobreinflados
- La bocina está funcionando mal
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Pueden estar mojados o necesitar reparación
El manual indica que los frenos que jalan hacia un lado podrían estar mojados o necesitar ajuste o reparación.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, un ruido similar a un gemido al hacer un giro cerrado puede indicar un problema, ¿con qué sistema del vehículo?
- El sistema de dirección
- La bocina
- El desempañador del vidrio trasero
- Los neumáticos
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El sistema de dirección
El manual indica que, si su vehículo tiene dirección asistida, un ruido similar a un gemido al hacer un giro cerrado puede indicar un problema.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, ¿cuál es la profundidad mínima legal de la banda de rodamiento de los neumáticos?
- 1/32 de pulgada
- 2/32 de pulgada
- 4/32 de pulgada
- 8/32 de pulgada
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 2/32 de pulgada
El manual indica que la ley exige que los neumáticos tengan al menos 2/32 de pulgada (.16 cm) de banda de rodamiento.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, ¿qué objeto cotidiano puede usar para verificar la profundidad de la banda de rodamiento de su neumático?
- Una moneda de un centavo (penny)
- Una moneda de diez centavos (dime)
- Una moneda de veinticinco centavos (quarter)
- Un billete de un dólar
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Una moneda de un centavo (penny)
El manual describe usar una moneda de un centavo, colocando la cabeza de Abraham Lincoln dentro de la ranura del neumático, para verificar la profundidad de la banda de rodamiento.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, es ilegal conducir con neumáticos que tengan:
- Banda de rodadura desgastada hasta 3/32 de pulgada
- Cortes hasta las cuerdas internas, protuberancias o bultos
- Cualquier suciedad en los costados
- Costados de pared blanca
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cortes hasta las cuerdas internas, protuberancias o bultos
El manual indica que es ilegal conducir con neumáticos que tengan cortes hasta las cuerdas internas, protuberancias o bultos.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
Según el manual, la bocina de su vehículo debe usarse:
- Para expresar enojo hacia otros conductores
- Para advertir a otros de posibles problemas
- Solo de noche
- Nunca, ya que es un equipo de seguridad opcional
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Para advertir a otros de posibles problemas
El manual indica que la bocina debe usarse de manera adecuada, no para expresar enojo hacia otros conductores o peatones, como un medio para advertir sobre posibles problemas.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 53 · Abrir esta página en el manual (Página 53 del manual)
-
¿Qué significa la sigla ADAS en el Manual del Conductor del estado de Nueva York?
- Software de Asistencia de Manejo Automático
- Sistemas Avanzados de Asistencia al Conductor
- Sistema Auxiliar de Datos y Alertas
- Sensores Avanzados de Diagnóstico y Alerta
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Sistemas Avanzados de Asistencia al Conductor
El manual define ADAS como Sistemas Avanzados de Asistencia al Conductor.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿para qué están diseñadas las funciones de seguridad ADAS?
- Permitir que el conductor deje de prestar atención a la carretera
- Eliminar la necesidad de tener una licencia de conducir
- Aumentar la velocidad máxima del vehículo
- Salvar vidas y prevenir lesiones, si se usan correctamente
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Salvar vidas y prevenir lesiones, si se usan correctamente
El manual indica que estas funciones están diseñadas para salvar vidas y prevenir lesiones, si se usan correctamente.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿cómo pueden responder las funciones de seguridad ADAS ante un peligro potencial?
- Pueden alertarlo o tomar el control del frenado o la dirección
- Solo pueden mostrar una luz de advertencia sin sonido
- Solo pueden detener el vehículo por completo de forma automática
- Solo pueden enviar un informe al DMV
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Pueden alertarlo o tomar el control del frenado o la dirección
El manual indica que las funciones de seguridad pueden emitir alertas, como sonidos o vibración, o pueden tomar control del vehículo, como ajustar el frenado o la dirección.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
¿Cuál de las siguientes opciones se menciona en el manual como ejemplo de una función de seguridad ADAS?
- Pago automático de peajes
- Encendido remoto del motor
- Advertencia de colisión frontal
- Radio satelital
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Advertencia de colisión frontal
La lista de funciones de seguridad del manual incluye la advertencia de colisión frontal, junto con la advertencia de punto ciego, la cámara de retroceso, el frenado de emergencia automático, la asistencia para mantener el carril, y la asistencia activa de estacionamiento.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿qué funciones de seguridad NO puede usar durante su examen de manejo?
- Las direccionales y los faros delanteros
- Asistencia al estacionar y control de crucero
- Los cinturones de seguridad y los espejos
- La bocina y los limpiaparabrisas
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Asistencia al estacionar y control de crucero
El manual indica que al realizar su examen de manejo, no se le permitirá usar ciertas funciones de seguridad, como la asistencia de estacionamiento y el control de crucero.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿cuál es el papel adecuado de las funciones de seguridad ADAS?
- Conducir el vehículo completamente por usted
- Eliminar la necesidad de usar los espejos y girar la cabeza para verificar
- Tomar el control solo durante el mal tiempo
- Ayudarlo en la tarea de conducir, no conducir el vehículo por usted
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Ayudarlo en la tarea de conducir, no conducir el vehículo por usted
El manual indica que las funciones de seguridad están destinadas a ayudarlo en la tarea de conducir; no están para conducir el vehículo, y usted debe permanecer atento y concentrado.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿quién es responsable de la operación segura de un vehículo equipado con funciones ADAS?
- Usted, el conductor, en todo momento
- El fabricante del vehículo
- El DMV
- Nadie, una vez que las funciones están activadas
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Usted, el conductor, en todo momento
El manual indica que usted es responsable de la operación segura de su vehículo en todo momento y no debe confiar únicamente en las funciones de seguridad.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
¿Qué recomienda leer el manual para aprender cómo funcionan las funciones de seguridad de su vehículo?
- La tarjeta de registro
- Una reseña del vehículo en el periódico
- El manual del propietario de su vehículo
- La póliza de seguro
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El manual del propietario de su vehículo
El manual aconseja leer el manual del propietario de su vehículo para aprender cómo funcionan las funciones de seguridad de su vehículo.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
¿En qué condiciones advierte el manual que las funciones de seguridad ADAS pueden no funcionar correctamente?
- Solo en las autopistas
- Lluvia, nieve, hielo, niebla, colinas, y curvas
- Solo de noche
- Solo en el tráfico urbano denso con arranques y paradas
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Lluvia, nieve, hielo, niebla, colinas, y curvas
El manual advierte que las funciones de seguridad pueden no funcionar correctamente en ciertas condiciones como lluvia, nieve, hielo, niebla, colinas, y curvas.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
¿Qué aconseja el manual sobre los sensores de su vehículo?
- Cubrirlos cuando no estén en uso
- Reemplazarlos cada año sin importar su estado
- No requieren mantenimiento
- Mantenerlos siempre limpios y sin daños
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Mantenerlos siempre limpios y sin daños
El manual aconseja mantener siempre los sensores del vehículo limpios y sin daños.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según la tabla de tecnologías del vehículo en el manual, ¿está permitido usar el control de crucero adaptativo durante el examen de manejo?
- No
- Sí, siempre
- Solo para conductores mayores de 21 años
- Solo en zonas de autopista
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No
La tabla indica que el control de crucero adaptativo no está permitido para el examen.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)
-
Según el manual, ¿quién toma la decisión final sobre la calificación respecto a si el solicitante dependió de las funciones ADAS durante el examen de manejo?
- El fabricante del vehículo
- El propio solicitante
- El examinador de manejo
- Un algoritmo informático aleatorio
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El examinador de manejo
El manual indica que el examinador de manejo evaluará si el solicitante dependió de las funciones ADAS y que la calificación del examinador será definitiva.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21)