New York: Cruces de ferrocarril y tren ligero
Reglas de seguridad para cruzar las vías del tren y compartir la vía con el tren ligero.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
¿Todo listo? Ponte a prueba
Responde para empezar, o toca «Empezar» abajo:
¿Qué hace que un cruce a nivel sea un cruce "activo"?
- Corrección inmediata con explicación
- Cada respuesta cita su fuente en el manual
- Tu mejor puntuación se guarda en este dispositivo
- Teclado: pulsa del 1 al 4 para responder y Enter para la siguiente pregunta
Las preguntas son originales y están basadas en el manual oficial "New York State Driver's Manual" (Form MV-21), Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV).
Las 16 preguntas de este examen de práctica
Primero haz el examen de arriba y luego usa esta lista para estudiar. Toca “Mostrar respuesta” para ver la respuesta correcta y la explicación.
Mostrar las preguntas y respuestasOcultar las preguntas
-
Un cruce a nivel es el punto donde las vías del tren se cruzan con una carretera. ¿Qué se considera este cruce y qué debe esperar siempre al acercarse a uno?
- Una intersección; siempre debe esperar un tren
- Un área de estacionamiento; siempre debe esperar peatones
- Una caseta de peaje; siempre debe esperar detenerse y pagar
- Un área de descanso; siempre debe esperar construcción
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Una intersección; siempre debe esperar un tren
Un cruce a nivel es el punto donde las vías del tren se cruzan con una carretera y se considera una intersección. Al acercarse a un cruce, siempre espere un tren, porque los trenes pueden circular por cualquier vía, en cualquier momento y en cualquier dirección.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
¿Cuál de las siguientes acciones NUNCA debe hacer en un cruce de ferrocarril?
- Competir con un tren o rodear barreras bajadas
- Reducir la velocidad con anticipación para verificar si vienen trenes
- Mantener la misma marcha al cruzar
- Permanecer en su carril al cruzar
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Competir con un tren o rodear barreras bajadas
Nunca compita con un tren para llegar al cruce, nunca pase alrededor de las barreras bajadas y no se detenga sobre las vías. Al cruzar las vías, siempre permanezca en su carril y en la misma marcha.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
¿Qué debe hacer mientras su vehículo está cruzando las vías del ferrocarril?
- Acelerar tanto como sea posible
- Cambiar de marcha para encontrar la mejor
- Permanecer en su carril y en la misma marcha
- Cambiar de carril para pasar a vehículos más lentos
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Permanecer en su carril y en la misma marcha
Al cruzar las vías, siempre permanezca en su carril y en la misma marcha.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
¿Qué hace que un cruce a nivel sea un cruce "activo"?
- Luces rojas intermitentes o barreras
- Se usa solo durante la hora pico
- No tiene ninguna señal
- Es solo para uso peatonal
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Luces rojas intermitentes o barreras
Algunos cruces a nivel tienen luces rojas intermitentes o barreras que bajan cuando se acerca un tren; estos se llaman cruces "activos".
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
Al acercarse a un cruce a nivel marcado (activo) con barreras, ¿cuándo puede continuar?
- Con las barreras totalmente arriba y las luces apagadas
- Tan pronto como las luces comiencen a parpadear
- Tan pronto pueda ver alrededor de la barrera
- Cuando no haya ningún tren visible
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Con las barreras totalmente arriba y las luces apagadas
Al acercarse a cruces a nivel marcados o activos, no continúe hasta que las barreras estén completamente levantadas y las luces apagadas. Es ilegal y peligroso pasar alrededor de las barreras bajadas o cruzar mientras las luces siguen parpadeando.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
En un cruce a nivel sin marcar (pasivo), sin barreras ni luces intermitentes, ¿qué debe hacer?
- Acelerar para cruzar rápidamente
- Ignorarlo ya que no hay señales
- Reducir la velocidad, estar listo para parar y revisar si hay trenes
- Tocar la bocina y continuar sin detenerse en ningún momento
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Reducir la velocidad, estar listo para parar y revisar si hay trenes
Al acercarse a cruces a nivel sin marcar o pasivos, reduzca la velocidad y esté preparado para detenerse. Antes de cruzar, asegúrese de que no viene ningún tren; si ve uno, espere a que pase y cruce cuando sea seguro hacerlo.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
Si hay varias vías en un cruce, ¿qué debe hacer antes de cruzar?
- Cruzar tan pronto como la vía más cercana esté despejada
- Seguir de cerca al vehículo que va delante
- Esperar hasta ver todas las vías en ambas direcciones
- Detenerse en medio de las vías para mirar en ambas direcciones
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Esperar hasta ver todas las vías en ambas direcciones
Si hay varias vías, espere hasta poder ver claramente a lo largo de todas las vías en ambas direcciones por si se acerca otro tren antes de cruzar.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
¿Por qué nunca debe suponer que puede ganarle a un tren que se acerca al cruzar las vías?
- Los trenes siempre tienen el mismo límite de velocidad que los autos
- Los trenes deben detenerse para los autos
- El tren está más cerca y va más rápido de lo que cree
- Los trenes solo circulan durante el día
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El tren está más cerca y va más rápido de lo que cree
Recuerde que el tren que ve está más cerca y se mueve más rápido de lo que cree, y tenga en cuenta que los trenes no pueden detenerse rápidamente.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 59 · Abrir esta página en el manual (Página 59 del manual)
-
¿Qué color y símbolos aparecen en la señal de advertencia de cruce de ferrocarril, y qué significa?
- Rojo con letras blancas; significa detenerse de inmediato
- Naranja con letras negras; significa trabajos en la vía adelante
- Amarillo con "RR" y "X" negras; hay un cruce de ferrocarril adelante
- Verde con letras blancas; significa ceder el paso solo a los trenes
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Amarillo con "RR" y "X" negras; hay un cruce de ferrocarril adelante
La señal de advertencia de cruce de ferrocarril es amarilla con letras negras y un símbolo "RR" y "X". Significa que hay un cruce de ferrocarril adelante: use precaución y esté preparado para detenerse.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
¿A qué distancia de las vías debe detenerse cuando se activan luces rojas intermitentes, barreras bajadas y/o una campana en un cruce de ferrocarril?
- Al menos 50 pies (15 m) de las vías
- Lo más cerca posible de las vías
- Al menos 15 pies (5 m) de las vías
- No se requiere una distancia mínima
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Al menos 15 pies (5 m) de las vías
Las luces rojas intermitentes, las barreras bajadas y/o una campana en un cruce de ferrocarril indican que debe detenerse al menos a 15 pies (5 m) de las vías.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
¿Alguna vez es aceptable conducir alrededor o por debajo de una barrera de cruce de ferrocarril que se está moviendo hacia arriba o hacia abajo?
- Sí, si tiene prisa
- Sí, solo si la barrera está subiendo
- No, nunca pase alrededor ni debajo de ella
- Sí, si no hay ningún tren visible
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No, nunca pase alrededor ni debajo de ella
No cruce las vías hasta que las luces y la campana se hayan detenido y las barreras estén completamente levantadas. No conduzca alrededor o por debajo de una barrera que se está moviendo hacia arriba o hacia abajo.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
¿Cómo es una señal en forma de cruz (crossbuck) y qué debe hacer cuando la vea?
- Es redonda y amarilla; debe reducir la velocidad a 10 mph
- Es una señal cuadrada azul; debe detenerse por completo durante 5 segundos
- Es una señal en forma de "X" que dice "RAILROAD CROSSING"; debe ceder el paso, y muestra el número de vías si hay más de una
- Es una señal triangular naranja; se aplica solo a los camiones
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Es una señal en forma de "X" que dice "RAILROAD CROSSING"; debe ceder el paso, y muestra el número de vías si hay más de una
Ceda el paso cuando vea una señal crossbuck, que tiene forma de "X" con "RAILROAD CROSSING" impreso en ella. Si hay varias vías de tren, la señal mostrará el número de vías.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
Si no hay señales en funcionamiento en un cruce pero un tren que se aproxima está lo suficientemente cerca o rápido como para ser peligroso, ¿qué debe hacer?
- Cruzar rápidamente ya que no hay señales que obedecer
- Tocar la bocina y continuar
- Solo los camiones deben detenerse en este caso
- No cruce las vías, aunque las señales no funcionen
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No cruce las vías, aunque las señales no funcionen
Mire y escuche si vienen trenes antes de cruzar cualquier vía de ferrocarril. Si un tren que se aproxima está lo suficientemente cerca o va lo suficientemente rápido como para ser un peligro, no puede cruzar las vías, aunque no tengan señales o las señales no funcionen.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
Antes de cruzar cualquier vía de ferrocarril, ¿de qué debe estar seguro?
- Que todo su vehículo despejará todas las vías
- Que no hay otros autos detrás de usted
- Que el cruce tiene una señal activa
- Que sus faros están encendidos
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Que todo su vehículo despejará todas las vías
No intente, bajo ninguna circunstancia, cruzar ninguna vía de ferrocarril a menos que esté seguro de que todo su vehículo despejará todas las vías en el cruce. No puede cruzar a menos que haya espacio para su vehículo del otro lado.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
¿Cuál de estos vehículos debe detenerse en TODOS los cruces de ferrocarril?
- Solo las motocicletas
- Solo los autos compactos
- Los autobuses escolares, incluso vacíos
- Solo los vehículos que remolcan tráileres
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Los autobuses escolares, incluso vacíos
Los autobuses escolares con o sin pasajeros, otros autobuses con pasajeros a bordo, y los vehículos con explosivos o carga inflamable deben detenerse en todos los cruces de ferrocarril.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)
-
Si su vehículo se detiene sobre las vías del ferrocarril, ¿qué debe hacer primero, segundo y tercero?
- Quedarse dentro, cerrar las puertas con seguro y luego pedir ayuda
- Intentar arrancar el motor repetidamente antes de hacer cualquier otra cosa
- Sacar a todos del vehículo, alejarse de las vías y luego llamar al número indicado
- Empujar el vehículo hacia adelante a través de las vías usted mismo de inmediato
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Sacar a todos del vehículo, alejarse de las vías y luego llamar al número indicado
Si se detiene sobre las vías: 1) Salga usted y todos en el auto, incluidos niños, bebés y pasajeros de edad avanzada; 2) Aléjese de las vías, aunque no vea un tren; 3) Localice la señal del Sistema de Notificación de Emergencias y llame al número indicado, informando sobre el vehículo detenido.
Fuente: New York State Driver's Manual (Form MV-21), página 60 · Abrir esta página en el manual (Página 60 del manual)