Señales de advertencia y de zonas de trabajo en Nebraska
El Nebraska Driver's Manual muestra o nombra todo lo de esta página: 42 en total, en las páginas 35, 38–43.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Señales de advertencia
Rombo: WARNING (ADVERTENCIA)
Estas señales le advierten de condiciones o peligros especiales más adelante. Disminuya la velocidad y proceda con precaución.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Pentágono: SCHOOL AND SCHOOL CROSSING (ESCUELA Y CRUCE ESCOLAR)
La forma de pentágono (de cinco lados) indica las zonas de escuelas y avisa de los cruces peatonales de estudiantes.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Banderín: NO PASSING ZONE (ZONA DE NO REBASAR)
Las señales indican una zona de no rebasar.
Página 35 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 35 del manual)
Semáforo más adelante
Más adelante hay un semáforo. Prepárese para detenerse.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Velocidad reducida más adelante
Informa a los automovilistas de una zona de velocidad reducida.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Alto más adelante
Se aproxima a una señal de alto.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Ceda el paso más adelante
Se aproxima a una señal de ceda el paso.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Inicio de carretera dividida
Los carriles de tráfico más adelante están divididos por un camellón o una división y cada carril es de un solo sentido. Manténgase a la derecha.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Fin de carretera dividida
El carril de tráfico en sentido contrario más adelante ya no está dividido por un camellón o una división. Manténgase a la derecha.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Tráfico en ambos sentidos
Vía actual o próxima con tráfico que circula en sentidos opuestos.
Página 38 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 38 del manual)
Carril adicional
El tráfico de otra vía se incorporará a la vía. No es necesario incorporarse porque se ha añadido un carril.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
EXIT 25 M.P.H. (Salida, 25 MPH) Velocidad recomendada de salida
La velocidad segura recomendada para una salida de una autopista o vía rápida.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Resbaladizo cuando está mojado
La superficie de la vía puede estar resbalosa cuando está mojada. Disminuya la velocidad y proceda con precaución.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Fin de carril
El carril termina pronto y será necesario hacer una maniobra de incorporación. La señal que se muestra es una señal de fin del carril derecho.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Altura libre baja 12'-6"
El paso elevado tiene poca altura libre. No continúe si la altura del vehículo excede las dimensiones indicadas.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Pendiente
Más adelante hay una pendiente descendente pronunciada. Revise los frenos.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Cruce de venados
Con frecuencia cruzan venados la vía en esta zona. Esté atento y disminuya la velocidad si ve un venado. Puede haber venados en cualquier vía de Nebraska; tenga siempre precaución. La señal solo se instala en lugares de cruce de venados con mayor conflicto entre venados y vehículos. Los venados pueden cruzar en cualquier lugar.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Vehículo tirado por caballos
Esta señal se coloca en zonas donde vehículos lentos tirados por caballos cruzan con frecuencia la vía o la comparten con vehículos motorizados.
Página 39 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 39 del manual)
Cruce de peatones
Esté atento a las personas que cruzan la calle. Disminuya la velocidad, ceda el paso a los peatones o deténgase si es necesario.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Cruce escolar más adelante (AHEAD)
Más adelante hay un cruce peatonal donde los estudiantes cruzan la vía.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Cruce escolar
Se coloca en el lugar donde los estudiantes cruzan la vía. Obedezca las señales de los guardias de cruce escolar.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Bicicleta
Esté atento a los ciclistas que cruzan la calle.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Curva pronunciada doble
Más adelante la vía da una vuelta pronunciada a la derecha y luego a la izquierda. Puede mostrarse hacia la izquierda o hacia la derecha.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Curva doble
Más adelante la vía se curva a la derecha y luego a la izquierda. Puede mostrarse hacia la izquierda o hacia la derecha.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Curva
Más adelante hay una curva gradual a la derecha. Disminuya la velocidad a la velocidad segura indicada. Puede mostrarse hacia la izquierda o hacia la derecha.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Placa de velocidad recomendada
Complementa una señal de advertencia (rombo) para indicar la velocidad recomendada para esa condición.
Página 40 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 40 del manual)
Camino sinuoso
Más adelante el camino es sinuoso, con una serie de vueltas o curvas.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
Cruce de caminos
Más adelante hay una intersección de cuatro vías. Esté atento al tráfico que cruza.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
Intersección en "T"
La vía termina más adelante. Debe señalar antes de dar vuelta a la derecha o a la izquierda.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
Camino lateral
Una vía se une desde la derecha. Esté atento a los vehículos que entran a la vía.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
Rotonda
Más adelante hay una intersección con rotonda. Disminuya la velocidad y CEDA EL PASO en la rotonda. Ceda el paso a todos los vehículos que se aproximan por su izquierda y que ya están en la rotonda.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
Tráfico que se incorpora por la derecha
Ajuste su velocidad y su posición en el carril para permitir que el tráfico se incorpore con seguridad.
Página 41 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 41 del manual)
NO PASSING ZONE (Zona de no rebasar)
Una señal amarilla en forma de banderín "No Passing Zone" puede encontrarse en el lado izquierdo de la vía al inicio de una zona de no rebasar.
Página 42 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 42 del manual)
Señales de zonas de trabajo
Panel de flecha intermitente
En las zonas de trabajos pueden usarse paneles grandes de flechas intermitentes o secuenciales para guiar a los conductores a ciertos carriles e informarles que parte de la vía más adelante está cerrada.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
DETOUR (Desvío)
Estas señales se usan para notificar a los conductores de condiciones inusuales en las zonas de trabajos o cerca de ellas. La mayoría de las señales tienen forma de rombo. Las señales anaranjadas con mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar las zonas de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
ROAD WORK AHEAD (Trabajos en la vía más adelante)
Estas señales se usan para notificar a los conductores de condiciones inusuales en las zonas de trabajos o cerca de ellas. La mayoría de las señales tienen forma de rombo. Las señales anaranjadas con mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar las zonas de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
ROAD WORK 1500 FT (Trabajos en la vía, 1500 pies)
Estas señales se usan para notificar a los conductores de condiciones inusuales en las zonas de trabajos o cerca de ellas. La mayoría de las señales tienen forma de rombo. Las señales anaranjadas con mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar las zonas de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
Banderero más adelante
Advierte a los conductores de trabajos de construcción o mantenimiento más adelante en la vía, donde hay un banderero con un chaleco anaranjado reflectante de color brillante que controla el tráfico en el lugar. El banderero usa una paleta "STOP/SLOW" (alto/despacio) para detener el tráfico o permitirle avanzar. Cuando vea la señal "Flagger" (banderero), MANTÉNGASE ALERTA y prepárese para detenerse. Si debe detenerse, permanezca detenido hasta que el banderero le indique que avance.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
ONE LANE ROAD 1500 FT (Vía de un carril, 1500 pies)
Estas señales se usan para notificar a los conductores de condiciones inusuales en las zonas de trabajos o cerca de ellas. La mayoría de las señales tienen forma de rombo. Las señales anaranjadas con mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar las zonas de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
ROAD CLOSED 1500 FT (Vía cerrada, 1500 pies)
Estas señales se usan para notificar a los conductores de condiciones inusuales en las zonas de trabajos o cerca de ellas. La mayoría de las señales tienen forma de rombo. Las señales anaranjadas con mensajes en letras negras están reservadas estrictamente para identificar las zonas de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
Barricada
Las barricadas, los paneles verticales, los tambores y los conos son los dispositivos más usados para guiar a los conductores con seguridad por la zona de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)
Marcador tubular
Las barricadas, los paneles verticales, los tambores y los conos son los dispositivos más usados para guiar a los conductores con seguridad por la zona de trabajos.
Página 43 del manual · Abrir esta página en el manual (English, Página 43 del manual)