Driving Test Practice

مكتبة لافتات الطريق في نيويورك

كل لافتة وإشارة وعلامة يعرضها دليل السائق في نيويورك أو يذكرها، مع معناها بكلمات الدليل ورقم صفحتها.

موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات

لافتات تنظيمية - نيويورك

  • STOP (قف)

    STOP (قف)

    قف توقفاً تاماً وأفسح الطريق (أولوية المرور) للمركبات والمشاة الموجودين في التقاطع أو المتجهين إليه. انطلق عندما يكون ذلك آمناً. يجب أن تتوقف قبل خط التوقف إن وُجد. وإن لم يوجد، فيجب أن تتوقف قبل دخول ممر المشاة. (انظر «خطوط التوقف وممرات المشاة» تحت قسم «العلامات على الرصيف» في هذا الفصل). وإن لم يوجد خط توقف ولا ممر مشاة، فيجب أن تتوقف قبل دخول التقاطع، عند أقرب نقطة إلى التقاطع تتيح لك رؤية السير على الطريق المتقاطع.

    صفحة الدليل 29 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • YIELD (إفساح الطريق)

    YIELD (إفساح الطريق)

    خفّف سرعتك عند الوصول إلى التقاطع. استعد للتوقف وأفسح الطريق (أولوية المرور) للمركبات والمشاة الموجودين في التقاطع أو المتجهين إليه. يجب أن تتوقف توقفاً تاماً عند إشارة الإفساح (YIELD) إذا استدعت ظروف السير ذلك. عندما تقترب من إشارة الإفساح (YIELD)، تحقق بعناية من وجود سير واستعد للتوقف.

    صفحة الدليل 29 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • ممنوع الانعطاف يميناً

    ممنوع الانعطاف يميناً

    تقدّم هذه الإشارات معلومات عن قواعد اتجاه السير واستخدام المسارات والانعطاف والسرعة والوقوف وغيرها من المتطلبات الخاصة. تحمل بعض الإشارات التنظيمية دائرة حمراء يعبرها خط مائل فوق رمز. وهذا يعني أن إجراءً ما، مثل الانعطاف يميناً، غير مسموح به أو أن بعض المركبات ممنوعة من الطريق.

    صفحة الدليل 29 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)

    DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)

    تقدّم هذه الإشارات معلومات عن قواعد اتجاه السير واستخدام المسارات والانعطاف والسرعة والوقوف وغيرها من المتطلبات الخاصة.

    صفحة الدليل 29 · افتح هذه الصفحة في الدليل

اعرضها كلها (15) →

اللافتات التحذيرية ولافتات مناطق العمل - نيويورك

اعرضها كلها (15) →

لافتات الإرشاد والسكك الحديدية ولافتات أخرى - نيويورك

  • إشارة وجهة

    إشارة وجهة

    تبيّن الاتجاه والمسافة إلى الأماكن المختلفة.

    صفحة الدليل 30 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • إشارة طريق الولاية

    إشارة طريق الولاية

    تدل على الطرق بين الولايات والطرق الاتحادية (U.S.) وطرق الولاية أو المقاطعة. يدلّك الشكل على نوع الطريق الذي تسير عليه. الإشارات النموذجية، من اليسار إلى اليمين، هي لطرق الولاية والطرق الاتحادية (U.S.) والطرق بين الولايات.

    صفحة الدليل 30 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • إشارة الطريق الاتحادي (U.S.)

    إشارة الطريق الاتحادي (U.S.)

    تدل على الطرق بين الولايات والطرق الاتحادية (U.S.) وطرق الولاية أو المقاطعة. يدلّك الشكل على نوع الطريق الذي تسير عليه. الإشارات النموذجية، من اليسار إلى اليمين، هي لطرق الولاية والطرق الاتحادية (U.S.) والطرق بين الولايات.

    صفحة الدليل 30 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • إشارة الطريق بين الولايات

    إشارة الطريق بين الولايات

    تدل على الطرق بين الولايات والطرق الاتحادية (U.S.) وطرق الولاية أو المقاطعة. يدلّك الشكل على نوع الطريق الذي تسير عليه. الإشارات النموذجية، من اليسار إلى اليمين، هي لطرق الولاية والطرق الاتحادية (U.S.) والطرق بين الولايات.

    صفحة الدليل 30 · افتح هذه الصفحة في الدليل

اعرضها كلها (13) →

الإشارات الضوئية - نيويورك

  • إشارة مرور

    إشارة مرور

    تكون إشارات المرور عادةً حمراء وصفراء وخضراء من الأعلى إلى الأسفل أو من اليسار إلى اليمين. وفي بعض التقاطعات توجد أضواء منفردة حمراء أو صفراء أو خضراء. بعض إشارات المرور ثابتة وبعضها وامض. بعضها دائري وبعضها على شكل أسهم. يشترط قانون الولاية أنه إذا كانت إشارات المرور أو أجهزة التحكم معطلة أو لا تعمل بشكل صحيح عند اقترابك من تقاطع، فيجب أن تتوقف كما لو كانت إشارة قف. ثم تتابع وفقاً لقواعد أولوية المرور، ما لم يأمرك شرطي المرور بالمتابعة.

    صفحة الدليل 30 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • STEADY RED (أحمر ثابت)

    STEADY RED (أحمر ثابت)

    قف. لا تتحرك حتى يصبح الضوء أخضر. إذا ظهر سهم أخضر مع الضوء الأحمر، فيمكنك المتابعة فقط في اتجاه السهم وفقط إذا كان التقاطع خالياً.

    صفحة الدليل 31 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • FLASHING RED (أحمر وامض)

    FLASHING RED (أحمر وامض)

    تعني الشيء نفسه الذي تعنيه إشارة قف (STOP): توقف، وأفسح الطريق (أولوية المرور)، وانطلق عندما يكون ذلك آمناً.

    صفحة الدليل 31 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • RED ARROW (سهم أحمر)

    RED ARROW (سهم أحمر)

    لا تتحرك في اتجاه السهم حتى ينطفئ ضوء السهم الأحمر ويُضاء ضوء أخضر أو سهم أخضر. لا يُسمح بالانعطاف يميناً أو يساراً عند الضوء الأحمر عند وجود سهم أحمر.

    صفحة الدليل 31 · افتح هذه الصفحة في الدليل

اعرضها كلها (10) →

العلامات الأرضية - نيويورك

  • خط الحافة

    خط الحافة

    تبيّن الخطوط المتصلة على جانبي الطريق مكان حافته، أي حيث ينتهي مسار السير ويبدأ الكتف. من غير القانوني القيادة عبر خط الحافة، إلا عندما يطلب منك ذلك شرطي أو مسؤول مخوّل آخر أو عندما تسمح بذلك إشارة رسمية. إن خط الحافة المائل نحو وسط الطريق يدل على أن الطريق يضيق في الأمام.

    صفحة الدليل 31 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • خط واحد متقطع

    خط واحد متقطع

    يمكنك تجاوز المركبات الأخرى أو تغيير المسار إذا كان بإمكانك فعل ذلك بأمان ودون إعاقة السير.

    صفحة الدليل 32 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • خط متصل مع خط متقطع

    خط متصل مع خط متقطع

    إذا كنت في جانب الخط المتصل، فلا يجوز لك تجاوز المركبات الأخرى ولا عبور الخط إلا للانعطاف يساراً إلى مدخل منزل. وإذا كنت في جانب الخط المتقطع، فيمكنك التجاوز إذا كان ذلك آمناً ولن تعيق السير.

    صفحة الدليل 32 · افتح هذه الصفحة في الدليل

  • خطان متصلان مزدوجان

    خطان متصلان مزدوجان

    لا يجوز لك التجاوز ولا تغيير المسار. ولا يجوز لك عبور الخطين إلا للانعطاف يساراً للدخول إلى الطريق السريع أو الخروج منه (مثلاً من مدخل منزل أو إليه أو لإجراء دوران على شكل U، انظر الفصل 5).

    صفحة الدليل 32 · افتح هذه الصفحة في الدليل

اعرضها كلها (10) →

لافتات أخرى من أسئلتنا التدريبية