الإشارات الضوئية في ماساتشوستس
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Massachusetts Driver's Manual أو يذكره: 17 في المجموع، في الصفحات 80–83.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
إشارة المرور (أحمر، أصفر، أخضر)
تتكوّن إشارات المرور عادةً من ثلاثة أضواء دائرية: حمراء وصفراء وخضراء، من الأعلى إلى الأسفل. وهناك أنواع أخرى من الإشارات، مثل الأضواء الوامضة المفردة، والأسهم الملوّنة، والإشارات ذات 4 أو 5 أقسام.
صفحة الدليل 80 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 80)
ضوء أحمر ثابت
الضوء الأحمر الدائري الثابت يعني «قف». لا تتحرك حتى يتحول الضوء إلى الأخضر. يمكنك الانعطاف يمينًا عند الضوء الأحمر فقط بعد التوقف التام وإعطاء حق الأولوية للمشاة أو المركبات الأخرى في مسارك. لا يجوز لك الانعطاف عند الإشارة الحمراء إذا كانت لافتة NO TURN ON RED (ممنوع الانعطاف عند الإشارة الحمراء) منصوبة.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
سهم أحمر ثابت
السهم الأحمر الثابت يعني ما يعنيه الضوء الأحمر الدائري الثابت (انظر القسم السابق عن الضوء الأحمر الثابت). غير أنه ينطبق فقط على المركبات المتجهة في اتجاه السهم.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
ضوء أحمر وامض
الضوء الأحمر الدائري الوامض يعني ما تعنيه لافتة STOP. توقف توقفًا تامًا. التزم بقوانين حق الأولوية وتابع السير عندما يكون ذلك آمنًا.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
ضوء أصفر ثابت
الضوء الأصفر الدائري الثابت يعني أن إشارة المرور تتحول من الأخضر إلى الأحمر. يجب عليك التوقف إذا كان ذلك آمنًا. وإذا كنت متوقفًا بالفعل عند تقاطع أو عند خط التوقف، فلا يجوز لك المتابعة.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
ضوء أصفر وامض
الضوء الأصفر الدائري الوامض تحذير. تابع السير بحذر وابقَ متيقظًا. انظر في الاتجاهين عند عبور التقاطع.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
سهم أصفر وامض
يتيح لك السهم الأصفر الوامض الانعطاف يسارًا أو يمينًا في اتجاه السهم عندما يكون أمام المركبات القادمة من الجهة المقابلة ضوء أخضر لكن توجد فجوة في حركة المرور. يجب أن تتأكد بعناية من وجود فجوة كافية في حركة المرور المقابلة، ومن عدم وجود مشاة في مسارك قبل أن تنعطف.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
ضوء أخضر ثابت
الضوء الأخضر الدائري الثابت يعني «انطلق». لكن عليك أولًا أن تعطي حق الأولوية للمركبات الأخرى أو الدراجات أو المشاة الموجودين في الطريق.
صفحة الدليل 81 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 81)
سهم أخضر
يعني السهم الأخضر أنه يمكنك إجراء انعطاف «محمي» في اتجاه السهم. وعندما يضيء سهم أخضر لانعطافك، يجب أن يكون المشاة والمركبات القادمة من الجهة المقابلة متوقفين عند إشارات حمراء.
صفحة الدليل 82 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 82)
إشارة مستطيلة سريعة الوميض
يفعّل المشاة الإشارات المستطيلة سريعة الوميض يدويًا بزر ضغط أو بنظام لرصد المشاة. وغالبًا ما توجد عند التقاطعات التي لا تحتوي على إشارات مرور، أو عند معابر المشاة في منتصف الشارع بين تقاطعين. وعند تفعيلها تومض أضواء كهرمانية بنمط غير منتظم. يجب أن تتوقف للمشاة عندما تكون الإشارة وامضة.
صفحة الدليل 82 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 82)
إشارة هجينة لمعبر المشاة
تتيح الإشارة الهجينة لمعبر المشاة (PHB) للمشاة عبور الطريق بأمان. ولا تعمل الإشارة الهجينة إلا عندما يفعّلها أحد المشاة. عندما تكون جميع الأضواء مطفأة، يمكنك المتابعة بحذر. وعندما يومض الضوء الأصفر السفلي، يجب أن تخفف السرعة. وعندما يكون الضوء الأصفر السفلي ثابتًا، يجب أن تستعد للتوقف. وعندما يكون الضوءان الأحمران العلويان ثابتين، يجب أن تتوقف للمشاة. وعندما يومض الضوءان الأحمران العلويان، يجب أن تتوقف ثم تتابع بحذر إذا كان الطريق خاليًا.
صفحة الدليل 82 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 82)
إشارة الدراجات الهوائية
إشارات الدراجات الهوائية أضواء مخصصة للدراجين. وتظهر على هيئة رموز دراجات ثابتة بالأحمر والأصفر والأخضر. وعندما تكون الإشارة خضراء، يمكن للدراجين عبور التقاطعات المزدحمة بينما تكون المركبات الآلية متوقفة، مما يحميهم من المركبات المنعطفة.
صفحة الدليل 82 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 82)
إشارة الشخص السائر
يجب على المشاة الالتزام بإشارتَي WALK و DON’T WALK البيضاء والبرتقالية.
صفحة الدليل 83 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 83)
WALK (امشِ)
عندما تظهر إشارة WALK، يمكنك البدء في العبور.
صفحة الدليل 83 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 83)
يد مرفوعة ثابتة
يجب على المشاة الالتزام بإشارتَي WALK و DON’T WALK البيضاء والبرتقالية.
صفحة الدليل 83 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 83)
DONT WALK (لا تمشِ)
عندما تظهر إشارة DON’T WALK، يجب ألا تبدأ العبور؛ وإذا كنت بالفعل في معبر المشاة، فعليك إتمام العبور.
صفحة الدليل 83 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 83)
إشارة المشاة بالعد التنازلي
تتضمن بعض إشارات معابر المشاة مؤقتًا رقميًا للعد التنازلي. وللمشاة الموجودين بالفعل في معبر المشاة عندما يصل العد التنازلي إلى الصفر حق الأولوية.
صفحة الدليل 83 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 83)