Biển báo quy định tại Michigan
Mọi nội dung trên trang này đều được What Every Driver Must Know trình bày hoặc nhắc đến: tổng cộng 24 mục, ở trang 37–38, 43, 48, 55.
Trang web giáo dục độc lập · không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ hay DMV nào
ONE WAY (đường một chiều)
[Trang 44: “Đường một chiều. Lưu lượng giao thông chạy cùng hướng ở tất cả các làn đường.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
SPEED LIMIT 50 (giới hạn tốc độ 50)
[Trang 44: “Giới hạn tốc độ 50. Quy định rằng giới hạn tốc độ hợp pháp trên một đoạn đường là 50 dặm/giờ.”] [Giới hạn tốc độ, trang 26: “Hãy chú ý và tuân thủ các biển báo tốc độ mang tính quy định.”] [Biển báo quy định, trang 42: “Biển báo quy định cho bạn biết về các luật cụ thể. Những biển báo này quy định tốc độ và sự di chuyển của giao thông.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
RESERVED PARKING (chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật)
[Trang 44: “Chỗ đỗ xe dành riêng có biểu tượng xe lăn. Chỗ đỗ xe được dành riêng cho người khuyết tật.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
2 HR PARKING 8:30 AM TO 5:30 PM (đỗ xe tối đa 2 giờ)
[Trang 44: “Cho phép đỗ xe. Cho phép đỗ xe trong hai giờ trong khoảng thời gian từ 8:30 sáng đến 5:30 chiều.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
STOP (Dừng)
[Trang 44: “Biển báo dừng. Dừng lại hoàn toàn và nhường đường cho xe cộ và người đi bộ trước khi tiếp tục.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
YIELD (Nhường đường)
[Trang 44: “Nhường đường. Nhường quyền ưu tiên đi trước. Giảm tốc độ và để các phương tiện cắt ngang lối đi của bạn đi qua.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
NO TURN ON RED (cấm rẽ khi có đèn đỏ)
[Trang 44: “Cấm rẽ khi có đèn đỏ. Cấm rẽ khi có đèn đỏ.”] [Biển báo quy định, trang 42: “Biển báo quy định cho bạn biết về các luật cụ thể.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
NO RIGHT TURN (cấm rẽ phải)
[Trang 44: “Cấm rẽ phải. Cấm rẽ phải.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
NO U TURN (cấm quay đầu)
[Trang 44: “Cấm quay đầu. Cấm quay đầu.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
LEFT TURN LANES (làn trái ONLY)
[Trang 44: “Làn cho phép rẽ trái. Quy định làn đường nào cho phép rẽ trái.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
CENTER LANE LEFT TURN ONLY (làn giữa chỉ được rẽ trái)
[Trang 44: “Làn giữa chỉ cho phép rẽ trái. Quy định rằng làn đường chính giữa chỉ được phép rẽ trái.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
DO NOT PASS (cấm vượt)
[Trang 44: “Cấm vượt. Cấm vượt.”] [Khi bị cấm vượt, trang 32: “Không vượt khi: ... có biển “Cấm vượt” hoặc “Khu vực cấm vượt”.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
PASS WITH CARE (thận trọng khi vượt)
[Trang 44: “Thận trọng khi vượt. Biển báo này nằm sau biển báo Cấm Vượt. Biển nằm ở bên phải của con đường và đánh dấu sự kết thúc của khu vực cấm vượt. Vượt khi thấy an toàn.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
KEEP LEFT (đi bên trái)
[Trang 44: “Đi bên trái. Phương tiện chỉ nên đi qua ở phía bên trái của một vật thể trên đường hoặc chướng ngại vật.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
DO NOT ENTER (cấm vào)
[Trang 44: “Cấm vào. Bạn không được phép vào những khu vực có cắm biển báo này.”] [Lái xe trên freeway, trang 60: “Đường dẫn vào cho phép phương tiện đi vào freeway. Thường thì đường dẫn ra nằm cạnh đường dẫn vào. Hãy tìm các biển “Cấm Vào” và “Nhầm Đường” và các biển giới hạn tốc độ.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
AUTHORIZED VEHICLES ONLY (chỉ dành cho phương tiện được phép)
[Trang 44: “Chỉ dành cho phương tiện được phép. Chỉ các phương tiện hành pháp, xe khẩn cấp hoặc xe bảo dưỡng mới có thể dùng lối qua khẩn cấp một cách hợp pháp. Không bao giờ lái xe băng qua dải phân cách hoặc điểm vượt khẩn cấp của freeway. Để thay đổi hướng đi, hãy lái xe đến lối ra tiếp theo, ra khỏi và vào lại freeway theo hướng khác.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
WRONG WAY (nhầm đường)
[Trang 44: “Nhầm đường. Bạn đã đi vào một làn đường của phương tiện giao thông ngược chiều. Hãy ra ngoài một cách an toàn và nhanh chóng nhất có thể.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
NO TRUCKS (cấm xe tải)
[Trang 44: “Không cho phép xe tải. Không cho phép xe tải chạy trong khu vực có biển báo này.”]
Trang 43 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 43 của cẩm nang)
ONE HOUR PARKING (mũi tên hai đầu)
Cẩm nang không nêu
Trang 37 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 37 của cẩm nang)
NO PARKING ANY TIME (cấm đỗ xe mọi lúc)
Không bao giờ đỗ xe: ở nơi có biển “no stopping” (cấm dừng), “no standing” (cấm đứng), “no parking” (cấm đỗ) hoặc “no parking at any time” (cấm đỗ xe mọi lúc).
Trang 38 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 38 của cẩm nang)
ONE HOUR PARKING 9AM-7PM (mũi tên phải)
Cẩm nang không nêu
Trang 38 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 38 của cẩm nang)
Các biển NO STOPPING / NO STANDING (cấm dừng / cấm đứng)
Không bao giờ đỗ xe: ở nơi có biển “no stopping” (cấm dừng), “no standing” (cấm đứng), “no parking” (cấm đỗ) hoặc “no parking at any time” (cấm đỗ xe mọi lúc).
Trang 38 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 38 của cẩm nang)
YIELD HERE TO PEDESTRIANS (nhường đường cho người đi bộ tại đây)
Lối qua đường cho người đi bộ giữa đoạn đường giúp người đi bộ băng qua đường an toàn tại những nơi không phải giao lộ. Đôi khi vạch nhường đường được dùng để chỉ vị trí tài xế nên dừng lại cho người đi bộ đang ở trên lối qua đường. Xem Hình 6.1.
Trang 55 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 55 của cẩm nang)
NO LEFT TURN (dải phân cách)
Phương tiện trên Highway A bị cấm rẽ trái trực tiếp vào Highway B tại giao lộ. ... Phương tiện trên Highway B bị cấm rẽ trái trực tiếp vào Highway A tại giao lộ.
Trang 48 của cẩm nang · Mở trang này trong sổ tay (English, Trang 48 của cẩm nang)