Minnesota: چراغ‌های ترافیک
چراغ‌های سرخ، زرد و سبز، پیکان‌ها، چراغ‌های چشمک‌زن، چراغ‌های کنترول استفاده از لین و چراغ‌های عابران پیاده.
سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست
آماده هستید؟ خود را بیازمایید
- تصحیح فوری همراه با توضیح
- هر جواب همراه با منبع آن در کتابچه
- بهترین نمره شما در همین دستگاه حفظ می‌شود
سوالات اصلی بوده و بر اساس کتابچه رسمی "Minnesota Driver’s Manual" (June 2026)، خدمات موتروان و وسایل نقلیهٔ مینیسوتا (DVS) تهیه شده‌اند.
همه 28 سوال این امتحان تمرینی
اول امتحان بالا را بدهید، بعد از این فهرست برای مطالعه استفاده کنید. روی «دیدن جواب» بزنید تا جواب درست و توضیح آن را ببینید.
دیدن سوالات و جواب‌هاپنهان کردن سوالات
-
در چراغ ترافیک سرخ توقف کرده‌اید و می‌خواهید مستقیم بروید. قبل از ادامه چه چیزی باید برقرار باشد؟
- چراغ برای ترافیک متقاطع زرد شده باشد
- ترافیک متقاطع سرعتش را کم کرده یا توقف کرده باشد
- چراغ سبز باشد و مسیر شما خالی باشد
- حداقل پنج ثانیه گذشته باشد
دیدن جواب
جواب درست: چراغ سبز باشد و مسیر شما خالی باشد
در چراغ سرخ منتظر بمانید تا چراغ سبز شود و مسیر شما خالی باشد، بعد ادامه دهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 51
-
با چراغ ترافیک سرخ چشمک‌زن چگونه رفتار کنید؟
- مثل علامت واگذاری حق تقدم
- مثل هشداری برای کم کردن سرعت
- مثل سیگنالی که خراب است
- مثل یک علامت توقف
دیدن جواب
جواب درست: مثل یک علامت توقف
کتاب راهنما می‌گوید چراغ ترافیک سرخ چشمک‌زن را مثل یک علامت توقف در نظر بگیرید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 51
-
چه وقت باید در میتر رمپ آزادراه توقف کنید؟
- وقتی چراغ سرخ است
- هر وقت موتر دیگری جلو منتظر است
- فقط در ساعات شلوغی
- هر وقت چراغ چشمک می‌زند
دیدن جواب
جواب درست: وقتی چراغ سرخ است
وقتی چراغ سرخ است، باید در میتر رمپ آزادراه کاملاً توقف کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 51
-
علامت‌های کنترول ترافیک در کجا استفاده می‌شوند؟
- در تقاطع‌هایی با حجم بالای ترافیک
- فقط در جاده‌هایی با حد سرعت بالا
- در هر راه ورودی که به جاده عمومی می‌رسد
- فقط در تقاطع‌های نزدیک مکتب‌ها و شفاخانه‌ها
دیدن جواب
جواب درست: در تقاطع‌هایی با حجم بالای ترافیک
علامت‌های کنترول ترافیک در تقاطع‌هایی با حجم بالای ترافیک استفاده می‌شوند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 79
-
با تقاطعی که اشاره ترافیکی آن کار نمی‌کند چگونه باید رفتار کنید؟
- مانند تقاطعی که چراغ‌های سرخ چشمک‌زن در همه جهات دارد
- همان‌جا توقف کنید و منتظر تعمیر اشاره بمانید
- مانند یک تقاطع بدون کنترول
- با سرعت عادی عبور کنید، چون حق تقدم دارید
دیدن جواب
جواب درست: مانند یک تقاطع بدون کنترول
اگر اشاره ترافیکی کار نمی‌کند، با تقاطع مانند یک تقاطع بدون کنترول رفتار کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 79
-
چه وقت نباید وارد تقاطعی شوید که با اشاره ترافیکی کنترول می‌شود؟
- وقتی وسیله نقلیه دیگری نزدیک پشت سر شما منتظر است
- وقتی نمی‌توانید بدون مسدود کردن ترافیک عرضی عبور کنید
- وقتی عابران پیاده در گذرگاه منتظرند
- وقتی سرک متقاطع لین‌های کمتری از جاده شما دارد
دیدن جواب
جواب درست: وقتی نمی‌توانید بدون مسدود کردن ترافیک عرضی عبور کنید
نباید وارد تقاطعی شوید که با اشاره ترافیکی کنترول می‌شود، مگر اینکه بتوانید فوراً، به‌طور مداوم و کاملاً از آن عبور کنید بدون اینکه ترافیک عرضی را مسدود کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 79
-
قاعده منع ورود به تقاطعی با اشاره ترافیکی که نمی‌توانید از آن عبور کنید، چه وقت اعمال نمی‌شود؟
- وقتی چراغ شما همین حالا سبز شده است
- وقتی وسایل نقلیه پشت سر شما هارن می‌زنند
- وقتی در یک سرک یک‌طرفه در حال رانندگی هستید
- وقتی مأمور ترافیک یا افسر صلح شما را هدایت می‌کند
دیدن جواب
جواب درست: وقتی مأمور ترافیک یا افسر صلح شما را هدایت می‌کند
قاعده چهارراهی مسدود وقتی اعمال نمی‌شود که یک مأمور کنترول ترافیک یا افسر صلح شما را هدایت کند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
کدام یک از این موارد استثنایی بر قاعده منع ورود به تقاطعی با اشاره ترافیکی است که نمی‌توانید از آن عبور کنید؟
- حرکت کردن برای دادن راه به موتر اضطراری مجاز
- تعقیب یک لاری بزرگ که وارد تقاطع می‌شود
- انتظار برای پیچیدن به سرکی که اشاره ترافیکی ندارد
- رانندگی وسیله نقلیه‌ای با چراغ زرد چشمک‌زن
دیدن جواب
جواب درست: حرکت کردن برای دادن راه به موتر اضطراری مجاز
قاعده چهارراهی مسدود وقتی اعمال نمی‌شود که حرکت می‌کنید تا اجازه عبور یک موتر اضطراری مجاز را که چراغ‌هایش فعال است بدهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
کدام یک از این موارد استثنایی بر قاعده منع ورود به تقاطعی با اشاره ترافیکی است که نمی‌توانید از آن عبور کنید؟
- مستقیم رفتن وقتی چراغ مدت زیادی سبز بوده است
- ورود به تقاطع برای پیشی گرفتن از وسیله نقلیه‌ای که پشت سر است
- پیچیدنی که به وسیله نقلیه اجازه می‌دهد با مصئونیت تقاطع را ترک کند
- عبور وقتی ترافیک عرضی هنوز شروع به حرکت نکرده است
دیدن جواب
جواب درست: پیچیدنی که به وسیله نقلیه اجازه می‌دهد با مصئونیت تقاطع را ترک کند
قاعده چهارراهی مسدود وقتی اعمال نمی‌شود که دور می‌زنید به‌گونه‌ای که به وسیله نقلیه اجازه می‌دهد با مصئونیت تقاطع را ترک کند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
برای چراغ سرخ ثابت در کجا باید توقف کنید؟
- در گذرگاه، تا جای ممکن نزدیک به ترافیک عرضی
- در خط توقف، قبل از گذرگاه یا قبل از ورود به تقاطع
- بعد از گذرگاه، با چرخ‌های جلو داخل تقاطع
- در لبه دور تقاطع بعد از اینکه ترافیک عرضی گذشت
دیدن جواب
جواب درست: در خط توقف، قبل از گذرگاه یا قبل از ورود به تقاطع
در چراغ سرخ ثابت باید در خط توقف، قبل از گذرگاه یا قبل از ورود به تقاطع، کاملاً توقف کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
برای تیر سرخ توقف کرده‌اید. چه وقت می‌توانید در جهتی که تیر نشان می‌دهد ادامه دهید؟
- وقتی علامت عابر پیاده «راه بروید» را نشان می‌دهد
- وقتی تیر سبز می‌شود
- وقتی ترافیک عرضی از حرکت ایستاده است
- بعد از سه ثانیه انتظار
دیدن جواب
جواب درست: وقتی تیر سبز می‌شود
بعد از توقف برای تیر سرخ، وقتی تیر سبز شود می‌توانید در جهتی که نشان می‌دهد ادامه دهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
چراغ یا تیر زرد ثابت چه معنایی دارد؟
- اشاره در حال سرخ شدن است
- اشاره در حال سبز شدن است
- ترافیک جهت دیگر توقف کرده است
- تقاطع به روی ترافیک بسته است
دیدن جواب
جواب درست: اشاره در حال سرخ شدن است
چراغ یا تیر زرد ثابت یعنی احتیاط، زیرا اشاره در حال سرخ شدن است.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
چراغ زرد ثابت می‌شود در حالی که هنوز می‌توانید قبل از تقاطع با مصئونیت توقف کنید. چه باید بکنید؟
- با احتیاط از تقاطع عبور کنید
- سرعت بگیرید تا قبل از سرخ شدن چراغ عبور کنید
- وارد تقاطع نشوید
- وارد تقاطع شوید و در صورت لزوم توقف کنید
دیدن جواب
جواب درست: وارد تقاطع نشوید
در چراغ زرد ثابت، اگر می‌توانید قبل از آن با مصئونیت توقف کنید، نباید وارد تقاطع شوید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 80
-
در چراغ زرد چشمک‌زن چه باید بکنید؟
- کاملاً توقف کنید و وقتی تقاطع خالی شد حرکت کنید
- فقط اگر عابر پیاده‌ای از جلوی شما عبور می‌کند توقف کنید
- سرعت بگیرید تا قبل از تغییر چراغ از تقاطع خارج شوید
- با احتیاط ادامه دهید و به وسایل نقلیه داخل تقاطع راه بدهید
دیدن جواب
جواب درست: با احتیاط ادامه دهید و به وسایل نقلیه داخل تقاطع راه بدهید
در چراغ زرد چشمک‌زن با احتیاط ادامه دهید و به وسایل نقلیه و عابران پیاده‌ای که قبلاً در تقاطع هستند حق تقدم بدهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81
-
تیر سبز چه معنایی دارد؟
- قبل از پیچیدن در جهت تیر باید توقف کنید
- قبل از پیچیدن باید منتظر بمانید تا تیر زرد شود
- می‌توانید به هر دو طرف بپیچید یا مستقیم بروید
- می‌توانید با اطمینان در جهت تیر بپیچید
دیدن جواب
جواب درست: می‌توانید با اطمینان در جهت تیر بپیچید
تیر سبز یعنی می‌توانید با اطمینان در جهت تیر بپیچید، زیرا پیچیدن شما باید از ترافیک مقابل یا عرضی محافظت شده باشد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81
-
علامت‌های کنترول استفاده از لین چه چیزی را ممکن می‌کنند؟
- استفاده از لین‌ها توسط ترافیک جهات مختلف در اوقات مختلف
- اینکه رانندگان علامت‌ها و اشاره‌های دیگر را در لین نشان‌داده‌شده نادیده بگیرند
- اینکه لین‌ها در تمام ساعات برای وسایل نقلیه بزرگ نگه داشته شوند
- اینکه ترافیک در ساعات اوج از شانه آزادراه استفاده کند
دیدن جواب
جواب درست: استفاده از لین‌ها توسط ترافیک جهات مختلف در اوقات مختلف
علامت‌های کنترول استفاده از لین اجازه می‌دهند لین‌ها در اوقات مختلف توسط ترافیک جهات مختلف استفاده شوند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
هنگام پیروی از علامت کنترول استفاده از لین، دیگر چه کاری باید بکنید؟
- علامت‌های مقرراتی موجود در آن لین را نادیده بگیرید
- فقط از علامت لین پیروی کنید تا وقتی که تغییر کند
- از تمام علامت‌ها و اشاره‌های دیگر قابل اجرا نیز پیروی کنید
- فقط وقتی افسر حاضر است از اشاره بالای سر پیروی کنید
دیدن جواب
جواب درست: از تمام علامت‌ها و اشاره‌های دیگر قابل اجرا نیز پیروی کنید
وقتی علامت‌های کنترول استفاده از لین نمایش داده می‌شوند، باید از همه علامت‌ها و اشاره‌های ترافیکی دیگر که قابل اجرا است نیز پیروی کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین، تیر سبز ثابت رو به پایین را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- باید به لین زیر تیر بروید
- مجاز هستید در لین زیر تیر رانندگی کنید
- تغییر لین در لین زیر تیر در حال انجام است
- در لین زیر تیر فقط پیچیدن به چپ مجاز است
دیدن جواب
جواب درست: مجاز هستید در لین زیر تیر رانندگی کنید
تیر سبز ثابت رو به پایین یعنی مجاز هستید در لین زیر آن رانندگی کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین، X زرد ثابت را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- از لین زیر فقط برای پیچیدن به چپ استفاده کنید
- با احتیاط بیشتر در لین زیر رانندگی کنید
- توقف کنید و منتظر سبز شدن اشاره بمانید
- آماده شوید که با مصئونیت به لین دیگر بروید
دیدن جواب
جواب درست: آماده شوید که با مصئونیت به لین دیگر بروید
X زرد ثابت یعنی آماده شوید که با مصئونیت به لین دیگر بروید، زیرا تغییر کنترول لین در آن لین انجام می‌شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
بعد از X زرد ثابت بالای یک لین، چه نمایش داده می‌شود؟
- X سرخ ثابت
- تیر سبز ثابت رو به پایین
- X زرد چشمک‌زن
- تیر زرد چشمک‌زن رو به پایین
دیدن جواب
جواب درست: X سرخ ثابت
بعد از X زرد ثابت، X سرخ ثابت نمایش داده می‌شود و در آن زمان نمی‌توانید در آن لین قرار بگیرید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین، X زرد چشمک‌زن را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- لین زیر برای همه ترافیک بسته است و باید آن را ترک کنید
- باید آماده رفتن به لین دیگر شوید
- می‌توانید با احتیاط از لین زیر برای پیچیدن به چپ استفاده کنید
- فقط ترافیک مستقیم می‌تواند از لین زیر استفاده کند
دیدن جواب
جواب درست: می‌توانید با احتیاط از لین زیر برای پیچیدن به چپ استفاده کنید
X زرد چشمک‌زن یعنی می‌توانید از لین زیر آن برای پیچیدن به چپ استفاده کنید، با احتیاط، زیرا وسایل نقلیه‌ای که از جهت دیگر به چپ می‌پیچند ممکن است از همان لین استفاده کنند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین آزادراه، تیر زرد ثابت رو به پایین را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- از لین زیر با احتیاط استفاده کنید
- آماده رفتن به لین دیگر شوید، زیرا لین زیر بسته خواهد شد
- لین زیر برای پیچیدن به چپ اختصاص دارد
- لین زیر فقط برای وسایل نقلیه با دو سرنشین یا بیشتر است
دیدن جواب
جواب درست: آماده رفتن به لین دیگر شوید، زیرا لین زیر بسته خواهد شد
تیر زرد ثابت رو به پایین یعنی آماده شوید که با مصئونیت به لین دیگر بروید، زیرا لین آزادراه زیر آن بسته خواهد شد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین آزادراه، تیر زرد چشمک‌زن رو به پایین را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- لین آزادراه زیر آن به‌زودی بسته خواهد شد
- لین آزادراه زیر آن فقط برای پیچیدن به چپ است
- قبل از ورود به لین آزادراه زیر آن باید توقف کنید
- می‌توانید با احتیاط از لین آزادراه زیر آن استفاده کنید
دیدن جواب
جواب درست: می‌توانید با احتیاط از لین آزادراه زیر آن استفاده کنید
تیر زرد چشمک‌زن رو به پایین یعنی می‌توانید از لین آزادراه زیر آن استفاده کنید، اما در آن لین احتیاط کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
اشاره‌ای بالای یک لین، X سرخ ثابت را نشان می‌دهد. چه معنایی دارد؟
- نمی‌توانید در این لین رانندگی کنید
- می‌توانید با احتیاط در این لین رانندگی کنید
- می‌توانید از این لین فقط برای پیچیدن به چپ استفاده کنید
- باید آماده رفتن به این لین شوید
دیدن جواب
جواب درست: نمی‌توانید در این لین رانندگی کنید
X سرخ ثابت یعنی نمی‌توانید در این لین رانندگی کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 82
-
افسر ترافیک اشاره‌های دستی می‌دهد که با اشاره ترافیکی، علامت یا نشانه‌گذاری سطح جاده متفاوت است. از کدام باید پیروی کنید؟
- اشاره ترافیکی پیش رو
- علامت نصب‌شده
- نشانه‌گذاری روی سطح جاده
- اشاره‌های دستی افسر
دیدن جواب
جواب درست: اشاره‌های دستی افسر
وقتی افسر حاضر است باید از اشاره‌های دستی افسر پیروی کنید، نه از اشاره‌های ترافیکی، علامت‌ها یا نشانه‌گذاری‌های سطح جاده.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 86
-
بیشتر افسران ترافیک چگونه به رانندگان علامت توقف می‌دهند؟
- با بلند کردن یک دست با کف دست رو به وسیله نقلیه و دادن یک صدای طولانی سوت
- با اشاره به وسیله نقلیه با هر دو بازو و دادن دو صدای کوتاه سوت
- با تکان دادن دست بالای سر و دادن یک سری صدای کوتاه سوت
- با اشاره به زمین و دادن یک صدای طولانی سوت
دیدن جواب
جواب درست: با بلند کردن یک دست با کف دست رو به وسیله نقلیه و دادن یک صدای طولانی سوت
بیشتر افسران ترافیک با بلند کردن یک دست با کف دست رو به وسیله نقلیه و دادن یک صدای طولانی سوت، به رانندگان علامت توقف می‌دهند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 86
-
افسران چگونه به رانندگان علامت شروع حرکت یا ادامه حرکت می‌دهند؟
- با بلند کردن یک دست و دادن یک صدای طولانی سوت
- با اشاره به وسیله نقلیه و دادن یک صدای کوتاه سوت
- با حرکت دادن دست و دادن یک سری صدای کوتاه سوت
- با بلند کردن دو انگشت و دادن دو صدای طولانی سوت
دیدن جواب
جواب درست: با حرکت دادن دست و دادن یک سری صدای کوتاه سوت
افسران با حرکت دادن دست و دادن یک سری صدای کوتاه سوت به رانندگان علامت می‌دهند که حرکت را شروع کنند یا ادامه دهند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 86
-
افسر در شرایط نور کم از چه چیزی ممکن است برای اشاره به رانندگان استفاده کند؟
- مخروط ترافیکی
- چراغ دستی
- هارن دستی
- فقط جاکت بازتابنده
دیدن جواب
جواب درست: چراغ دستی
افسران ممکن است در شرایط نور کم با چراغ دستی اشاره کنند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 86