Driving Test Practice

Minnesota: عابران پیاده

راه دادن به عابران پیاده در گذرگاه‌ها و تقاطع‌ها و معنای چراغ‌های عابران پیاده.

سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست

شروع امتحان

آماده هستید؟ خود را بیازمایید

21 سوال · تقریباً 8 دقیقه

  • تصحیح فوری همراه با توضیح
  • هر جواب همراه با منبع آن در کتابچه
  • بهترین نمره شما در همین دستگاه حفظ می‌شود

سوالات اصلی بوده و بر اساس کتابچه رسمی "Minnesota Driver’s Manual" (June 2026)، خدمات موتروان و وسایل نقلیهٔ مینیسوتا (DVS) تهیه شده‌اند.

همه 21 سوال این امتحان تمرینی

اول امتحان بالا را بدهید، بعد از این فهرست برای مطالعه استفاده کنید. روی «دیدن جواب» بزنید تا جواب درست و توضیح آن را ببینید.

دیدن سوالات و جواب‌هاپنهان کردن سوالات
  1. عابر پیاده‌ای نابینا را با عصای سفید یا فلزی یا با سگ راهنما می‌بینید. چه کاری نباید بکنید؟

    یک شخص پیاده که از یک عصای سفید بلند با نوک سرخ استفاده می‌کند در یک محل عبور نشانی‌شده از سرک می‌گذرد، در حالی که یک موتر نزدیک می‌شود.
    • آهسته شوید
    • در گذرگاه عابران پیاده توقف کنید
    • مراقب مسیر حرکت عابر پیاده باشید
    • هارن بزنید یا موتور را گاز بدهید
    دیدن جواب

    جواب درست: هارن بزنید یا موتور را گاز بدهید

    هارن نزنید و موتور را با گاز بلند صدا ندهید، زیرا ممکن است حواس عابران نابینا را پرت کند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-76)

  2. آیا سبقت از وسیله نقلیه‌ای که برای عابر پیاده توقف کرده است قانونی است؟

    یک موتر در لین پهلویی نزدیک می‌شود، در حالی که یک SUV در یک گذرگاه ایستاده است و یک عابر پیاده در پیش‌روی SUV پا به سرک می‌گذارد
    • نخیر، غیرقانونی است
    • بلی، اگر آهسته شوید
    • بلی، اگر عابر پیاده دور باشد
    • بلی، در جاده چند خطه
    دیدن جواب

    جواب درست: نخیر، غیرقانونی است

    سبقت از وسیله نقلیه‌ای که برای عابر پیاده توقف کرده است غیرقانونی می‌باشد.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-77)

  3. تخلف دوم در طول یک سال از قوانین حق تقدم عابران پیاده چه نوع جرمی است؟

    • جرم خفیف
    • تخلف جزئی
    • جرم سنگین
    • جنایت
    دیدن جواب

    جواب درست: جرم سنگین

    نقض قوانین حق تقدم عابران پیاده جرم خفیف است؛ تخلف دوم در طول یک سال جرم سنگین است.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-78)

  4. گذرگاه‌های عابران پیاده علامت‌گذاری‌شده چگونه شناسایی می‌شوند؟

    • خطوط زرد خط‌چین دارند
    • خطوط سفید جامد روی جاده دارند
    • یک خط زرد جامد دارند
    • همیشه با چراغ‌های چشمک‌زن علامت‌گذاری می‌شوند
    دیدن جواب

    جواب درست: خطوط سفید جامد روی جاده دارند

    گذرگاه‌های علامت‌گذاری‌شده خطوط سفید جامد روی جاده دارند و ممکن است تابلو یا چراغ‌های چشمک‌زن هم داشته باشند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-79)

  5. گذرگاه علامت‌گذاری‌نشده چیست؟

    • گذرگاهی که خطوط رنگ‌شده آن با گذشت زمان کمرنگ یا فرسوده شده‌اند
    • جایی که عابران پیاده اجازه ندارند از جاده بگذرند
    • عبوری که فقط با یک تابلوی جاده علامت‌گذاری شده است
    • ناحیه‌ای که جاده بدون خطوط جامد رنگ‌شده با پیاده‌رو تقاطع می‌کند
    دیدن جواب

    جواب درست: ناحیه‌ای که جاده بدون خطوط جامد رنگ‌شده با پیاده‌رو تقاطع می‌کند

    گذرگاه‌های علامت‌گذاری‌نشده نواحی‌ای هستند که جاده بدون خطوط جامد رنگ‌شده روی جاده با پیاده‌رو تقاطع می‌کند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-80)

  6. هنگام توقف در گذرگاه عابران پیاده علامت‌گذاری‌شده یا علامت‌گذاری‌نشده، چه کاری نباید بکنید؟

    یک گذرگاه نشان‌دارشده با یک عابر پیاده که عبور می‌کند و یک موتر که نزدیک می‌شود
    • گذرگاه را با وسیله نقلیه‌تان مسدود کنید
    • پیش از گذرگاه برای عابر پیاده توقف کنید
    • منتظر بمانید تا عابران پیاده از لین شما بگذرند
    • هنگام توقف اشاره دور زدن را روشن کنید
    دیدن جواب

    جواب درست: گذرگاه را با وسیله نقلیه‌تان مسدود کنید

    هنگام توقف در گذرگاه، آن را با وسیله نقلیه‌تان مسدود نکنید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-81)

  7. به عنوان عابر پیاده که منتظر علامت WALK هستید، کجا باید بایستید؟

    یک چراغ عابر پیاده که یک دست بلندشدهٔ نارنجی روشن را نشان می‌دهد.
    • درست در لبه پیاده‌رو
    • در لینی کنار لبه پیاده‌رو
    • چند فوت دورتر از جاده
    • در گذرگاه عابران پیاده
    دیدن جواب

    جواب درست: چند فوت دورتر از جاده

    هنگام انتظار برای علامت WALK، چند فوت دورتر از جاده بایستید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-82)

  8. وقتی علامت WALK فعال می‌شود، عابر پیاده باید چه کند؟

    یک چراغ عابر پیاده با یک شکل سفید روشن انسان در حال قدم زدن و یک دست بلندشدهٔ تاریک.
    • فوراً عبور کند
    • به وسایل نقلیه داخل تقاطع حق تقدم بدهد
    • با اشاره دست تمام ترافیک را متوقف کند
    • پیش از تغییر چراغ بدود و عبور کند
    دیدن جواب

    جواب درست: به وسایل نقلیه داخل تقاطع حق تقدم بدهد

    وقتی علامت WALK فعال است، عابران پیاده باید به وسایل نقلیه داخل تقاطع حق تقدم بدهند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-83)

  9. به عنوان عابر پیاده، قصد عبور خود را چگونه واضح کنید؟

    یک عابر پیاده در لب جدول کنار یک گذرگاه ایستاده است، در حالی که یک موتر آبی در یک سرک رهایشی دوطرفه نزدیک می‌شود.
    • برای راننده دست تکان دهید و بلافاصله بعد از آن سریع وارد جاده شوید
    • منتظر بمانید تا راننده برای شما هارن بزند
    • وقتی راننده به جای دیگری نگاه می‌کند عبور کنید
    • با راننده تماس چشمی بگیرید و پیش از عبور مطمئن شوید او حق تقدم می‌دهد
    دیدن جواب

    جواب درست: با راننده تماس چشمی بگیرید و پیش از عبور مطمئن شوید او حق تقدم می‌دهد

    با راننده تماس چشمی برقرار کنید و پیش از عبور مطمئن شوید که او حق تقدم را به شما می‌دهد.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 58

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-84)

  10. هنگام عبور از جاده‌ای بدون گذرگاه عابران پیاده، عابر پیاده باید:

    نمای از بالا: یک سرک دو لینه بدون گذرگاه: یک نفر در لبهٔ راست رو به سرک ایستاده است، یک موتر آبی نزدیک می‌شود و یک موتر سفید از جهت مقابل می‌آید.
    • به تمام وسایل نقلیه روی جاده حق تقدم بدهد
    • فقط در شب عبور کند
    • انتظار داشته باشد وسایل نقلیه برایش توقف کنند
    • در وسط جاده راه برود
    دیدن جواب

    جواب درست: به تمام وسایل نقلیه روی جاده حق تقدم بدهد

    هنگام عبور از جاده‌ای بدون گذرگاه، به تمام وسایل نقلیه روی جاده حق تقدم بدهید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 59

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-85)

  11. اگر عابر پیاده باید در جاده راه برود، کجا باید راه برود؟

    • در سمت راست، همراه ترافیک
    • در وسط لین
    • در سمت چپ، رو به ترافیک مقابل
    • در هر طرفی که شانه بیشتری دارد
    دیدن جواب

    جواب درست: در سمت چپ، رو به ترافیک مقابل

    اگر راه رفتن در جاده ضروری است، در سمت چپ بمانید یا رو به ترافیک مقابل باشید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 59

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-86)

  12. هنگام راه رفتن در شب یا در شرایط دید ضعیف، عابر پیاده باید چه کند؟

    در شب، چراغ‌های جلوی یک موتر آبی یک جادهٔ تاریک دو لینه را روشن می‌کنند، در حالی که یک نفر در کنار جاده قدم می‌زند
    • لباس تیره بپوشد و برای دیده شدن در وسط لین ترافیک راه برود
    • لباس روشن‌رنگ با مواد بازتابنده بپوشد یا چراغ دستی همراه داشته باشد
    • در لین ترافیک راه برود تا رانندگان او را ببینند
    • چون حق تقدم دارد، به رانندگان تکیه کند که او را به موقع ببینند و توقف کنند
    دیدن جواب

    جواب درست: لباس روشن‌رنگ با مواد بازتابنده بپوشد یا چراغ دستی همراه داشته باشد

    در شب لباس روشن‌رنگ با مواد بازتابنده بپوشید یا چراغ دستی همراه داشته باشید تا رانندگان بتوانند شما را ببینند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 59

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c4-87)

  13. وقتی علامت منطقه مکتب را با شکل دو طفل در حال قدم زدن می‌بینید، چه باید بکنید؟

    یک اشارهٔ پنج‌ضلعی زرد-سبز فلورسنت که دو شاگرد مکتب را نشان می‌دهد
    • در برابر علامت کاملاً توقف کنید
    • چراغ‌های هشدار خطر را روشن کنید و سرعت‌تان را حفظ کنید
    • اگر طفلی دیده نمی‌شود، با سرعت خود ادامه دهید
    • مراقب اطفال باشید و آماده توقف باشید
    دیدن جواب

    جواب درست: مراقب اطفال باشید و آماده توقف باشید

    علامت منطقه مکتب به شما می‌گوید مراقب اطفال باشید و آماده توقف باشید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 72

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-48)

  14. بر اساس متن علامت عبور مکتب، رانندگان در گذرگاه‌ها باید به چه کسانی حق تقدم بدهند؟

    یک علامت پنج‌ضلعی زرد‑سبز که دو طفل را در حال قدم زدن بالای دو خط گذرگاه نشان می‌دهد.
    • به همه عابران پیاده در گذرگاه‌ها
    • فقط به اطفال در گذرگاه‌ها
    • فقط به محافظان عبور و گشت‌های مکتب
    • فقط به عابران پیاده‌ای که قبل از رسیدن شما عبور را شروع کرده‌اند
    دیدن جواب

    جواب درست: به همه عابران پیاده در گذرگاه‌ها

    رانندگان باید در گذرگاه‌ها به همه عابران پیاده حق تقدم بدهند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 72

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-49)

  15. وقتی علامت عبور عابران پیاده را می‌بینید، چه باید بکنید؟

    یک اشارهٔ لوزی‌شکل زرد که شکل سیاه یک شخص در حال قدم زدن را نشان می‌دهد.
    • هر بار کاملاً توقف کنید
    • سرعت را کم کنید و آماده توقف برای عابران پیاده باشید
    • برای هشدار به عابران پیاده هارن بزنید
    • سرعت بگیرید تا قبل از ورود عابران پیاده عبور کنید
    دیدن جواب

    جواب درست: سرعت را کم کنید و آماده توقف برای عابران پیاده باشید

    علامت‌های عبور عابران پیاده شما را راهنمایی می‌کنند که مراقب عابران پیاده باشید، سرعت را کم کنید و آماده توقف باشید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 72

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-51)

  16. بر اساس متن علامت عبور عابران پیاده، در کجا باید به عابران پیاده حق تقدم بدهید؟

    یک علامت لوزی‌شکل زرد‑سبز فلورسنت با یک شکل سیاه انسان در حال قدم زدن.
    • فقط در تقاطع‌هایی که اشاره ترافیکی دارند
    • فقط در گذرگاه‌های نزدیک مکتب‌ها
    • فقط جایی که محافظ عبور حضور دارد
    • در تقاطع‌ها و گذرگاه‌ها
    دیدن جواب

    جواب درست: در تقاطع‌ها و گذرگاه‌ها

    باید به عابران پیاده‌ای که در تقاطع‌ها و گذرگاه‌ها از جاده عبور می‌کنند حق تقدم بدهید.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 72

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-52)

  17. وقتی علامت «راه بروید» قابل مشاهده است، عابران پیاده باید چه کنند؟

    یک چراغ عابر پیاده با یک شکل سفید روشن انسان در حال قدم زدن و یک دست بلندشدهٔ تاریک.
    • قبل از ادامه نگاه کنند که عبور مصئون است یا نه
    • فوراً عبور کنند، چون وسایل نقلیه باید برای آن‌ها توقف کنند
    • منتظر بمانند تا علامت شروع به چشمک زدن کند
    • منتظر بمانند تا ترافیک هر دو جهت کاملاً توقف کند
    دیدن جواب

    جواب درست: قبل از ادامه نگاه کنند که عبور مصئون است یا نه

    وقتی علامت «راه بروید» قابل مشاهده است، عابران پیاده باید قبل از ادامه نگاه کنند که عبور مصئون است یا نه.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-237)

  18. عابر پیاده‌ای که هنوز عبور را شروع نکرده، وقتی علامت «راه نروید» چشمک می‌زند چه باید بکند؟

    یک چراغ عابر پیاده که دستی بالا‌برده را با خطوط کوتاه حرکت در اطراف آن نشان می‌دهد، که چشمک‌زدن آن را می‌رساند.
    • اگر وسیله نقلیه‌ای نزدیک نیست، شروع به عبور کند
    • قبل از ثابت شدن آن، به‌سرعت عبور کند
    • شروع به عبور نکند
    • با دویدن شروع به عبور کند
    دیدن جواب

    جواب درست: شروع به عبور نکند

    وقتی دست بلندشده یا علامت «راه نروید» چشمک می‌زند، عابران پیاده نباید شروع به عبور کنند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-238)

  19. عابر پیاده‌ای که قبلاً در تقاطع است، وقتی علامت «راه نروید» شروع به چشمک زدن می‌کند چه کاری می‌تواند بکند؟

    یک چراغ عابر پیاده که دستی بالا‌برده را با خطوط کوتاه حرکت در اطراف آن نشان می‌دهد، که چشمک‌زدن آن را می‌رساند.
    • به جدولی که از آن شروع کرده بود برگردد
    • با سرعت عادی به سمت دیگر راه برود
    • در تقاطع توقف کند و منتظر علامت «راه بروید» بعدی بماند
    • تا جای ممکن تند به سمت دیگر بدود
    دیدن جواب

    جواب درست: با سرعت عادی به سمت دیگر راه برود

    عابران پیاده‌ای که قبلاً در تقاطع هستند، وقتی علامت «راه نروید» چشمک می‌زند می‌توانند با سرعت عادی به سمت دیگر ادامه دهند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-239)

  20. عابر پیاده‌ای که قبلاً در تقاطع است، وقتی علامت «راه نروید» ثابت قابل مشاهده است چه باید بکند؟

    یک چراغ عابر پیاده که یک دست بلندشدهٔ نارنجی روشن را نشان می‌دهد.
    • توقف کند و تا ظاهر شدن علامت «راه بروید» همان‌جا بماند
    • برای متوقف شدن رانندگان دست تکان دهد
    • قبل از حرکت منتظر بماند تا وسایل نقلیه توقف کنند
    • تا جای ممکن سریع و مصئون به نزدیک‌ترین محل مصئون قدم بزند
    دیدن جواب

    جواب درست: تا جای ممکن سریع و مصئون به نزدیک‌ترین محل مصئون قدم بزند

    وقتی علامت «راه نروید» ثابت قابل مشاهده است، عابران پیاده‌ای که قبلاً در تقاطع هستند باید تا جای ممکن سریع و مصئون به نزدیک‌ترین محل مصئون بروند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 81

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c5-240)

  21. در تقاطع الماسی واگرا، عابران پیاده از کجا عبور می‌کنند؟

    نمای از بالا: یک سرک متقاطع که از روی یک پل از بالای یک آزادراه می‌گذرد، با رمپ‌ها در چهار گوشهٔ آن، یک خط زرد دوگانه بر پل و چندین موتر بر پل و آزادراه.
    • از روی پل عابر جداگانه کنار پل اصلی
    • به وسط پل، بین لین‌ها با موانع حفاظتی
    • در امتداد لبه‌های بیرونی پل روی پیاده‌روهای بلند
    • از طریق تونلی زیر پل و رمپ‌های آن
    دیدن جواب

    جواب درست: به وسط پل، بین لین‌ها با موانع حفاظتی

    عابران پیاده به وسط پل عبور می‌کنند و بین لین‌های ترافیک با موانع حفاظتی در هر دو طرف راه می‌روند.

    منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 92

    گزارش مشکل در این سوال (mn-c6-55)