Indiana ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ
Indiana Driver’s Manual ਵਿੱਚ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਹੈ: ਕੁੱਲ 16, ਪੰਨਾ 27, 30, 47 'ਤੇ।
ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਦਿਅਕ ਸਾਈਟ · ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਜਾਂ DMV ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ
ਅੱਗੇ ਫਲੈਗਰ (ਚਿੰਨ੍ਹ)
ਸੰਤਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਲਤਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਈਨ ਅਕਸਰ ਹਾਈਵੇਅ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਕਾਰਨ ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। “Flagger Ahead” ਸਾਈਨ ਸੰਤਰੀ ਪਿਛੋਕੜ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 27 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 27)
DETOUR (ਬਦਲਵਾਂ ਰਸਤਾ)
ਕੁਝ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਨ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਬਦਲਵੇਂ ਰਸਤੇ (detour) ਦਾ ਸਾਈਨ, ਜਾਂ ਨਿਯਮ ਦੱਸਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ ਦੇ ਸਾਈਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
DETOUR AHEAD (ਅੱਗੇ ਬਦਲਵਾਂ ਰਸਤਾ)
ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਤਰੀ ਹਾਈਵੇਅ ਉਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
WORKSITE ADDED PENALTIES (ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਜੁਰਮਾਨੇ)
ਕੁਝ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਨ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਬਦਲਵੇਂ ਰਸਤੇ (detour) ਦਾ ਸਾਈਨ, ਜਾਂ ਨਿਯਮ ਦੱਸਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ ਦੇ ਸਾਈਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
FLAGGER AHEAD (ਅੱਗੇ ਫਲੈਗਰ)
ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਤਰੀ ਹਾਈਵੇਅ ਉਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
RIGHT LANE CLOSED (ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਬੰਦ ਹੈ)
ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਤਰੀ ਹਾਈਵੇਅ ਉਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
ROAD WORK AHEAD (ਅੱਗੇ ਸੜਕ ਦਾ ਕੰਮ)
ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਤਰੀ ਹਾਈਵੇਅ ਉਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
ਅੱਗੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਅਮਲਾ
ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰੇ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਤਰੀ ਹਾਈਵੇਅ ਉਸਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਾਈਨ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
WORKSITE SPEED LIMIT 45 (ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਗਤੀ ਸੀਮਾ 45)
ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 10 ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲਗਾਈ ਗਈ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਗਤੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਫਲੈਸ਼ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਹਰ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 30)
ਤੀਰ ਬੋਰਡ: ਸੱਜੇ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਮਿਲੋ (ਸ਼ੈਵਰਨ)
ਫਲੈਸ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਤੀਰ ਬੋਰਡ ਅਕਸਰ ਲੇਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਜਾਂ “ਕ੍ਰਾਸਓਵਰ” ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਲੇਨ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੋਨ, ਬੈਰਲ ਜਾਂ ਬੈਰੀਕੇਡ ਉਹ ਰਸਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਚੱਲਣਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
ਤੀਰ ਬੋਰਡ: ਸੱਜੇ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਮਿਲੋ (ਤੀਰ)
ਫਲੈਸ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਤੀਰ ਬੋਰਡ ਅਕਸਰ ਲੇਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਜਾਂ “ਕ੍ਰਾਸਓਵਰ” ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਲੇਨ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੋਨ, ਬੈਰਲ ਜਾਂ ਬੈਰੀਕੇਡ ਉਹ ਰਸਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਚੱਲਣਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
ਤੀਰ ਬੋਰਡ: ਸੱਜੇ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਹੋਵੋ ਜਾਂ ਮਿਲੋ
ਫਲੈਸ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਤੀਰ ਬੋਰਡ ਅਕਸਰ ਲੇਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਜਾਂ “ਕ੍ਰਾਸਓਵਰ” ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਲੇਨ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੋਨ, ਬੈਰਲ ਜਾਂ ਬੈਰੀਕੇਡ ਉਹ ਰਸਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਚੱਲਣਾ ਹੈ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
ਤੀਰ ਬੋਰਡ: ਸਾਵਧਾਨੀ
ਜਿਹੜਾ ਫਲੈਸ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਤੀਰ ਬੋਰਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ, ਉਹ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਫਲੈਗਰ ਸਹਾਇਤਾ ਯੰਤਰ
ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਫਲੈਗਰ ਸਹਾਇਤਾ ਯੰਤਰ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਫਲੈਗਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਲੇਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਣ। ਇਹ ਯੰਤਰ ਫਲੈਗਰ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਫੜੇ ਸਾਈਨ ਪੈਡਲ ਵਾਂਗ “STOP” ਜਾਂ “SLOW” ਸਾਈਨ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਲਾਲ ਅਤੇ ਪੀਲੀਆਂ ਬੱਤੀਆਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
WAIT ON STOP (STOP 'ਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ)
ਕਿਤਾਬਚਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)
GO ON SLOW (SLOW 'ਤੇ ਜਾਓ)
ਕਿਤਾਬਚਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ
ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47 · ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (English, ਕਿਤਾਬਚੇ ਦਾ ਪੰਨਾ 47)