Oregon: Señales de tránsito — Parte 1
Preguntas de esta parte: “Cuando alguien redirige el tránsito, ¿a quién debe obedecer en lugar de las señales, los semáforos y las marcas?” · “¿Qué puede estar pintado en un carril para vehículos de alta ocupación?”
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
¿Todo listo? Ponte a prueba
- Corrección inmediata con explicación
- Cada respuesta cita su fuente en el manual
- Tu mejor puntuación se guarda en este dispositivo
Las preguntas son originales y están basadas en el manual oficial "Oregon Driver Manual" (2026-2027), Servicios de Conductores y Vehículos Motorizados (DMV) de Oregon.
Las 21 preguntas de este examen de práctica
Primero haz el examen de arriba y luego usa esta lista para estudiar. Toca “Mostrar respuesta” para ver la respuesta correcta y la explicación.
Mostrar las preguntas y respuestasOcultar las preguntas
-
Cuando alguien redirige el tránsito, ¿a quién debe obedecer en lugar de las señales, los semáforos y las marcas?
- Otro conductor que le hace señas para que avance
- Un peatón en un cruce peatonal
- Un policía o un trabajador de la carretera
- Un pasajero de su vehículo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Un policía o un trabajador de la carretera
La única excepción a obedecer las señales, los semáforos y las marcas es un policía o un trabajador de la carretera que dirige el tránsito.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
¿Qué debe hacer en una señal de alto?
- Reducir la velocidad y ceder el paso solo si hay tráfico
- Reducir la velocidad y estar listo para detenerse
- Detenerse por completo
- Detenerse solo si hay otros vehículos en la intersección
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Detenerse por completo
Una señal de alto significa que debe detenerse por completo.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
En una señal de alto, ¿qué debe hacer con los peatones que cruzan frente a usted?
- Permanecer detenido mientras cruzan por cruces peatonales marcados o sin marcar
- Detenerse solo ante los peatones que estén en un cruce peatonal marcado
- Reducir la velocidad y tocar el claxon
- Avanzar cuando hayan pasado su carril
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Permanecer detenido mientras cruzan por cruces peatonales marcados o sin marcar
Debe detenerse y permanecer detenido ante los peatones que cruzan por cruces peatonales marcados o sin marcar.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
Después de haberse detenido en una señal de alto, ¿cuándo puede ingresar a la intersección?
- En cuanto se haya movido el vehículo que va delante de usted
- Cuando el conductor de atrás toque el claxon
- Cuando el conductor que viene de frente le haga una seña
- Cuando sea seguro
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cuando sea seguro
Después de detenerse por completo, puede ingresar a la intersección cuando sea seguro.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
¿Qué le indica hacer una señal de ceda el paso?
- Detenerse siempre por completo y esperar a que el semáforo cambie a verde
- Reducir la velocidad y ceder el paso, deteniéndose si es necesario
- Acelerar e incorporarse antes que el resto del tráfico que se acerca
- Detenerse solo cuando hay un policía presente en la intersección
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Reducir la velocidad y ceder el paso, deteniéndose si es necesario
Debe reducir la velocidad y ceder el derecho de paso, y detenerse si es necesario, igual que ante una señal de alto.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
¿Qué le advierte que no haga una señal de No entrar?
- Entrar a una carretera o autopista
- Rebasar a otro vehículo
- Estacionarse junto a la acera
- Hacer un giro en U
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Entrar a una carretera o autopista
La señal le advierte que no entre a una carretera o autopista, y la verá si circula en sentido contrario.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
Una señal muestra una flecha de giro dentro de un círculo rojo con una raya atravesada. ¿Qué significa?
- Haga únicamente el giro que se indica
- Haga el giro indicado solo después de detenerse
- No haga el giro que se indica
- El giro indicado se permite solo desde este carril
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No haga el giro que se indica
Un círculo rojo con una raya atravesada significa que no debe hacer el giro que se indica.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 7 · Abrir esta página en el manual (Página 7 del manual)
-
¿Qué indica una señal de límite de velocidad?
- La velocidad mínima en millas por hora
- La velocidad segura para las rampas y curvas de las autopistas
- La velocidad a la que circula la mayoría del tráfico
- La velocidad máxima en millas por hora
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: La velocidad máxima en millas por hora
Una señal de límite de velocidad indica la velocidad máxima en millas por hora.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
¿Qué puede ocurrir con una señal electrónica de límite de velocidad?
- Se aplica solo de noche
- Puede ignorarse cuando hay poco tráfico
- Puede cambiar según las condiciones vigentes
- Muestra la velocidad mínima
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Puede cambiar según las condiciones vigentes
Las señales de límite de velocidad pueden ser electrónicas y cambiar según las condiciones vigentes.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
¿Qué le indica una señal de Un solo sentido?
- El tráfico circula solo en la dirección de la flecha
- El tráfico circula en ambas direcciones, pero solo hay un carril abierto
- Se permite rebasar solo en la dirección de la flecha
- Debe girar en la dirección de la flecha
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El tráfico circula solo en la dirección de la flecha
En una señal de Un solo sentido, el tráfico circula solo en la dirección de la flecha.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
Una señal debajo de una señal de alto dice RIGHT TURN PERMITTED WITHOUT STOPPING (se permite girar a la derecha sin detenerse). ¿Qué significa?
- El tráfico que gira a la derecha debe detenerse, y el resto no necesita hacerlo
- No se permite girar a la derecha en esta señal de alto
- Solo los vehículos de transporte público pueden girar a la derecha sin detenerse
- El tráfico que gira a la derecha no necesita detenerse, pero el resto debe hacerlo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El tráfico que gira a la derecha no necesita detenerse, pero el resto debe hacerlo
El tráfico que gira a la derecha puede hacerlo sin detenerse; el resto del tráfico debe detenerse y ceder el derecho de paso.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
¿Qué muestran las señales de control de uso de carril con la palabra ONLY y flechas?
- Qué carriles están cerrados a todo el tráfico en hora pico
- Los giros que se deben o se pueden hacer desde cada carril
- Los carriles donde se permite rebasar en el camino adelante
- El límite de velocidad de cada carril
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Los giros que se deben o se pueden hacer desde cada carril
Las señales de control de uso de carril se usan donde se debe o se puede girar desde los carriles según se indica.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
¿Qué vehículos pueden continuar recto por una intersección en un carril marcado RIGHT LANE ONLY con el símbolo de un autobús?
- Solo los vehículos de transporte público, o bicicletas si la señal lo indica
- Cualquier vehículo que lleve dos o más personas
- Cualquier vehículo que circule al límite de velocidad o por debajo
- Solo los autobuses escolares
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Solo los vehículos de transporte público, o bicicletas si la señal lo indica
Solo los vehículos de transporte público (o las personas en bicicleta, si la señal lo indica) pueden continuar recto por la intersección.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
Hay una señal RIGHT TURNS PERMITTED debajo de una señal de carril de transporte público. ¿Qué puede hacer brevemente en ese carril?
- Circular por él para rebasar por la derecha al tráfico más lento
- Usarlo como un carril de circulación normal durante algunas cuadras
- Ingresar a una entrada de vehículos o girar en la siguiente intersección
- Circular por él para evitar un semáforo más adelante
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Ingresar a una entrada de vehículos o girar en la siguiente intersección
La señal permite usar brevemente el carril de transporte público para ingresar a una entrada de vehículos, girar en la siguiente intersección o estacionarse junto a la acera donde esté permitido.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
En un carril de transporte público que puede usar para girar a la derecha, ¿a quién debe ceder siempre el paso?
- Solo a los vehículos de transporte público que estén en ese carril
- A los vehículos de transporte público y a las personas en bicicleta
- Solo a los vehículos que vienen detrás de usted
- A los vehículos que llevan dos o más personas
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: A los vehículos de transporte público y a las personas en bicicleta
El manual indica ceder siempre el paso a los vehículos de transporte público y a las personas en bicicleta en los carriles de transporte público.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
Si un vehículo de transporte público está en el carril de transporte público desde el que quiere girar, ¿cuándo debe incorporarse a ese carril?
- Delante de él, antes de que llegue
- A su lado, a la misma velocidad
- Solo después de que se haya detenido
- Detrás de él, después de que pase
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Detrás de él, después de que pase
El manual indica incorporarse al carril detrás de ellos después de que pasen.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 8 · Abrir esta página en el manual (Página 8 del manual)
-
¿Qué indica una señal de Mantenerse a la derecha que hay adelante?
- Un carril que termina
- Tráfico que se une a la carretera desde la izquierda
- Una isla divisoria, una mediana o una obstrucción
- Una carretera que termina en una intersección en "T"
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Una isla divisoria, una mediana o una obstrucción
La señal significa que una isla divisoria, una mediana o una obstrucción divide el camino adelante, así que debe mantenerse a la derecha.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 9 · Abrir esta página en el manual (Página 9 del manual)
-
¿Cómo se usa el carril central donde una señal CENTER LANE ONLY muestra flechas de giro a la izquierda en ambos sentidos?
- Se comparte para girar a la izquierda desde ambas direcciones
- Está reservado para rebasar
- Está reservado para el tráfico de una sola dirección
- Está reservado para autobuses
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Se comparte para girar a la izquierda desde ambas direcciones
Una señal de Carril central solo para girar significa que el carril central se comparte para girar a la izquierda desde ambas direcciones.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 9 · Abrir esta página en el manual (Página 9 del manual)
-
¿Qué significa una señal blanca que dice DO NOT PASS?
- Solo puede rebasar cuando no se ve tráfico en sentido contrario
- Solo puede rebasar por la derecha
- Solo puede rebasar motocicletas
- No puede rebasar
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No puede rebasar
Una señal de No pasar indica que no se permite rebasar.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 9 · Abrir esta página en el manual (Página 9 del manual)
-
Una señal de carril dice HOV 2+ ONLY. ¿Qué vehículos pueden usar el carril?
- Vehículos que llevan al menos dos personas
- Vehículos que llevan al menos tres personas
- Solo vehículos con licencia comercial
- Solo motocicletas y ciclomotores
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Vehículos que llevan al menos dos personas
Un carril para vehículos de alta ocupación (HOV) está reservado para vehículos que llevan al menos dos o más personas, como indica la señal.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 9 · Abrir esta página en el manual (Página 9 del manual)
-
¿Qué puede estar pintado en un carril para vehículos de alta ocupación?
- Un círculo rojo
- Una flecha amarilla
- Un rombo blanco
- Un cuadrado azul
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Un rombo blanco
Puede haber un rombo blanco pintado en el carril.
Fuente: Oregon Driver Manual (2026-2027), página 9 · Abrir esta página en el manual (Página 9 del manual)