Materiales peligrosos: Documentos de envío, marcas de los paquetes y cómo reconocer materiales peligrosos
El documento de envío y la descripción de cada artículo, la certificación del consignador, las marcas y etiquetas de los paquetes, cómo reconocer materiales peligrosos y la lista tipo informe de desechos peligrosos. Dividido en 2 exámenes más cortos para que no te quedes atrapado en uno muy largo.
Sitio educativo independiente · no afiliado a ninguna agencia gubernamental ni DMV
Elige una parte
Documentos de envío, marcas de los paquetes y cómo reconocer materiales peligrosos — Parte 1
Preguntas de esta parte: “Un documento de envío de materiales peligrosos tiene más de una página. ¿Qué debe mostrar su primera página?”
Documentos de envío, marcas de los paquetes y cómo reconocer materiales peligrosos — Parte 2
Preguntas de esta parte: “¿En qué caso el documento de envío original no necesita una certificación firmada del consignador?”
Las preguntas están redactadas en nuestras palabras a partir del manual de CDL; no son las preguntas del examen real. Con tu estado elegido, cada respuesta da su página en el manual de CDL de tu estado. Sin estado, las respuestas citan el Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey (July 2017).
Las 43 preguntas de Documentos de envío, marcas de los paquetes y cómo reconocer materiales peligrosos con respuestas
Elige una parte arriba para hacer un examen de práctica, o estudia aquí todas las preguntas y respuestas.
Mostrar las preguntas y respuestasOcultar las preguntas
1Parte 122 preguntas
-
Un documento de envío de materiales peligrosos tiene más de una página. ¿Qué debe mostrar su primera página?
- Cuántas páginas tiene el documento completo
- El peso de toda la carga en libras
- Los nombres de todos los transportistas de la ruta
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cuántas páginas tiene el documento completo
Las páginas van numeradas y la primera indica el total de páginas, por ejemplo 1 de 4, para que quien lo lea pueda saber si falta alguna.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Quién firma la declaración del documento de envío que dice que el envío se preparó como exigen las reglas?
- El consignador
- El destinatario que recibe
- El conductor del camión
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El consignador
El consignador firma la certificación del documento para declarar que el envío se preparó según las regulaciones.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Cuál es una de las maneras en que pueden mostrarse los artículos peligrosos en un documento que también enumera mercancías comunes?
- Anotados al final, después de la mercancía común
- Anotados en cualquier lugar, con un peso menor
- Anotados primero, antes de la mercancía común
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Anotados primero, antes de la mercancía común
Anotar primero los materiales peligrosos es una de las formas permitidas en un documento mixto. Las otras son resaltarlos con un color de contraste o poner una X antes de la descripción en la columna HM.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué letras pueden reemplazar la X en la columna HM cuando el envío es una cantidad que se debe reportar?
- PG
- NA
- RQ
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: RQ
Pueden escribirse las letras RQ en lugar de una X en la columna HM para indicar que se envía una cantidad que se debe reportar.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué orden es el correcto para una descripción básica de un material peligroso?
- Número de ID, nombre de envío, clase de peligro, grupo de empaque
- Nombre de envío, número de ID, grupo de empaque, clase de peligro
- Clase de peligro, nombre de envío, número de ID, grupo de empaque
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Número de ID, nombre de envío, clase de peligro, grupo de empaque
La descripción básica siempre sigue este orden: primero el número de identificación, luego el nombre de envío correspondiente, luego la clase o división de peligro y, por último, el grupo de empaque si lo hay.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Cómo se escribe el grupo de empaque en una descripción de envío?
- Con dígitos comunes, y PG es obligatorio
- Con una sola letra, como A o B
- Con números romanos, y PG es opcional
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Con números romanos, y PG es opcional
El grupo de empaque se muestra con números romanos. Las letras PG pueden ir antes, pero no son obligatorias.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Una descripción de envío incluye la anotación "6 Drums". ¿Qué información da esa anotación?
- Cuántos paquetes hay y de qué tipo son
- La clase de peligro y el grupo de empaque
- El peso y la unidad de medida
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cuántos paquetes hay y de qué tipo son
Además de la cantidad total, la descripción debe indicar el número de paquetes y su tipo, por ejemplo tambores.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
RQ aparece en una descripción de envío. ¿Qué más debe mostrarse si el nombre de envío no lo incluye ya?
- El nombre de la sustancia peligrosa
- El nombre de la aseguradora del transportista
- La fecha en que se llenó el paquete
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El nombre de la sustancia peligrosa
Cuando se muestra RQ, el documento también debe nombrar la sustancia peligrosa, a menos que el nombre de envío ya la incluya.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Quién es responsable del número de teléfono de respuesta a emergencias de un documento de envío?
- El conductor
- El consignador
- El despachador del transportista
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El consignador
El consignador proporciona el número, al que los equipos de respuesta pueden llamar para obtener información sobre el material en caso de derrame o incendio.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Cuando el propio consignador da la información de respuesta ante emergencias, ¿de quién es el número de teléfono que se anota?
- El del cuerpo de bomberos más cercano
- El número del propio consignador
- El de la recepción del lugar de destino
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El número del propio consignador
Si quien ofrece el envío es también quien da la información, el documento lleva el número de esa persona.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Además del número del propio consignador, ¿de quién puede ser el número anotado como contacto de emergencia?
- El de un hospital local
- Cualquier número que elija el conductor
- El de una agencia que asume la responsabilidad
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El de una agencia que asume la responsabilidad
El número puede pertenecer a una agencia u organización capaz de dar la información detallada y dispuesta a asumir la responsabilidad por ella. La persona registrada con ese proveedor debe estar identificada en el documento.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Dónde debe poder usarse la información de respuesta ante emergencias que el consignador entrega al transportista?
- Dentro de la cabina
- En el muelle del consignador
- Lejos del vehículo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Lejos del vehículo
La información debe poder usarse lejos del camión y debe explicar cómo manejar con seguridad los incidentes con el material.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué elemento debe formar parte de la información mínima de respuesta ante emergencias de un material peligroso?
- Un mapa de la ruta del conductor
- Las condiciones de pago del consignador
- Las medidas iniciales de primeros auxilios
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Las medidas iniciales de primeros auxilios
La información mínima abarca los peligros para la salud, los riesgos de incendio y explosión, las precauciones y las medidas de primeros auxilios, entre otras cosas.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué libro de orientación puede contener la información de respuesta ante emergencias en lugar del documento de envío?
- El libro de registro del conductor del transportista
- La hoja de lista de precios del consignador
- La Guía de respuesta ante emergencias
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: La Guía de respuesta ante emergencias
La información puede estar en un libro de orientación como la ERG, y los transportistas pueden ayudar teniendo una en cada vehículo que lleve materiales peligrosos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Después de un incidente con materiales peligrosos, ¿a quién debe el conductor dar la información de respuesta ante emergencias?
- Solo a la policía, no a los bomberos
- Solo a la oficina de seguridad del propio transportista
- A cualquier autoridad que responda o investigue
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: A cualquier autoridad que responda o investigue
Toda autoridad federal, estatal o local que acuda al incidente o lo investigue tiene derecho a recibir del conductor esa información.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Con respecto a la descripción básica, ¿dónde van la cantidad total y el número y el tipo de los paquetes?
- Antes o después de ella
- Solo después, al final de la línea
- Solo antes, al comienzo de la línea
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Antes o después de ella
Estos datos pueden colocarse a cualquiera de los dos lados de la descripción básica.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué partes de una descripción de envío pueden escribirse de forma abreviada sin permiso especial?
- El tipo de paquete y la unidad de medida
- El nombre de envío correspondiente del material
- La clase de peligro del material
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El tipo de paquete y la unidad de medida
Se permite abreviar el tipo de paquete y la unidad de medida, por ejemplo "ctns." y "lbs.". El número de ID, el nombre y la clase, por lo general, no.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué palabra debe poner un consignador antes del nombre de envío correspondiente cuando el material es un desecho peligroso?
- SPENT
- WASTE
- DISPOSAL
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: WASTE
Para un desecho peligroso, la palabra WASTE se coloca delante del nombre de envío correspondiente, como en el ejemplo "Waste Acetone".
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Puede describirse un producto no peligroso en un documento de envío con un número de ID o una clase de peligro?
- Sí, si viaja junto a materiales peligrosos
- Sí, si el consignador lo aprueba
- No, no puede
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: No, no puede
Las clases de peligro y los números de ID están reservados para los materiales peligrosos, por lo que un producto no peligroso no puede describirse con ellos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Por cuánto tiempo debe un consignador conservar una copia de un documento de envío común de materiales peligrosos?
- 1 año
- 3 años
- 2 años
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 2 años
El consignador conserva el documento, o una imagen electrónica de este, durante 2 años después de que el primer transportista acepte el material.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Por cuánto tiempo debe un consignador conservar el documento de envío de un envío de desechos peligrosos?
- 2 años
- 3 años
- 5 años
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 3 años
Los desechos peligrosos tienen un plazo de registro más largo: el consignador conserva su documento durante 3 años después de que el primer transportista lo acepte.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Un transportista solo lleva un envío y no lo originó. ¿Por cuánto tiempo debe conservar una copia del documento de envío?
- 1 año
- 2 años
- 3 años
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 1 año
Un transportista que solo presta el servicio de transporte y no es el originador debe conservar el documento, o una imagen de este, durante 1 año.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
2Parte 221 preguntas
-
¿En qué caso el documento de envío original no necesita una certificación firmada del consignador?
- La carga es de poca cantidad
- El transportista proporciona el empaque
- El consignador ya usó antes a este transportista
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El transportista proporciona el empaque
No se exige una certificación firmada cuando el transportista proporciona el empaque o cuando un transportista privado lleva su propio producto.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Cuándo puede un conductor aceptar la palabra del consignador de que un paquete se preparó correctamente?
- Solo después de abrir el paquete para mirar adentro
- A menos que sea claramente inseguro o infrinja las reglas
- Solo cuando el consignador viaje con él en el trayecto
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: A menos que sea claramente inseguro o infrinja las reglas
El conductor puede confiar en la certificación siempre que el paquete no sea evidentemente inseguro y no infrinja las regulaciones sobre materiales peligrosos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Algunos transportistas añaden sus propias reglas sobre materiales peligrosos. ¿Qué debe hacer el conductor con ellas al aceptar envíos?
- Usarlas solo en viajes largos
- Ignorarlas y preferir las del consignador
- Seguir también las reglas de su empleador
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Seguir también las reglas de su empleador
El conductor debe seguir las reglas adicionales de su empleador al aceptar un envío, además de los requisitos legales.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Dónde coloca el consignador las marcas exigidas para materiales peligrosos?
- En la copia del conocimiento de embarque
- En la factura del propio transportista
- En el paquete, una etiqueta o una tarjeta
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: En el paquete, una etiqueta o una tarjeta
Las marcas se imprimen directamente en el paquete o en una etiqueta o tarjeta adherida a él.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
El nombre del material peligroso marcado en un paquete debe coincidir con otro dato. ¿Cuál?
- El nombre del documento de envío
- El nombre de la empresa destinataria
- El nombre del cartel del vehículo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: El nombre del documento de envío
El nombre del material impreso en el paquete es el mismo que aparece en el documento de envío.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué debe hacer un conductor para detectar errores antes de aceptar una carga de materiales peligrosos?
- Pesar cada paquete en el muelle
- Cotejar documento, marcas y etiquetas
- Contar las páginas del documento
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cotejar documento, marcas y etiquetas
Comprobar la descripción del documento con las marcas y etiquetas de los paquetes muestra si el consignador lo hizo bien.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Usted no conoce el material que se está cargando. ¿Cuál es el paso sugerido?
- Omitir la revisión y firmar la carga
- Esperar hasta llegar al destino
- Pedir al consignador que llame a su oficina
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Pedir al consignador que llame a su oficina
Cuando el material no es conocido, el conductor debe pedirle al consignador que se ponga en contacto con la oficina del conductor.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué palabra puede tener que poner un consignador en un paquete cuando las reglas lo exigen?
- TOXIC LOAD (carga tóxica)
- BIOHAZARD (peligro biológico)
- HIGH RISK (alto riesgo)
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: BIOHAZARD (peligro biológico)
Según el material, un paquete puede tener que llevar una palabra de advertencia, como BIOHAZARD (peligro biológico) o HOT (caliente), entre otras.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué marca se agrega a un paquete que tiene recipientes de líquido en su interior?
- Una franja roja alrededor de la tapa
- Flechas que indican hacia dónde está arriba
- Una escala que muestra el nivel de llenado
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Flechas que indican hacia dónde está arriba
Los paquetes con líquidos llevan flechas de orientación que apuntan hacia arriba, para que quienes los manejan los mantengan en la posición correcta.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué refleja siempre la etiqueta de un paquete de materiales peligrosos?
- La clase de peligro de su producto
- El peso bruto del paquete
- La dirección completa del consignador
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: La clase de peligro de su producto
La etiqueta siempre corresponde a la clase de peligro del producto que contiene el paquete.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Dónde deben colocarse varias etiquetas en un mismo paquete?
- Juntas, cerca del nombre
- Una en cada lado de la caja
- En la tapa, lejos del nombre
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Juntas, cerca del nombre
Las etiquetas múltiples van juntas y al lado del nombre de envío correspondiente en el paquete.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Dónde debe buscar un conductor para saber si un envío incluye materiales peligrosos?
- En el documento de envío
- En el programa de carga del muelle
- En la etiqueta de inspección del remolque
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: En el documento de envío
El documento de envío indica si hay materiales peligrosos mediante datos como la clase de peligro, el número de ID y el nombre de envío correspondiente.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué tipos de paquete son con frecuencia un indicio de que un envío puede ser peligroso?
- Cilindros y tambores
- Sobres de papel y bolsas
- Bultos planos envueltos en tela
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Cilindros y tambores
Los cilindros y los tambores son paquetes comunes de materiales peligrosos, por lo que verlos es motivo para revisar con más atención los documentos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué documento debe firmar a mano el conductor y llevar consigo cuando transporta desechos peligrosos?
- Manifiesto de carga de desechos peligrosos
- Aviso de contaminante marino
- Lista de cantidades que se deben reportar
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Manifiesto de carga de desechos peligrosos
Para los desechos peligrosos, el conductor firma y lleva el Manifiesto Uniforme de Desechos Peligrosos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué tipo de número se muestra en el manifiesto para el consignador, los transportistas y el destino?
- Número de registro de la EPA
- Número de grupo de empaque
- Número de identificación UN
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Número de registro de la EPA
El manifiesto indica el nombre y el número de registro de la EPA de cada parte: el consignador, los transportistas y el destino receptor.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué debe hacer a mano el consignador en el manifiesto de carga de desechos peligrosos, además de prepararlo?
- Poner sus iniciales en cada página
- Agregar la ruta que se va a recorrer
- Ponerle fecha y firmarlo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Ponerle fecha y firmarlo
El consignador prepara el manifiesto, le escribe la fecha y lo firma a mano.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Cómo debe tratar un conductor el manifiesto de carga de desechos peligrosos mientras transporta los desechos?
- Del mismo modo que un documento de envío
- Como un recibo que se guarda en la oficina
- Como una lista de control de carga del muelle
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Del mismo modo que un documento de envío
El manifiesto se maneja como cualquier otro documento de envío mientras los desechos están en la carretera.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿A quién puede un conductor entregar un envío de desechos peligrosos?
- A cualquier almacén con un muelle de carga abierto
- A un transportista registrado o a una planta de tratamiento
- A cualquier empresa en la que el conductor confíe para guardarlo
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: A un transportista registrado o a una planta de tratamiento
Los desechos peligrosos solo pueden entregarse a otro transportista registrado o a una instalación de eliminación o tratamiento.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿Qué transportistas deben firmar a mano el manifiesto de carga de desechos peligrosos?
- Solo el primer transportista
- Todos los que lo transporten
- Solo el último transportista
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Todos los que lo transporten
Todos los transportistas que mueven los desechos firman el manifiesto a mano.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
Después de entregar una carga de desechos peligrosos, ¿qué debe hacer el conductor con su copia del manifiesto?
- Devolverla al consignador
- Tirarla una vez firmada
- Conservarla
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Conservarla
El conductor conserva una copia del manifiesto después de la entrega, con todas las firmas y fechas necesarias.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)
-
¿De quién deben llevar la firma y la fecha todas las copias del manifiesto, además de las demás exigidas?
- De la persona que recibió los desechos
- Del despachador que reservó la carga
- Del inspector de la última báscula
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: De la persona que recibió los desechos
Cada copia necesita todas las firmas y fechas, incluidas las de quien recibió los desechos.
Fuente: Manual de CDL, modelo nacional en la edición de Nueva Jersey, Sección 9 (July 2017, en inglés)