أنا مقيم جديد في أوكلاهوما: ماذا أفعل برخصتي؟

قارن مع ولايتك السابقة

اختر الولاية التي جئت منها لترى أهم ما يختلف عن أوكلاهوما. كل قيمة مأخوذة من الدليل الرسمي للولاية (وبجانبها رقم الصفحة) أو من دليل الرخصة. وإن لم ينصّ الدليل على قاعدة نذكر ذلك ولا نخمّن.

أهم القواعد في أوكلاهوما

كل قاعدة مأخوذة من دليل السائق في أوكلاهوما أو من دليل الرخصة، مع مصدرها.

الرخصة والإجراءات

• تأمين المسؤولية

  يجب على جميع السائقين ومالكي المركبات حمل تأمين المسؤولية؛ الحد الأدنى لتغطية الأضرار المادية 25,000 دولار.

  ما يقوله الدليل

  • على جميع سائقي أوكلاهوما و/أو مالكي المركبات فيها حمل الحدود الدنيا لتأمين المسؤولية.
  • الحد الأدنى لتأمين المسؤولية عن الأضرار في الممتلكات هو $25,000.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 72

• تغيير العنوان

  أبلغ Service Oklahoma بتغيير عنوانك خلال 10 أيام.

  ما يقوله الدليل

  • يلزمك قانون أوكلاهوما بإبلاغ Service Oklahoma بانتقالك خلال 10 أيام.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 13

• مدة سريان الرخصة

  تُصدر لمدة 4 أو 8 سنوات تُحسب من الشهر الذي دُفعت فيه الرسوم.

  ما يقوله الدليل

  • تصدر رخصة أوكلاهوما إما لمدة 4 أو 8 سنوات، تُحسب من الشهر الذي دُفعت فيه رسوم الرخصة.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 13

قواعد الطريق

• ساعات قيادة المراهقين

  الرخصة المتوسطة: 5 صباحا-10 مساء، باستثناء أنشطة المدرسة أو الكنيسة أو العمل، أو بوجود سائق مرخص مؤهل في المقعد الأمامي.

  ما يقوله الدليل

  • يجوز للسائق الذي يحمل القيد T أن يقود من الساعة 5 صباحًا إلى 10 مساءً ما لم ينطبق أحد الاستثناءات المذكورة.

  • الرخصة المتوسطة: متى يمكنك القيادة

    مع الرخصة المتوسطة يمكنك القيادة من الساعة 5:00 صباحًا حتى 10:00 مساءً. ولا ينطبق هذا الحد الزمني حين تقود من وإلى أنشطة متعلقة بالمدرسة أو الكنيسة أو العمل، أو حين يرافقك سائق مرخّص بالسن المطلوبة يجلس في المقعد الأمامي. ويذكر الدليل الحد الأدنى لسن هذا السائق بطريقتين مختلفتين، لذا لا يذكر هذا الدليل سنًّا؛ راجع صفحة Intermediate License. وتظهر هذه القيود على الرخصة برمز القيد T (رخصة القيادة المتدرّجة).

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 14

  المصدر: [1] [2]

• الركاب مع المراهقين

  الرخصة المتوسطة: راكب واحد، أو أفراد المنزل فقط، ما لم يجلس سائق مرخص مؤهل في المقعد الأمامي.

  ما يقوله الدليل

  • يسمح القيد T براكب واحد، أو بأشخاص يقيمون في منزل السائق فقط، ما لم يجلس سائق مرخّص مؤهَّل في المقعد الأمامي للراكب.
  • يُحدَّد للمراهقين أصحاب الرخص المقيّدة راكب واحد ما لم يكن جميع الركاب من الأسرة نفسها (أو يجلس بجانبهم بالغ مرخّص مؤهَّل).

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 14, 8

• حد الكحول لمن دون 21

  عدم التسامح: أي كمية قابلة للقياس من الكحول في الدم أو النفس غير قانونية لمن هم دون 21.

  ما يقوله الدليل

  • بموجب قانون عدم التسامح مطلقًا، أي كمية يمكن قياسها من الكحول في الدم أو النفَس مخالفة للقانون لمن هم دون 21 عامًا.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 67

• رفض اختبار الكحول

  رفض الفحص يعني سحب امتياز القيادة تلقائيا، سواء شربت أم لا.

  ما يقوله الدليل

  • يترتب على رفض الاختبار إلغاء تلقائي لامتياز القيادة، سواء كنت قد شربت أم لا.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 65

• حزام الأمان

  يجب على كل سائق وكل راكب في المقعد الأمامي ربط حزام الأمان.

  ما يقوله الدليل

  • يجب على كل سائق وكل راكب في المقعد الأمامي أن يرتدي حزام أمان مضبوطًا ومربوطًا على نحو صحيح.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 17

• مقاعد الأطفال

  القاعدة تشمل الأطفال دون 8 سنوات؛ يواجه المقعد الخلف حتى سنتين أو حد وزن أو طول المقعد.

  ما يقوله الدليل

  • يشمل شرط نظام تثبيت الركاب الأطفال كل سائق ينقل طفلًا دون 8 سنوات على طرق أوكلاهوما.
  • يجب أن يبقى المقعد مواجهًا للخلف حتى يبلغ الطفل سنتين، أو حتى يبلغ حد الوزن أو الطول الذي تسمح به الشركة المصنّعة لذلك المقعد.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 17

• الهاتف أثناء القيادة

  الرسائل النصية أثناء القيادة ممنوعة؛ وحاملو رخصة التعلم والرخصة المتوسطة معرضون للإيقاف أو الإلغاء لاستخدام جهاز محمول باليد إلا لطارئ يهدد الحياة.

  ما يقوله الدليل

  • ينص الدليل على أن إرسال الرسائل النصية أثناء القيادة صار مخالفًا للقانون في أوكلاهوما منذ عام 2015.
  • يتعرض حاملو تصريح التعلّم والرخصة المتوسطة للتعليق أو الإلغاء عند هذا الاستخدام للجهاز المحمول باليد.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 61

• حافلات المدرسة

  قف عند الأضواء الحمراء الوامضة أو إشارة التوقف على الحافلة؛ لا يلزم إن كانت على طريق مختلف.

  ما يقوله الدليل

  • تخبرك الأضواء الحمراء الوامضة أو لافتة STOP الحمراء بأن الأطفال يصعدون أو ينزلون، لذلك يجب أن تتوقف.
  • يقول الدليل إنه لا يجب أن تتوقف عندما تكون الحافلة على طريق مختلف.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 30

• قانون Move Over (التحوّل جانبًا)

  عند الاقتراب من مركبة متوقفة بأضواء وامضة: انتقل إلى مسار آخر إن كان آمنا، أو خفف السرعة بحذر.

  ما يقوله الدليل

  • يتطلب القانون الانتقال إلى مسار آخر عندما يكون ذلك آمنًا، وإلا فالإبطاء وتوخي الحذر.
  • إذا لم تستطع الانتقال إلى مسار آخر بأمان، فإنك تبطئ وتقود بحذر.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 30

• المصابيح الأمامية

  المصابيح الأمامية من 30 دقيقة بعد الغروب إلى 30 دقيقة قبل الشروق؛ والأضواء المنخفضة في الضباب والمطر والثلج.

  ما يقوله الدليل

  • تُستخدم الأضواء الأمامية ابتداءً من 30 دقيقة بعد الغروب و30 دقيقة قبل الشروق.
  • الأضواء المنخفضة هي الوضع الصحيح حيث توجد أعمدة إنارة أو ضباب أو مطر أو ثلج أو طقس سيئ آخر.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 59

• الانعطاف يمينًا عند الإشارة الحمراء

  بعد التوقف التام، يُسمح بالانعطاف يمينا على الأحمر ما لم تمنعه لافتات.

  ما يقوله الدليل

  • بعد التوقف التام، يُسمح بالانعطاف يمينًا عند الأحمر ما لم توجد لافتات تمنعه.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 26

• حدود السرعة

  ما لم تُحدد لافتة: طرق الولاية السريعة غير المقسومة 65 ميلا/ساعة، طرق المقاطعة 55، مناطق المدارس المحددة خارج البلديات 25.

  ما يقوله الدليل

  • تحدد حدود السرعة في الولاية 65 mph للطرق السريعة غير المقسّمة للولاية ما لم يُعلن غير ذلك.
  • تحدد حدود السرعة في الولاية 55 mph لطرق المقاطعات ما لم يُعلن غير ذلك.
  • تحدد حدود السرعة في الولاية 25 mph لمناطق المدارس المعلَّمة بشكل صحيح على الطرق السريعة خارج البلدية.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 41

• المسار الأيسر وإبقاء اليمين

  الحركة الأبطأ تلزم اليمين في الطرق السريعة؛ وفي الطرق المقسومة إلى 4 مسارات فأكثر لا تعرقل السير في المسار الأيسر.

  ما يقوله الدليل

  • حركة السير الأبطأ تبقى في المسار الأيمن.
  • يقول الدليل إنه لا يجوز لمركبة أن تعطّل التدفق العادي لحركة السير بالبقاء في المسار الأيسر من طريق كهذا.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 33, 35

• النقاط وتعليق الرخصة

  10 نقاط أو أكثر خلال 5 سنوات تؤدي إلى الإيقاف؛ ودورة قيادة دفاعية معتمدة تخصم نقطتين.

  ما يقوله الدليل

  • عشر نقاط أو أكثر خلال 5 سنوات تؤدي إلى تعليق الرخصة.
  • إكمال دورة امتثال السائق أو القيادة الدفاعية المعتمدة يخصم نقطتين.

  المصدر: Oklahoma Driver Manual (2025 (updated November 24, 2025)), صفحة 71, 72

الخطوات الرسمية للانتقال إلى أوكلاهوما

• أن تصبح مقيمًا في أوكلاهوما

  إذا كنت مقيمًا جديدًا في أوكلاهوما وانتقلت من ولاية أخرى، فعليك نقل رخصتك إلى رخصة قيادة من أوكلاهوما أو تصريح تعلّم أو رخصة قيادة تجارية (CDL)، وتسجيل مركباتك. يجب على السائق الذي يحمل رخصة من خارج الولاية أن يتقدم بطلب رخصة قيادة من أوكلاهوما عند اكتسابه الإقامة. وعند اكتساب الإقامة يجب تسجيل مركباتك في أوكلاهوما. وقد لا ينطبق هذا على العسكريين وأزواجهم.

  المصدر: [1] [3]

• نقل رخصة قيادة

  أحضر رخصتك من خارج الولاية إلى زيارتك، مع الوثائق التي تذكرها صفحة Transfer a Driver License. ولنقل رخصة قيادة وجعلها متوافقة مع REAL ID، تحتاج إلى إثباتين لإقامتك في أوكلاهوما (2). ولا يذكر هذا الدليل أي الاختبارات تنطبق على النقل، لأن صفحة Service Oklahoma والدليل يصفانه بطريقتين مختلفتين. راجع صفحة Transfer a Driver License.

  المصدر: [1] [4]

• نقل تصريح تعلّم

  إذا كنت مقيمًا جديدًا ولديك تصريح تعلّم من ولاية أخرى، فتتقدم بطلب تصريح تعلّم من أوكلاهوما. وتورد صفحة Transfer a Learner Permit ما تحضره. ويمكنك الحصول على احتساب للمدة التي احتفظت فيها بتصريحك من خارج الولاية ضمن مدة الاحتفاظ بالتصريح المطلوبة في أوكلاهوما، وتشرح الصفحة كيف. وإذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر وتحمل تصريح تعلّم من ولاية أخرى، فتكون مؤهلًا للتقدم بطلب رخصة قيادة من الفئة D بعد مرور 30 يومًا على تاريخ إصدار تصريحك من خارج الولاية. ولمزيد من المعلومات عن نقل تصريح تعلّم من بلد آخر، زر أحد مكاتب الترخيص.

  المصدر: [5] [6]

• الزوار

  غير المقيم الذي يبلغ 16 عامًا على الأقل ويحمل رخصة من ولايته أو بلده لا يحتاج إلى رخصة من أوكلاهوما. وتقبل أوكلاهوما تصاريح ورخص القيادة الدولية الصالحة والسارية إذا كنت تمرّ بالولاية مؤقتًا. وإذا كنت تنوي الإقامة في أوكلاهوما، فعليك التقدم بطلب رخصة من أوكلاهوما.

  المصدر: [7] [8]

• العسكريون وعائلاتهم

  يجوز للعسكريين وعائلاتهم الذين يعيشون ويقودون في أوكلاهوما أن يفعلوا ذلك برخصة قيادة صالحة من خارج الولاية. ولتغيير إقامتك ورخصتك إلى وثيقة من أوكلاهوما، يجب أن تقدّم عنوانًا في أوكلاهوما لتدّعي الإقامة داخل الولاية. ويجب إجراء هذه المعاملة حضوريًا. وإذا كنت في الخدمة الفعلية، أو متعاقدًا مدنيًا مع القوات المسلحة الأمريكية، أو من المعالين لأحدهم، وتعيش خارج أوكلاهوما وتحمل رخصة قيادة صالحة من أوكلاهوما، فلن تنتهي صلاحية رخصتك أثناء غيابك. ويذكر الدليل أن العسكريين المتمركزين خارج أوكلاهوما لا يلزمهم التجديد إلا بعد 60 يومًا من عودتهم إلى أوكلاهوما.

  المصدر: [1] [9]

المصادر

1. Oklahoma Driver Manual (Copyright 2025, updated 11/24/25) (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
2. Intermediate License (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
3. Out-of-State Transfers (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
4. Out-of-State Transfers: Driver License (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
5. Teen Driving (Graduated Driver License Program) (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
6. Out-of-State Transfers: Learner Permit (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
7. New Driver License & State ID Card (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
8. Overview of Oklahoma Driver License Requirements and Regulations (Study Guide) (oklahoma.gov) — Service Oklahoma
9. Military (oklahoma.gov) — Service Oklahoma