Minnesota: بنیادهای لایسنس رانندگی — بخش 6
چه کسی به لایسنس مینیسوتا نیاز دارد، مدرک شناسایی که با خود می‌آورید، امتحان کتبی، معاینه چشم و امتحان عملی، نظام لایسنس رانندگی مرحله‌یی با مجوز تعلیم و لایسنس موقت، کلاس‌ها و تأییدیه‌های لایسنس، تجدید و کارت‌های شناسایی. — بخش 6
سایت آموزشی مستقل · وابسته به هیچ اداره دولتی یا DMV نیست
آماده هستید؟ خود را بیازمایید
- تصحیح فوری همراه با توضیح
- هر جواب همراه با منبع آن در کتابچه
- بهترین نمره شما در همین دستگاه حفظ می‌شود
سوالات اصلی بوده و بر اساس کتابچه رسمی "Minnesota Driver’s Manual" (June 2026)، خدمات موتروان و وسایل نقلیهٔ مینیسوتا (DVS) تهیه شده‌اند.
همه 34 سوال این امتحان تمرینی
اول امتحان بالا را بدهید، بعد از این فهرست برای مطالعه استفاده کنید. روی «دیدن جواب» بزنید تا جواب درست و توضیح آن را ببینید.
دیدن سوالات و جواب‌هاپنهان کردن سوالات
-
کدام لایسنس‌ها لایسنس‌های رانندگی تجارتی (CDL) نامیده می‌شوند؟
- صنف B، C و D
- فقط صنف A و D
- صنف A، B و C
- هر چهار صنف لایسنس
دیدن جواب
جواب درست: صنف A، B و C
لایسنس‌های صنف A، B و C لایسنس‌های رانندگی تجارتی (CDL) نامیده می‌شوند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
با لایسنس صنف C و تأییدیهٔ مواد خطرناک، چه کاری می‌توانید انجام دهید؟
- هر وسیله یا ترکیب تیلری را برانید
- مواد خطرناک را با وسیلهٔ صنف D حمل کنید
- بس مکتب را بدون تأییدیهٔ بس مکتب برانید
- هر تیلری را بدون در نظر گرفتن وزنش بکشید
دیدن جواب
جواب درست: مواد خطرناک را با وسیلهٔ صنف D حمل کنید
لایسنس صنف C با تأییدیهٔ مواد خطرناک به شما اجازه می‌دهد مواد خطرناک را با وسیلهٔ صنف D حمل کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 25
-
با لایسنس صنف C و تأییدیهٔ تانکر، چه چیزی را می‌توانید حمل کنید؟
- فقط مواد مایع خطرناک، در تانک ثابت‌شده روی تیلر
- فقط مواد جامد خطرناک، بسته‌بندی‌شده در ظرف‌های سربسته روی بار لاری
- فقط مایعات غیرخطرناک، در تانک‌های قابل‌حمل با هر اندازه یا وزن
- مواد مایع یا گازی خطرناک در تانک ثابت‌شده یا قابل‌حمل
دیدن جواب
جواب درست: مواد مایع یا گازی خطرناک در تانک ثابت‌شده یا قابل‌حمل
تأییدیهٔ تانکر به شما اجازه می‌دهد مواد مایع یا گازی خطرناک را در تانک ثابت‌شده یا قابل‌حمل حمل کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 25
-
کدام صنف لایسنس، با همهٔ تأییدیه‌های مناسب، به شما اجازه می‌دهد هر وسیله یا ترکیب تیلری را برانید؟
- صنف A
- صنف B
- صنف C
- صنف D
دیدن جواب
جواب درست: صنف A
لایسنس صنف A با همهٔ تأییدیه‌های مناسب به شما اجازه می‌دهد هر وسیله یا ترکیب تیلری را برانید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 25
-
الزامات حامل موتوری تجارتی ممکن است برای وسایلی اعمال شود که برای حمل یا استفاده برای حمل بیش از چند مسافر، از جمله راننده، طراحی شده‌اند؟
- چهار
- شش
- هشت
- دوازده
دیدن جواب
جواب درست: هشت
الزامات حامل موتوری تجارتی ممکن است برای وسایلی اعمال شود که برای حمل بیش از هشت مسافر، از جمله راننده، طراحی شده یا استفاده می‌شوند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 25
-
کتاب راهنمای رانندگی دربارهٔ گرفتن لایسنس رانندگی تجارتی (CDL) قبل از 21 سالگی چه می‌گوید؟
- تا 21 ساله نشوید نمی‌توانید آن را بگیرید
- می‌توانید آن را بگیرید، اما لایسنس محدودیت‌های مشخصی خواهد داشت
- می‌توانید آن را بگیرید و محدودیت خاصی نخواهد داشت
- فقط با رضایت کتبی یکی از والدین می‌توانید آن را بگیرید
دیدن جواب
جواب درست: می‌توانید آن را بگیرید، اما لایسنس محدودیت‌های مشخصی خواهد داشت
می‌توانید قبل از 21 سالگی CDL بگیرید، اما لایسنس محدودیت‌های مشخصی خواهد داشت.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 25
-
پس از رسیدن به 21 سالگی، لایسنس رانندگی مینیسوتا هر چند وقت یک‌بار باید تمدید شود؟
- هر دو سال
- هر شش سال
- هر هشت سال
- هر چهار سال
دیدن جواب
جواب درست: هر چهار سال
لایسنس مینیسوتا معمولاً در روز تولد شما منقضی می‌شود و پس از رسیدن به 21 سالگی هر چهار سال باید تمدید شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
اگر لایسنس رانندگی شما گم، آسیب‌دیده یا نابود شود، چه باید کنید؟
- برای لایسنس مثنی درخواست دهید
- تا تاریخ تمدید بعدی صبر کنید
- برای مجوز تعلیم جدید درخواست دهید
- دوباره امتحان عملی بدهید
دیدن جواب
جواب درست: برای لایسنس مثنی درخواست دهید
اگر لایسنس شما گم، آسیب‌دیده یا نابود شود، باید برای لایسنس مثنی درخواست دهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
برای تمدید لایسنس رانندگی در کدام امتحان باید قبول شوید؟
- تست تشخیص رنگ
- امتحان عملی
- معاینه چشم
- تست شنوایی
دیدن جواب
جواب درست: معاینه چشم
برای تمدید لایسنس خود باید در معاینه چشم قبول شوید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
شخصی در خدمت فعال عسکری امریکا هنگام ورود به خدمت لایسنس رانندگی معتبر و منقضی‌نشدهٔ مینیسوتا دارد. این شخص چه زمانی ملزم به تمدید آن است؟
- هر چهار سال، به‌محض شروع خدمت
- نه پیش از جدایی یا ترخیص، صرف‌نظر از طول خدمت
- پس از گذشت دو سال خدمت فعال
- فقط اگر عضو خدمت برای زندگی به مینیسوتا برگردد
دیدن جواب
جواب درست: نه پیش از جدایی یا ترخیص، صرف‌نظر از طول خدمت
عضو خدمت با لایسنس معتبر و منقضی‌نشدهٔ مینیسوتا تا زمان جدایی یا ترخیص، بدون در نظر گرفتن طول خدمت، ملزم به تمدید آن نیست.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
پس از جدایی یا ترخیص از خدمت فعال عسکری، ظرف چه مدت باید لایسنس مینیسوتای خود را تمدید کنید؟
- 30 روز
- 90 روز
- شش ماه
- یک سال
دیدن جواب
جواب درست: یک سال
باید ظرف یک سال پس از جدایی یا ترخیص، با ارائهٔ لایسنس و اسناد ترخیص عسکری DD-214 خود، لایسنس را تمدید کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
استثنای تمدید برای خدمت عسکری برای همسر، شریک زندگی یا وابستگان کسانی که در خدمت فعال‌اند نیز اعمال می‌شود، اگر در مینیسوتا زندگی نکنند. وابستگان باید زیر چه سنی باشند؟
- 26
- 18
- 21
- 30
دیدن جواب
جواب درست: 26
این استثنا وابستگان زیر 26 سال را که در دورهٔ خدمت در مینیسوتا اقامت ندارند شامل می‌شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
اگر هنوز در خدمت عسکری هستید و با لایسنس ایالت دیگر که بیش از یک سال منقضی شده به مینیسوتا می‌آیید، برای احتمال معافیت از امتحان عملی چه چیزی باید ارائه کنید؟
- سند ترخیص عسکری DD-214
- کارت شناسایی عکس‌دار کهنه‌سرباز
- نامهٔ In-Service از قوماندان خود
- نامهٔ حمایت کتبی از همسر خود
دیدن جواب
جواب درست: نامهٔ In-Service از قوماندان خود
عضو خدمتی که با لایسنس بیش از یک سال منقضی‌شده به مینیسوتا می‌آید، با ارائهٔ نامهٔ In-Service از قوماندان ممکن است از امتحان عملی معاف شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
قبل از افزودن نشانهٔ کهنه‌سرباز به لایسنس رانندگی یا کارت شناسایی خود، چه چیزی لازم است؟
- باید در خدمت فعال باشید
- باید عضو گارد ملی باشید که اکنون خدمت می‌کند
- باید 100 فیصد معلولیت مرتبط با خدمت داشته باشید
- باید از عسکری جدا شده باشید
دیدن جواب
جواب درست: باید از عسکری جدا شده باشید
برای افزودن نشانهٔ کهنه‌سرباز باید از عسکری جدا شده باشید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
برای افزودن نشانهٔ کهنه‌سرباز، مدرک شما باید در مجموع چند روز خدمت فعال عسکری را نشان دهد؟
- حداقل 181 روز
- حداقل 90 روز
- حداقل 365 روز
- حداقل 30 روز
دیدن جواب
جواب درست: حداقل 181 روز
مدرک باید در مجموع حداقل 181 روز خدمت فعال عسکری را نشان دهد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
برای نشانهٔ کهنه‌سرباز، کدام وضعیت ترخیص باید در مدرک خدمت شما نشان داده شود؟
- فقط وضعیت ترخیص آبرومندانه، بدون وضعیت دیگر
- DVS هر وضعیت ترخیص را قبول می‌کند
- آبرومندانه یا عمومی (تحت شرایط آبرومندانه)
- ترخیص طبی از خدمت فعال عسکری
دیدن جواب
جواب درست: آبرومندانه یا عمومی (تحت شرایط آبرومندانه)
مدرک وضعیت کهنه‌سرباز باید آبرومندانه (Honorable) یا عمومی (General، تحت شرایط آبرومندانه) را نشان دهد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
کدام گروه نیز برای نشانهٔ کهنه‌سرباز روی لایسنس رانندگی یا کارت شناسایی واجد شرایط است؟
- همسران اعضای خدمت فعال
- کهنه‌سربازان جنگ پنهانی در لاوس
- کارمندان ملکی وزارت دفاع
- کسانی که در خدمت عسکری اجباری ثبت‌نام کرده‌اند
دیدن جواب
جواب درست: کهنه‌سربازان جنگ پنهانی در لاوس
افرادی که از گارد ملی یا ذخیره بازنشسته شده‌اند، یا کهنه‌سربازان جنگ پنهانی در لاوس نیز واجد شرایط هستند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
نشانهٔ کهنه‌سرباز روی لایسنس شما در مورد مزایای VA چه تأثیری دارد؟
- به‌طور خودکار همهٔ مزایای VA را به شما می‌دهد
- برای دریافت هر مزیت VA لازم است
- شما را از دریافت هر مزیت VA باز می‌دارد
- دریافت مزایای VA را نه می‌دهد و نه مانع آن می‌شود
دیدن جواب
جواب درست: دریافت مزایای VA را نه می‌دهد و نه مانع آن می‌شود
این نشانه الزامی نیست و دریافت مزایای VA را نه می‌دهد و نه مانع آن می‌شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
طبق کتاب راهنمای رانندگی، فایدهٔ داشتن نشانهٔ کهنه‌سرباز روی لایسنس چیست؟
- ممکن است گرفتن تخفیف کهنه‌سربازان آسان‌تر شود
- هنگام تمدید لایسنس از معاینه چشم معاف می‌شوید
- از همهٔ مالیات‌های فروش و ثبت معاف می‌شوید
- هنگام تمدید می‌توانید امتحان کتبی را رد کنید
دیدن جواب
جواب درست: ممکن است گرفتن تخفیف کهنه‌سربازان آسان‌تر شود
کتاب راهنمای رانندگی می‌گوید فایده این است که ممکن است گرفتن تخفیف در کسب‌وکارهایی که برای کهنه‌سربازان تخفیف می‌دهند آسان‌تر شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026)
-
یک داوطلب سپاه صلح که بیرون از مینیسوتا خدمت می‌کند، هنگام شروع خدمت لایسنس رانندگی معتبر مینیسوتا داشته است. لایسنس چه زمانی باید تمدید شود؟
- هر چهار سال در حالی که در خارج خدمت می‌کنید
- پس از دو سال خدمت بیرون از مینیسوتا
- نه پیش از پایان خدمت، هرچند طولانی باشد
- فقط پس از بازگشت دوباره به مینیسوتا برای زندگی
دیدن جواب
جواب درست: نه پیش از پایان خدمت، هرچند طولانی باشد
تا پایان خدمت لازم نیست تمدید کنید، مهم نیست خدمت شما چقدر طول بکشد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 26
-
پس از پایان خدمت سپاه صلح یا خدمت خارجی فدرال، ظرف چه مدت باید لایسنس مینیسوتای خود را تمدید کنید؟
- 30 روز
- یک سال
- شش ماه
- دو سال
دیدن جواب
جواب درست: یک سال
باید ظرف یک سال پس از پایان خدمت، با ارائهٔ لایسنس مینیسوتا و اسناد خدمت، لایسنس خود را تمدید کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 27
-
یک شهروند یا مقیم امریکا بین کدام سنین هنگام درخواست هر لایسنس یا کارت شناسایی مینیسوتا در خدمت عسکری اجباری امریکا (Selective Service) ثبت‌نام می‌شود؟
- 16 و 21
- 18 و 30
- 21 و 35
- 18 و 26
دیدن جواب
جواب درست: 18 و 26
شهروند یا مقیم امریکا بین 18 و 26 سال هنگام درخواست هر لایسنس یا کارت شناسایی مینیسوتا در خدمت عسکری اجباری (Selective Service) ثبت‌نام می‌شود.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 27
-
اگر زیر 18 سال هستید و برای لایسنس یا کارت شناسایی مینیسوتا درخواست می‌دهید، DVS ثبت‌نام شما در خدمت عسکری اجباری را چه زمانی ارسال می‌کند؟
- در تولد 18 سالگی شما
- هنگام درخواست شما
- وقتی 21 ساله شوید
- وقتی کارت را تمدید کنید
دیدن جواب
جواب درست: در تولد 18 سالگی شما
اگر زیر 18 سال هستید، DVS ثبت‌نام در خدمت عسکری اجباری را تا تولد 18 سالگی شما نگه می‌دارد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 27
-
در یک زمان چند نوع کارت شناسایی مینیسوتا را می‌توانید داشته باشید؟
- دو
- سه
- فقط یک
- به هر تعداد که درخواست دهید
دیدن جواب
جواب درست: فقط یک
کتاب راهنمای رانندگی می‌گوید فقط یک نوع کارت (معمولی، REAL ID یا ارتقاءیافته) می‌توانید داشته باشید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 27
-
DVS قبل از صدور کارت شناسایی برای کسی که از قبل لایسنس رانندگی یا مجوز تعلیم معتبر دارد، چه چیزی را لازم می‌داند؟
- معاینه چشم و امتحان کتبی جدید در یک مرکز امتحان
- بیانیهٔ تنزل مبنی بر چشم‌پوشی از امتیاز رانندگی
- نامه‌ای از یک رانندهٔ دارای لایسنس در خانوادهٔ شخص
- تسلیم‌دادن ثبت و پلیت‌های وسیلهٔ شخص
دیدن جواب
جواب درست: بیانیهٔ تنزل مبنی بر چشم‌پوشی از امتیاز رانندگی
DVS به شخصی که لایسنس یا مجوز معتبر دارد، بدون بیانیهٔ تنزل مبنی بر چشم‌پوشی از امتیاز رانندگی، کارت شناسایی صادر نمی‌کند.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 27
-
برای محافظت از وسیله نقلیه‌تان در برابر دزدی هنگام ترک آن، چه باید بکنید؟
- انجین را برای گرما روشن بگذارید
- کلیدها را زیر چوکی بگذارید
- اشیای قیمتی را دور از دید در جعبه دستکش بگذارید
- درب‌ها را قفل کنید و کلیدها را با خود ببرید
دیدن جواب
جواب درست: درب‌ها را قفل کنید و کلیدها را با خود ببرید
برای محافظت از خود در برابر دزدی، درب‌ها را قفل کنید و کلیدها را با خود ببرید، و اشیای قیمتی را داخل وسیله نقلیه نگذارید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 48
-
کتاب راهنما درباره پرتاب اشیایی مانند سگریت، برف یا یخ از وسیله نقلیه‌تان چه می‌گوید؟
- در سرک‌ها، جاده‌ها و زمین‌های عمومی یا خصوصی غیرقانونی است
- در جاده‌های روستایی اگر اشیا به‌طور طبیعی تجزیه شوند قانونی است
- در زمین خصوصی قانونی است
- اگر اشیا کوچک باشند قانونی است
دیدن جواب
جواب درست: در سرک‌ها، جاده‌ها و زمین‌های عمومی یا خصوصی غیرقانونی است
پرتاب اشیا از وسیله نقلیه‌تان به سرک‌ها، جاده‌ها و زمین‌های عمومی یا خصوصی غیرقانونی است.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 49
-
بعد از ساکن مینیسوتا شدن چقدر وقت دارید تا وسیله نقلیه‌تان را در مینیسوتا ثبت کنید؟
- تا 60 روز
- تا 15 روز
- تا 45 روز
- تا 120 روز
دیدن جواب
جواب درست: تا 60 روز
بعد از ساکن شدن تا 60 روز فرصت دارید وسیله نقلیه‌تان را در مینیسوتا ثبت کنید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 50
-
برای ثبت وسیله نقلیه، سند مالکیت یا کارت ثبت و ID را کجا می‌برید؟
- به دفتر سوابق اداره پولیس محلی
- به ساختمان محکمه کاونتی
- به نزدیک‌ترین مرکز امتحان
- به دفتر نزدیک‌ترین معاون ثبت محلی
دیدن جواب
جواب درست: به دفتر نزدیک‌ترین معاون ثبت محلی
برای ثبت وسیله نقلیه، سند مالکیت فعلی یا کارت ثبت و لایسنس رانندگی یا سند شناسایی معتبر دیگر را به دفتر نزدیک‌ترین معاون ثبت محلی بیاورید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 50
-
وقتی درخواست لایسنس رانندگی را امضا می‌کنید، در مورد بس‌های مکتب باید چه چیزی را تصدیق کنید؟
- اینکه در همین سال یک دوره مصئونیت بس مکتب را تکمیل کرده‌اید
- اینکه الزام توقف برای بس مکتب و مجازات‌های آن را درک می‌کنید
- اینکه هرگز در فاصله 20 فوتی مکتب یا بس مکتب رانندگی نخواهید کرد
- اینکه هرگز برای تخلفی نزدیک بس مکتب جریمه نشده‌اید
دیدن جواب
جواب درست: اینکه الزام توقف برای بس مکتب و مجازات‌های آن را درک می‌کنید
با امضای درخواست تصدیق می‌کنید که الزام توقف برای بس مکتب را درک می‌کنید و از مجازات‌های آن آگاه هستید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 53
-
کدام یک از اینها را نمی‌توان در امتحان عملی به کار برد؟
- وسیله نقلیه دارای کمره دنده عقب
- وسیله نقلیه برقی محله‌ای (NEV)
- سیدان چهار در
- موتر با گیربکس اتومات
دیدن جواب
جواب درست: وسیله نقلیه برقی محله‌ای (NEV)
NEVها را نمی‌توان در امتحان عملی به کار برد.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 62
-
با استفاده از سوابق DVS تان چه چیزی را می‌توانید به نیروهای اجرای قانون اطلاع دهید؟
- در صورت تصادف اول با کدام اقارب تماس بگیرند
- اینکه مراقب شخص دیگری هستید
- اینکه رانندگی شغل شماست
- کدام وسایل نقلیه در خانواده شما بیمه شده‌اند
دیدن جواب
جواب درست: اینکه مراقب شخص دیگری هستید
سوابق DVS شما می‌تواند به نیروهای اجرای قانون نشان دهد که مراقب شخص دیگری هستید، تا بدانند شخص وابسته‌ای در خانه است.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 2
-
حداقل سن برای رانندگی ترکیب وسیله نقلیه تفریحی چقدر است؟
- 16 ساله
- 20 ساله
- 21 ساله
- 18 ساله
دیدن جواب
جواب درست: 18 ساله
برای رانندگی ترکیب وسیله نقلیه تفریحی باید حداقل 18 ساله باشید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 96
-
کتاب راهنمای مینیسوتا رانندگی در مینیسوتا را چگونه توصیف می‌کند؟
- حقی که بعد از گرفتن لایسنس نمی‌توان آن را گرفت
- امتیازی که بعد از قبول شدن در امتحان عملی تا آخر عمر نگه می‌دارید
- حقی که فقط با حکم محکمه بعد از یک تصادف از دست می‌رود
- امتیازی که با نقض برخی قوانین می‌توانید از دست بدهید
دیدن جواب
جواب درست: امتیازی که با نقض برخی قوانین می‌توانید از دست بدهید
رانندگی یک امتیاز است و اگر برخی قوانین را نقض کنید یا شرایط معینی را برآورده نکنید، می‌توانید آن را از دست بدهید.
منبع: Minnesota Driver’s Manual (June 2026), صفحه 105