Mwen se nouvo rezidan nan Florida: kisa pou m fè ak lisans mwen?

Konpare ak eta kote ou te soti a

Chwazi eta kote ou soti a pou w wè prensipal diferans li ak Florida. Chak valè soti nan manyèl ofisyèl eta sa a (ak nimewo paj la) oswa nan gid lisans li. Kote yon manyèl pa di anyen sou yon règ, n ap di l olye n devine.

Règ prensipal nan Florida

Chak règ soti nan manyèl chofè Florida la oswa nan gid lisans lan, ak sous li.

Lisans ak dokiman

• Dènye dat limit pou chanje lisans ou

  30 jou apre w vin rezidan Florid.

  Sa manyèl la di

  • Ou gen 30 jou

    Ou dwe jwenn yon lisans chofè Florida nan 30 jou apre ou vin rezidan Florida. Ou aplike an pèsòn nan yon biwo lokal ki ofri sèvis lisans chofè. Ou vin rezidan si ou fè nenpòt nan bagay sa yo:

    • Enskri pitit ou yo nan lekòl piblik.
    • Enskri pou vote.
    • Depoze yon demann pou egzansyon rezidans prensipal (homestead exemption).
    • Aksepte yon travay.
    • Viv nan Florida pou plis pase 6 mwa youn apre lòt.

  Sous: [1] [2]

• Egzamen lè w transfere yon lisans

  Pa gen tès ekri ni tès kondwi lè w echanje yon lisans valab ki soti nan yon eta Ozetazini; tès vizyon ak tès tande obligatwa.

  Sa manyèl la di

  • Egzamen ou pa bezwen pran

    Si ou chanje yon lisans valab ki soti nan yon lòt eta Etazini pou yon lisans Florida, ou pa bezwen pran egzamen ekri a ni egzamen kondwi a. Ou dwe pase egzamen vizyon ak egzamen tande. Yo ka egzije lòt egzamen si gen siy ki montre ou ka pa kapab kondwi an sekirite. Si ou gen mwens pase 18 an, ou pa bezwen kou DETS la non plis.

  • Egzamen ou pa bezwen pran

    Si ou chanje yon lisans valab ki soti nan yon lòt eta Etazini pou yon lisans Florida, ou pa bezwen pran egzamen ekri a ni egzamen kondwi a. Ou dwe pase egzamen vizyon ak egzamen tande. Yo ka egzije lòt egzamen si gen siy ki montre ou ka pa kapab kondwi an sekirite. Si ou gen mwens pase 18 an, ou pa bezwen kou DETS la non plis.

  Sous: [3] [4] [5]

• Asirans responsablite sivil

  Prèv asirans PIP ak asirans responsablite pou domaj pwopriyete obligatwa pou anrejistre yon veyikil; minimòm $10,000 pou chak.

  Sa manyèl la di

  • Lwa San Fot Florid egzije prèv Pwoteksyon Blesi Pèsonèl (PIP) ak Responsablite Domaj Pwopriyete (PDL) anvan ou enskri yon veyikil.
  • Florid egzije yon minimòm $10,000 nan kouvèti PIP AK yon minimòm $10,000 nan kouvèti PDL.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 23

• Chanjman adrès

  30 jou pou mete adrès la ajou sou lisans ou apre w deplase.

  Sa manyèl la di

  • Kenbe lisans ou ajou

    Si ou demenaje, ou gen 30 jou pou mete adrès ki sou lisans ou ajou. Toujou pote lisans ou lè ou kondwi, epi kenbe prèv anrejistreman ak prèv asirans nan veyikil la.

  Sous: [6] [7]

• Konbyen tan lisans lan valab

  Lisans Klas E: 8 an si w gen mwens pase 80 an, 6 an si w gen plis pase 79 an (sitwayen ameriken ak imigran).

  Sa manyèl la di

  • Pou konbyen tan lisans ou valab

    Yon lisans Klas E pou sitwayen ameriken ak imigran valab pou 8 an si ou gen mwens pase 80 an, e pou 6 an si ou gen plis pase 79 an. Pou non-imigran, li valab pou tan USCIS apwouve a, jiska 1 an. Ou ka renouvle li jiska 18 mwa anvan li ekspire.

  Sous: [4] [6]

Règ sou wout

• Lè adolesan yo gen dwa kondwi

  Chofè 16 an ki gen lisans: pa kondwi 11 p.m.-6 a.m.; chofè 17 an: 1-5 a.m.; sof pou ale oswa vini nan travay oswa si w avèk yon chofè ki gen lisans e ki gen 21 an oswa plis.

  Sa manyèl la di

  • Yon chofè ki gen lisans ki gen 16 an pa ka kondwi ant 11è nan aswè ak 6è nan maten, sof si l ap kondwi pou ale oswa retounen nan travay oswa akonpaye pa yon chofè ki gen lisans ki gen 21 an oswa plis.
  • Yon chofè ki gen lisans ki gen 17 an pa ka kondwi ant 1è nan maten ak 5è nan maten, sof si l ap kondwi pou ale oswa retounen nan travay oswa akonpaye pa yon chofè ki gen lisans ki gen 21 an oswa plis.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 25

• Limit alkòl pou moun ki gen mwens pase 21 an

  Chofè ki poko gen 21 an ak yon nivo alkòl .02 oswa plis: sispansyon otomatik sis mwa.

  Sa manyèl la di

  • Nenpòt chofè ki poko gen 21 an yo kanpe ak yon BAL .02 oswa plis ap gen privilèj kondwi yo sispann otomatikman pou sis mwa.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 26

• Refize yon tès chimik

  Siyen lisans ou vle di w dakò pou tès san, pipi oswa souf; premye refi yon tès legal: sispansyon otomatik yon an.

  Sa manyèl la di

  • Lè ou siyen lisans chofè ou a, ou dakò pou pran yon tès san, pipi, oswa souf si yon ofisye lapolis gen kòz rezonab pou kwè ou anba enfliyans.
  • Si ou refize pran tès yo lè yo mande ou legalman, lisans ou ap sispann otomatikman pou yon ane.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 25, 26

• Senti sekirite

  Obligatwa pou tout chofè, pasajè nan chèz devan ak pasajè ki poko gen 18 an; se chofè a ki resevwa kontravansyon an pou minè ki pa mete senti.

  Sa manyèl la di

  • Lwa Florid egzije tout chofè, pasaje nan syèj devan, ak pasaje ki poko gen 18 an mete sentiwon sekirite.
  • Chofè yo ap fè fas ak yon chaj vyolasyon sentiwon sekirite/atachman timoun si nenpòt pasaje ki poko gen 18 an pa byen atache; pasaje ki gen 18 an oswa plis yo fè fas ak chaj la yo menm si yo pa mete sentiwon.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 28

• Chèz sekirite pou timoun

  Mwens pase 4 an: chèz sekirite; 4 ak 5 an: chèz sekirite oswa chèz bustè pou timoun.

  Sa manyèl la di

  • Timoun ki poko gen 4 an dwe nan yon syèj sekirite, e timoun ki gen 4 ak 5 an dwe nan swa yon syèj sekirite oswa yon syèj bustè.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 28

• Itilize telefòn lè w ap kondwi

  Voye mesaj tèks pandan w ap kondwi se ilegal; itilizasyon telefòn nan men entèdi kote elèv travèse lari, nan zòn lekòl ak nan zòn travay.

  Sa manyèl la di

  • Liv gid la deklare li ilegal nan Florid pou opere yon veyikil motorize pandan w ap voye tèks.
  • Lwa Florid entèdi yon moun opere yon veyikil motorize pandan l ap itilize yon aparèy kominikasyon san fil nan men l nan yon travèse lekòl ki make, yon zòn lekòl, oswa yon zòn travay.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 34

• Otobis lekòl

  Sou wout de sans, trafik nan de direksyon yo kanpe; direksyon opoze a egzante sèlman si gen yon baryè leve oswa yon mitan wout san pave ki gen 5 pye lajè oswa plis.

  Sa manyèl la di

  • Sou yon lari oswa otowout de sans, tout chofè k ap woule nan nenpòt de direksyon yo dwe kanpe pou yon bis lekòl ki kanpe pou pran oswa depoze timoun, epi yo dwe rete kanpe jiskaske siyal kanpe a retire e tout timoun kite lari a (paj 89).
  • Si otowout la separe pa yon baryè ki leve oswa yon medyàn san pave ki gen omwen senk pye lajè, ou pa oblije kanpe si w ap woule nan direksyon opoze ak bis la. Liy penti oswa mak sou lari PA konsidere kòm baryè, epi ou dwe toujou kanpe si w ap woule nan menm direksyon ak bis la (paj 89).

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 89

• Lwa Move Over (kite yon liy lib)

  Plizyè kouwa: kite kouwa ki pi pre veyikil la; si w pa kapab, ralanti pou w kondwi 20 mph mwens pase limit vitès la.

  Sa manyèl la di

  • Sou yon wout ak plizyè liy, ou dwe kite liy ki pi pre veyikil lapolis, ijans, remoke, sanitasyon, oswa sèvis piblik ki kanpe a, epi siyale entansyon w pou chanje liy.
  • Si w pa ka deplase an sekirite, ou dwe ralanti a yon vitès 20 MPH anba limit vitès ki afiche a.
  • Si limit vitès la se 20 MPH oswa mwens, ou dwe vwayaje nan 5 MPH.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 65

• Limyè devan (faw)

  Ant solèy kouche ak solèy leve, chak fwa esui glas yo ap mache, ak lè vizibilite a ba tankou nan bwouya oswa lafimen.

  Sa manyèl la di

  • Lwa Florid la di ou dwe limen limyè devan machin ou ant solèy kouche ak solèy leve.
  • Lè w limen esiye-glas yo, limen limyè devan machin ou.
  • Lè w ap kondwi nan sitiyasyon vizibilite ki ba, ou dwe limen limyè devan machin ou. Limyè pak pa yon ranplasan.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 73, 72, 71

• Vire adwat sou limyè wouj

  Apre w fin kanpe, si pa gen siy NO TURN ON RED epi si wout la lib; kite pyeton yo ak trafik k ap vini an pase.

  Sa manyèl la di

  • Apre w fin kanpe nan yon limyè wouj, ou ka vire adwat si pa gen yon pankat NO TURN ON RED epi wout la lib.
  • Anvan w vire nan yon limyè wouj, ou dwe bay pyeton ki nan pasaj pyeton an dwa pase, ansanm ak trafik k ap vini nan lòt direksyon an.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 51

• Limit vitès

  Sof si yo afiche yon lòt limit: 30 mph nan minisipalite, zòn komèsyal, rezidansyèl; 55 mph nan lari ak gran wout; 70 mph sou wout ak aksè limite.

  Sa manyèl la di

  • Limit vitès maksimòm estanda Florid nan yon zòn minisipal, biznis, oswa rezidansyèl se 30 MPH, sof kote ki afiche yon lòt limit.
  • Limit vitès maksimòm estanda Florid sou lari ak otowout se 55 MPH, sof kote ki afiche yon lòt limit.
  • Limit vitès estanda Florid sou otowout ak aksè limite se 70 MPH.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 68

• Liy agoch la ak rete adwat

  Soti nan kouwa agoch la lè yon veyikil ki pi rapid ap vin depase w; trafik ki pi dousman rete adwat sof lè l ap depase.

  Sa manyèl la di

  • Pa ogmante vitès ou lè y ap double w; deplase vè kote dwat liy ou a. Lalwa Florid deklare yon chofè dwe kite liy goch la lè yon lòt machin k ap vwayaje pi vit ap double l pa dèyè.
  • Siy sa a egzije machin ki pi lan yo rete nan kouwa dwat la sof si y ap depase, epi kite kouwa agoch la lè yon machin ki pi rapid depase yo.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 67, 48

• Pwen ak sispansyon

  12 pwen nan 12 mwa: 30 jou; 18 nan 18 mwa: 3 mwa; 24 nan 36: 1 an.

  Sa manyèl la di

  • 12 pwen nan yon peryòd 12 mwa lakòz yon sispansyon 30 jou.
  • 18 pwen nan yon peryòd 18 mwa lakòz yon sispansyon 3 mwa.
  • 24 pwen nan yon peryòd 36 mwa lakòz yon sispansyon 1 an.

  Sous: Florida Driver License Handbook (Revised August 2023), paj 29

Etap ofisyèl pou demenaje nan Florida

• Ou gen 30 jou

  Ou dwe jwenn yon lisans chofè Florida nan 30 jou apre ou vin rezidan Florida. Ou aplike an pèsòn nan yon biwo lokal ki ofri sèvis lisans chofè. Ou vin rezidan si ou fè nenpòt nan bagay sa yo:

  • Enskri pitit ou yo nan lekòl piblik.
  • Enskri pou vote.
  • Depoze yon demann pou egzansyon rezidans prensipal (homestead exemption).
  • Aksepte yon travay.
  • Viv nan Florida pou plis pase 6 mwa youn apre lòt.

  Sous: [1] [2]

• Egzamen ou pa bezwen pran

  Si ou chanje yon lisans valab ki soti nan yon lòt eta Etazini pou yon lisans Florida, ou pa bezwen pran egzamen ekri a ni egzamen kondwi a. Ou dwe pase egzamen vizyon ak egzamen tande. Yo ka egzije lòt egzamen si gen siy ki montre ou ka pa kapab kondwi an sekirite. Si ou gen mwens pase 18 an, ou pa bezwen kou DETS la non plis.

  Sous: [3] [4] [5]

• Remèt ansyen lisans ou

  Lè yo bay lisans Florida ou, ou dwe remèt lisans ou te genyen nan lòt eta oswa teritwa Etazini an. Yo pa aksepte lisans lòt eta a kòm dokiman idantite prensipal ou, kidonk ou toujou bezwen pote dokiman ou yo.

  Sous: [7] [4]

• Lisans ki soti nan teritwa Etazini, nan lame Etazini oswa nan lòt peyi

  Avèk yon lisans ki soti nan yon lòt peyi, ou ka bezwen konplete kou TLSAE a, yon egzamen ekri oswa yon egzamen kondwi. Yo egzante egzamen konesans ak egzamen kondwi Klas E yo si ou gen yon lisans valab ki soti nan youn nan kote ki anba yo. Egzamen vizyon an toujou obligatwa.

  • Teritwa Etazini
  • Lame Etazini
  • Kanada (sèlman si ou remèt lisans kanadyen ou)
  • Frans
  • Almay (se sèlman egzamen kondwi a yo egzante)
  • Taiwan (Repiblik Lachin)
  • Kore di Sid

  Sous: [7] [8]

• Si ou manke dokiman

  Si ou pa ka pote tout dokiman yo mande yo, ou ka jwenn yon pèmi tanporè 60 jou. Sa posib sèlman si lisans lòt eta ou a toujou valab, oswa si li ekspire depi 60 jou oswa mwens.

  Sous: [2]

• Fanmi militè

  Manm sèvis militè yo ak fanmi yo ki abite e ki kondwi nan Florida ka kondwi avèk yon lisans chofè valab ki soti nan yon lòt eta.

  Sous: [4]

Sous yo

1. New Resident - Welcome to Florida! (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
2. Visiting Florida Frequently Asked Questions (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
3. Driver Licenses & ID Cards - General Information (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
4. What to Bring - Frequently Asked Questions (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
5. Driver Education Traffic Safety (DETS) Course Frequently Asked Questions (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
6. Renew or Replace Your Florida Driver License or ID Card (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
7. Florida Driver License Handbook (Revised August 2023) (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)
8. General Information - Frequently Asked Questions (flhsmv.gov) — Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (FLHSMV)