مكتبة لافتات الطريق في أريزونا
كل لافتة وإشارة وعلامة يعرضها دليل السائق في أريزونا أو يذكرها، مع معناها بكلمات الدليل ورقم صفحتها.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
لافتات تنظيمية - أريزونا
الرمز الدولي لإمكانية الوصول
يظهر هذا الرمز على لافتات مواقف السيارات المخصصة وعلى البطاقات واللوحات، وهو الرمز الدولي لإمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة. ولا يجوز استخدام مواقف السيارات المعلَّمة بهذا الرمز إلا لمركبة تعرض بطاقة أو لوحة ترخيص سارية تحمل هذا الرمز، وفقط عند نقل الشخص الذي صدرت له البطاقة أو اللوحة. ويُعدّ ركن أي شخص آخر في هذه المواقف مخالفًا للقانون وقد يترتب عليه غرامة.
صفحة الدليل 29
STOP (قف)
هذا الشكل مخصص للافتات التوقف. يجب أن تتوقف تمامًا.
صفحة الدليل 41
SPEED LIMIT 65 (الحد الأقصى للسرعة 65)
لافتات حد السرعة البيضاء ذات الحروف السوداء لافتات تنظيمية وتبيّن أقصى سرعة يُسمح لك بها قانونًا. (ص 41: تنظّم هذه اللافتات حركة المرور وتوجّه سرعة السائق واتجاهه.)
صفحة الدليل 41
YIELD (أعطِ الأولوية)
يتطلب هذا الشكل أن تعطي حق الأولوية لحركة المرور العابرة أو لحركة المرور الداخلة إلى الطريق. (ص 29: عند الاقتراب من الدوّار، خفّف السرعة وأعطِ الأولوية (YIELD) إلى أن تتوفر فجوة آمنة قبل الدخول.)
صفحة الدليل 41
اعرضها كلها (16) · لافتات تنظيمية →
لافتات تحذيرية - أريزونا
دمج المسارات
اللافتات الصفراء ذات الشكل المعيّن (الماسي) تحذّر من خطر محتمل أمامك.
صفحة الدليل 41
NO PASSING ZONE (منطقة منع التجاوز)
تحدد هذه اللافتة بداية منطقة يُمنع فيها التجاوز.
صفحة الدليل 41
منعطف إلى اليمين
تُستخدم هذه اللافتات لتحذير السائقين من المنعطفات في الطريق.
صفحة الدليل 41
منعطفان متعاكسان (اليمين أولًا)
تُستخدم هذه اللافتات لتحذير السائقين من المنعطفات في الطريق.
صفحة الدليل 41
اعرضها كلها (25) · لافتات تحذيرية →
لافتات مناطق العمل - أريزونا
لافتة السرعة الاسترشادية البرتقالية
تشير اللافتات البرتقالية ذات الحروف السوداء إلى السرعات الآمنة الموصى بها بسبب انحناء الطريق أو انحداره أو ظروف خاصة أخرى في ذلك الموقع. خفّف السرعة إلى أن تتأكد من قدرتك على اجتياز الموقع بأمان.
صفحة الدليل 40
عمال أمامك (حفر)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 40
DETOUR (سهم أسفلها)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 40
عامل إشارة أمامك (FLAGGER AHEAD)
كثيرًا ما يُستخدم عمال الإشارة (الفلاغر) في مناطق أعمال الطرق لإيقاف حركة المرور أو إبطائها أو توجيهها بأمان عبر المنطقة. ويرتدي عمال الإشارة صدريات أو سترات برتقالية ويستخدمون أعلامًا حمراء أو لوحات توقف/إبطاء (STOP/SLOW) لتوجيه المرور عبر مناطق العمل.
صفحة الدليل 44
اعرضها كلها (14) · لافتات مناطق العمل →
لافتات الإرشاد والسكك الحديدية ولافتات أخرى - أريزونا
لافتة تحذير من السكة الحديدية
تحذّر اللافتة الدائرية الشكل من أنك تقترب من معبر سكة حديدية.
صفحة الدليل 42
لافتة معبر السكة الحديدية
تحدد هذه اللافتة موقع معبر سكة حديدية. عند الوصول إلى معبر سكة حديدية، يجب أن تتوقف على بعد لا يقل عن 15 قدمًا (نحو 4.6 م) من أقرب سكة حديدية عندما ترى أيًّا مما يلي: • أضواء حمراء وامضة • حاجز المعبر منخفضًا • أجراس تدق • عامل إشارة (فلاغر) يحذّر من اقتراب قطار أو معدات أخرى على السكة.
صفحة الدليل 42
إشارة معبر السكة الحديدية
عند الوصول إلى معبر سكة حديدية، يجب أن تتوقف على بعد لا يقل عن 15 قدمًا (نحو 4.6 م) من أقرب سكة حديدية عندما ترى أيًّا مما يلي: • أضواء حمراء وامضة • حاجز المعبر منخفضًا • أجراس تدق • عامل إشارة (فلاغر) يحذّر من اقتراب قطار أو معدات أخرى على السكة. لا تعبر السكة إلى أن تتوقف جميع الإشارات ويرتفع حاجز المعبر بالكامل.
صفحة الدليل 42
حاجز معبر منخفض
لا تعبر السكة إلى أن تتوقف جميع الإشارات ويرتفع حاجز المعبر بالكامل. لا تقد مركبتك حول حاجز معبر منخفض ولا تحته.
صفحة الدليل 42
اعرضها كلها (11) · لافتات الإرشاد والسكك الحديدية ولافتات أخرى →
الإشارات الضوئية - أريزونا
الضوء الأخضر
تعني هذه الإشارة سِر. يمكنك عبور التقاطع في الاتجاه الذي تشير إليه الإشارة إذا كان الطريق خاليًا. انظر يسارًا ويمينًا بحثًا عن حركة مرور عابرة قبل دخول التقاطع لتجنّب الاصطدام بمن يتجاوز الضوء الأحمر. وأعطِ الأولوية لأي مركبة تكون في التقاطع حين تغيّر الضوء.
صفحة الدليل 34
الضوء الأصفر
تعني هذه الإشارة احذر. الضوء الأصفر الثابت تحذير بأن الضوء على وشك التحول إلى الأحمر. إذا لم تدخل التقاطع بعد، فعليك التوقف بأمان. وإذا كنت داخل التقاطع بالفعل، فعليك مواصلة السير وإخلاؤه بأمان. إن زيادة السرعة “لتسبق الضوء” مخالفة للقانون وقد تسبب حادثًا.
صفحة الدليل 34
الضوء الأحمر
تعني هذه الإشارة قف. يجب أن تتوقف تمامًا قبل الوصول إلى التقاطع أو خط التوقف أو معبر المشاة. ابقَ متوقفًا ما دام الضوء أحمر. وحيثما لا تمنع اللافتات ذلك، يجوز الانعطاف يمينًا بعد التوقف التام عندما يكون الطريق خاليًا من المركبات والمشاة.
صفحة الدليل 34
الضوء الأحمر الوامض
للضوء الأحمر الوامض المعنى نفسه للافتة التوقف (STOP). يجب أن تتوقف تمامًا ثم تتابع بحذر عندما يكون الطريق خاليًا.
صفحة الدليل 35
اعرضها كلها (12) · الإشارات الضوئية →
العلامات الأرضية - أريزونا
علامات الماس لمسار HOV
تُحدَّد مسارات HOV بعلامات ماسية بيضاء على سطح الطريق كما هو موضح هنا.
صفحة الدليل 33
GORE AREA (منطقة الفصل المثلثية)
يُمنع قانونًا القيادة فوق أي جزء من منطقة الفصل (gore area) أو الوقوف فيها. ومنطقة الفصل هي المساحة الواقعة بين الطريق الرئيسي ومنحدر الدخول أو الخروج.
صفحة الدليل 34
خط التوقف
قف عند خط التوقف. (ص 45: تُستخدم الخطوط البيضاء للفصل بين مسارات المرور في الاتجاه نفسه ولتحديد حافة الطريق وخطوط التوقف ومعابر المشاة.)
صفحة الدليل 36
معبر مشاة مع خط توقف
يجب أن تعطي حق الأولوية للمشاة الذين يعبرون الشارع في أي معبر مشاة، سواء كان معلَّمًا أم غير معلَّم. (تسميات الرسم: “معبر مشاة مع خط توقف: قف عند خط التوقف.” “معبر مشاة بلا خط توقف: قف عند أقرب خط للمعبر.”)
صفحة الدليل 36
اعرضها كلها (19) · العلامات الأرضية →
لافتات أخرى من أسئلتنا التدريبية
عند معبر مشاة فيه إشارة إلكترونية، ماذا يدل الضوء الأصفر الوامض؟
أن أحد المشاة قد شغّل الإشارة
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 36
ماذا يجب أن تفعل عندما تُظهر إشارة معبر المشاة المفعّلة بالمشاة ضوءًا أصفر ثابتًا؟
استعد للتوقف
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 36
ماذا يجب أن تفعل عندما تومض أضواء حمراء عند إشارة معبر المشاة المفعّلة بالمشاة؟
توقف ثم تابع بحذر بعد عبور المشاة نصف الطريق الذي في جهتك
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 36
ماذا يجب أن تفعل عندما تكون جميع أضواء إشارة معبر المشاة المفعّلة بالمشاة مطفأة؟
تابع بحذر إذا كان معبر المشاة خاليًا
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 37
ماذا تدل لافتة حد السرعة البيضاء ذات الأحرف السوداء؟
أقصى سرعة يجوز لك القيادة بها قانونًا
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 40
ماذا تتطلب منك لافتة مثلثة موجهة إلى الأسفل ذات إطار أحمر؟
إعطاء الأولوية للسير العابر أو المندمج
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
ماذا تفعل اللافتات التنظيمية المستطيلة؟
تنظّم السير وتوجّه سرعة السائق واتجاهه
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
ما الذي تحذر منه اللافتات الصفراء المعينية الشكل؟
خطر محتمل أمامك
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
ماذا تدل اللافتات الصفراء المربعة الصغيرة التي قد توضع تحت لافتات المنعطف والمنحنى؟
السرعة الآمنة لاجتياز المنحنى
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
لافتة بيضاء فيها سهم أسود على شكل حرف U داخل دائرة حمراء يقطعها خط أحمر. ماذا تعني؟
ممنوع الدوران للخلف
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
لافتة صفراء معيّنة الشكل عليها سهم عمودي ينضم إليه خط ثانٍ من أحد الجانبين. من ماذا تحذّر؟
اندماج أمامك
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
لافتة صفراء معيّنة الشكل عليها خط عمودي ينضم إليه خط أفقي واحد بزاوية قائمة من جهة اليمين فقط. من ماذا تحذّر؟
طريق متقاطع إلى اليمين
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 41
لافتة صفراء معيّنة الشكل عليها مركبة على منحدر شديد وتحتها رقم بالنسبة المئوية. من ماذا تحذّر؟
منحدر متدرج
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 42
درع بشريط علوي أحمر وحقل أزرق عليه الرقم 15، أي نوع من علامات الطرق هو؟
علامة الطريق بين الولايات (Interstate)
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 43
فيمَ يمكن استخدام أعمدة الأميال؟
معرفة مكانك بعد حادث أو عطل أو نفاد الوقود
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 43
ماذا تبيّن لافتة عليها سهم إلى اليسار وسهم انعطاف كامل (U-turn) معًا عند تقاطع METRO؟
الانعطاف الكامل مسموح ليتمكن المركبات من عبور السكة
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 49
ترى مثلثًا برتقاليًا بحد أحمر على مؤخرة مركبة أمامك. ما الذي يحذّرك منه؟
أن تبطئ
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 52
مركبة أمامك تعرض المثلث البرتقالي بحد أحمر على مؤخرتها. ما أقصى سرعة يمكنها السير بها؟
25 ميلًا في الساعة
المصدر: Arizona Driver License Manual and Customer Service Guide (Revised March 2026), صفحة 52