Indiana: Lam hmelchunhnak — Tthen 1
Hi tthennak chung i biahalnak ah: “Indiana lam le haiwey i mawttawka kalnak lam hmelchunhnak kha zei bu nih dah an chiah?” · “Sapit zeizat timi chimnak hmelchunhnak cu zeidah he a tel kho?”
Mah tein a ummi cawnnak website · cozah zung asiloah DMV he a pehtlai lo
Na timh cang maw? Namah tein camipuai phit
- A lakhat in lehnak le fianternak na hmuh
- Lehnak paoh in kutken cauk chung i cahmai a langhter
- Na nambar tha bik cu he device cungah chiah asi
Biahalnak hna cu a thar mi, Indiana Mawttaw lei Nawlngeitu Bu (BMV) nih a chuahmi kutken cauk "Indiana Driver’s Manual" (July 2026) kha hman in tuah asi.
He camipuai chung i biahalnak 18 zapi
A cunglei i camipuai kha hmasa in phit, cun hi cazin hi cawnnak caah hmang. Lehnak dik le fiannak hmuh ding caah “Lehnak langhter” kha hmet.
Biahalnak le lehnak hna langhterBiahalnak hna thup
-
Indiana lam le haiwey i mawttawka kalnak lam hmelchunhnak kha zei bu nih dah an chiah?
- Indiana Department of Transportation le mah hmun i cozah
- Indiana State Police le state chung i county biaceihnak zung ca tial tu
- Indiana BMV le Indiana General Assembly kum paoh
- Federal Highway Administration le Indiana BMV
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Indiana Department of Transportation le mah hmun i cozah
Kutken cauk nih mawttawka kalnak lam hmelchunhnak cu Indiana Department of Transportation le mah hmun i cozah nih an chiah tiah a chim.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 29 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 29)
-
Ralrinnak peknak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha zeidah caah a timh ter?
- Zulh hau mi phunglam pawl
- Naih i khua le park kalnak lam
- Hmai i lam sining le tihnung nak
- Chuahnak ding hmun hlat nak
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Hmai i lam sining le tihnung nak
Ralrinnak peknak hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu kha hmai i lam sining le tihnung nak caah a timh ter.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah horse nih carriage a hnoh mi a langhter. Zeidah a ralrin?
- Lo sehthilri hmai ah
- “Buggy Warning”
- Cattle lam cung ah
- Golf cart lam tan
Lehnak langhter
Lehnak a dik: “Buggy Warning”
Aihre daimon hmelchunhnak ah horse nih carriage a hnoh mi a langhter cu “Buggy Warning” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah asen kilriat aneimi cungah thal cunglei lei a langhmi a um. Zeidah a chim?
- Hmaiah kalterhmasa ding (Yield ahead)
- Mei tthattu pawl umnak (Fire station)
- Hmaiah siknel a um (Traffic signal ahead)
- Hmaiah dir ding a um (Stop ahead)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Hmaiah dir ding a um (Stop ahead)
Aihre daimon hmelchunhnak ah asen kilriat aneimi cungah thal cunglei lei a langhmi a um cu “Stop Ahead” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah atanglei lei a langh mi asen kilthumaneimi cungah thal cunglei lei a langhmi a um. Zeidah a chim?
- Hmaiah kalterhmasa ding a um (Yield ahead)
- Hmaiah dir ding a um (Stop ahead)
- Mawttaw pawl a pehtlai (Merging traffic)
- Hmaiah lamatonnak a um (Intersection ahead)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Hmaiah kalterhmasa ding a um (Yield ahead)
Aihre daimon hmelchunhnak ah atanglei lei a langh mi asen kilthumaneimi cungah thal cunglei lei a langhmi a um cu “Yield Ahead” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah thal kehlei le orhlei lei voi tampi a kawi mi a langhmi a um. Zeidah a chim?
- Mawttaw pawl a pehtlai (Merging traffic)
- Haiwey a khen mi a thawk (Divided highway begins)
- Lam a kawi kawi (Winding road)
- Lam thar a tun (Added lane)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Lam a kawi kawi (Winding road)
Aihre daimon hmelchunhnak ah thal kehlei le orhlei lei voi tampi a kawi mi a langhmi a um cu “Winding Road” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah thal cunglei le thal atanglei karlak ah 13'-6" a um. Zeidah a ralrin?
- Lam kam a niam (Low shoulder)
- Sang a tlawm (Low clearance)
- Lam a cuk tuk (Steep downgrade)
- Hlei a zim (Narrow bridge)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Sang a tlawm (Low clearance)
Aihre daimon hmelchunhnak ah thal cunglei le thal atanglei karlak ah 13'-6" a um cu “Low Clearance” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah a kawi lo mi thal hnih, pakhat cu cunglei lei le pakhat cu atanglei lei a langh i, a karlak ah zeihmanh a um lo. Zeidah a ralrin?
- Lam thar a tun (Added lane)
- Lam a thleng (Lanes shifting)
- Haiwey a khen mi a thawk (Divided highway begins)
- Mawttaw lam hnih kalmi (Two-way traffic)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Mawttaw lam hnih kalmi (Two-way traffic)
Aihre daimon hmelchunhnak ah a kawi lo mi thal hnih, pakhat cu cunglei lei le pakhat cu atanglei lei a langh i, a karlak ah zeihmanh a um lo cu “Two-Way Traffic” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah lam cuk tuk ah mawttaw ngan pakhat a tlak mi a langhmi a um. Zeidah a ralrin?
- Lam a cuk tuk (Steep downgrade)
- Lam kam a niam (Low shoulder)
- Lam a dih (Lane ends)
- A cin caan ah a nal (Slippery when wet)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Lam a cuk tuk (Steep downgrade)
Aihre daimon hmelchunhnak ah lam cuk tuk ah mawttaw ngan pakhat a tlak mi a langhmi a um cu “Steep Downgrade” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah mawttaw pakhat nih lam kam in a tlak mi a langhmi a um. Zeidah a ralrin?
- Lam a cuk tuk (Steep downgrade)
- Hlei a zim (Narrow bridge)
- Lam kam a niam (Low shoulder)
- A cin caan ah a nal (Slippery when wet)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Lam kam a niam (Low shoulder)
Aihre daimon hmelchunhnak ah mawttaw pakhat nih lam kam in a tlak mi a langhmi a um cu “Low Shoulder” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre daimon hmelchunhnak ah a kawi lo mi thal pakhat cu a kam lei in thal tawite pakhat a pehtlai mi a langhmi a um. Zeidah a ralrin?
- Lam pakhat a dih (Lane ends)
- Mawttaw pawl a pehtlai (Merging traffic)
- Lam kam lam (Side road)
- Lam pawl a thleng (Lanes shifting)
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Mawttaw pawl a pehtlai (Merging traffic)
Aihre daimon hmelchunhnak ah a kawi lo mi thal pakhat cu a kam lei in thal tawite pakhat a pehtlai mi a langhmi a um cu “Merging Traffic” hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 31 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 31)
-
Aihre-ahring daimon pungsan hmelchunhnak ah sianginn mawttaw a um i, a cungah thal cung lei a langhter mi a um. A tinak cu zeidah?
- Sianginn lam tannak a hmaiah a um
- Ke in kalmi lam tannak a hmaiah a um
- Hngakchia lentecelhnak hmun ralrinnak
- Sianginn mawttaw dirnak a hmaiah a um
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Sianginn mawttaw dirnak a hmaiah a um
Aihre-ahring daimon pungsan hmelchunhnak ah sianginn mawttaw a um i, a cungah thal cung lei a langhter cu "School Bus Stop Ahead" (Sianginn mawttaw dirnak a hmaiah a um) hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 32 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 32)
-
Sapit zeizat timi chimnak hmelchunhnak cu zeidah he a tel kho?
- Zulh ding phunglam hmelchunhnak paoh he
- Ralrin peknak hmelchunhnak cheukhat he
- Tlanglawng lam hmelchunhnak lawng he
- Hruainak hmelchunhnak lawng he
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Ralrin peknak hmelchunhnak cheukhat he
Kutken cauk nih sapit zeizat timi chimnak hmelchunhnak cu ralrin peknak hmelchunhnak cheukhat he a tel kho tiah a chim.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
-
Aihre daimon pungsan hmelchunhnak ah thal a hel mi a um i, a tang ah "15 MPH" timi bawm tawite a um. Zeidah a langhter?
- Lam cung i sapit limit a hmaiah a um
- Haiwey lampi (ramp) cungah sapit zeizat timi chimnak
- Haiwey chuahnak ah sapit zeizat timi chimnak
- Apumhelnak ah sapit zeizat timi chimnak
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Apumhelnak ah sapit zeizat timi chimnak
Aihre daimon pungsan hmelchunhnak ah thal a hel mi a um i, a tang ah "15 MPH" timi bawm tawite a um cu "Speed Advisory at Roundabout" (Apumhelnak ah sapit zeizat timi chimnak) hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
-
Zulh ding phunglam hmelchunhnak nih zeidah a langhter?
- Mawttaw mawngtu nih a zulh hrim hrim ding phunglam
- Khua a naih mi lei kal ding lam hruainak
- Chuahnak a hmaiah ummi tuahpiakmi (services)
- Chikkhat chung mawttaw kalnak sining
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Mawttaw mawngtu nih a zulh hrim hrim ding phunglam
Kutken cauk nih zulh ding phunglam hmelchunhnak nih mawttaw mawngtu nih a zulh hrim hrim ding phunglam a langhter tiah a chim.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
-
Asen apum bantuk ah, a laifang ah kehlei lei in orhlei lei tiang a kal mi araang ri a um. Zulh ding phunglam hmelchunhnak zei dah a si?
- Lam na palh ("Wrong Way")
- Mawttaw dir hlah ("No Parking")
- Lut hlah ("Do Not Enter")
- Asen lioah hikaah dir ("Stop Here on Red")
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Lut hlah ("Do Not Enter")
Asen apum bantuk ah, a laifang ah kehlei lei in orhlei lei tiang a kal mi araang ri a um cu "Do Not Enter" (Lut hlah) hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
-
Araang kil li ngei mi hmelchunhnak ah thal orhlei lei ah a hel i, a thuk mi dome (dark dome) a hel mi a um. Mawttaw mawngtu cu zeidah a chimh?
- Orhlei lam cung i mawttaw cu orhlei kuih hrim ding
- Orhlei lei ah kal ding
- Orhlei kuih asiloah lanbeh kal ding
- Orhlei kuih hlah
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Orhlei lei ah kal ding
Araang kil li ngei mi hmelchunhnak ah thal orhlei lei ah a hel i, a thuk mi dome (dark dome) a hel mi a um cu "Keep Right" (Orhlei lei ah kal ding) hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 33 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 33)
-
Araang kil li ngei mi (square) hmelchunhnak ah thilphorh mawttaw cung ah ri a tan mi asen apum a um. Zulh ding phunglam hmelchunhnak zei dah a si?
- Lawnh hlah ("Do Not Pass")
- Mawttaw dir hlah ("No Parking")
- Mawttaw hruai thlak khomi hmun ("Tow-Away Zone")
- Thilphorh mawttaw kal ngah lo ("No Trucks")
Lehnak langhter
Lehnak a dik: Thilphorh mawttaw kal ngah lo ("No Trucks")
Araang kil li ngei mi (square) hmelchunhnak ah thilphorh mawttaw cung ah ri a tan mi asen apum a um cu "No Trucks" (Thilphorh mawttaw kal ngah lo) hmelchunhnak a si.
Hrampi: Indiana Driver’s Manual (July 2026), cahmai 34 · Kutken cauk chung i he cahmai hon (Kutken cauk cahmai pa 34)