Driving Test Practice
العربية

أنا مقيم جديد في ويسكونسن: ماذا أفعل برخصتي؟

انتقلتَ إلى ويسكونسن؟ تجمع هذه الصفحة في مكان واحد ما عليك فعله ومتى، وما قواعد الطريق التي تستحق المراجعة. وهي مبنية على موقع قسم المركبات الآلية التابع لوزارة النقل في ولاية ويسكونسن (DMV) وعلى دليل السائق الصادر عنها. هذا الموقع مستقل وليس تابعًا لـ قسم المركبات الآلية التابع لوزارة النقل في ولاية ويسكونسن (DMV).

موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات

تمت مطابقتها مع المصادر الرسمية بتاريخ 2026-11-15. قد تتغيّر المتطلبات: تأكّد دائمًا من قسم المركبات الآلية التابع لوزارة النقل في ولاية ويسكونسن (DMV) قبل أن تذهب.

قدّم على رخصة ويسكونسن خلال 60 يومًا من انتقالك.

قارن مع ولايتك السابقة

اختر الولاية التي جئت منها لترى أهم ما يختلف عن ويسكونسن. كل قيمة مأخوذة من الدليل الرسمي للولاية (وبجانبها رقم الصفحة) أو من دليل الرخصة. وإن لم ينصّ الدليل على قاعدة نذكر ذلك ولا نخمّن.

أهم القواعد في ويسكونسن

كل قاعدة مأخوذة من دليل السائق في ويسكونسن أو من دليل الرخصة، مع مصدرها.

الرخصة والإجراءات

  • مهلة استبدال الرخصة

    قدّم على رخصة ويسكونسن خلال 60 يومًا من انتقالك.

    ما يقوله الدليل
    • متى تتقدّم بالطلب

      تُعدّ مقيمًا إذا كانت ويسكونسن محل إقامتك الرئيسي، أو كنت تدفع ضرائب الدخل فيها، أو كنت مسجّلًا للتصويت فيها. تقدّم بطلب رخصة ويسكونسن خلال 60 يومًا من انتقالك. وللرخصة التجارية (CDL) تقدّم بالطلب خلال 30 يومًا.

    المصدر: [1] [2]

  • الاختبارات عند نقل الرخصة

    بعمر 18+ ورخصة ولاية أخرى صالحة أو منتهية دون 8 سنوات: فحص نظر. بلا رخصة فوق 8 سنوات: اختبارات المعرفة والإشارات والقيادة.

    ما يقوله الدليل
    • رخصتك من ولاية أخرى

      إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر ولديك رخصة سارية من ولاية أخرى، أو رخصة انتهت منذ أقل من 8 أعوام، فيمكنك التقدّم بطلب رخصة ويسكونسن. وتجتاز اختبار نظر وتُلتقط لك صورة، وتصلك الرخصة بالبريد خلال 10 أيام. وإذا لم تكن لديك رخصة سارية منذ أكثر من 8 أعوام، فتؤدي اختبار المعرفة واختبار اللافتات واختبار القيادة. غيّر عنوانك لدى مكتب البريد (USPS) قبل أن تتقدّم بالطلب.

    • رخصتك من ولاية أخرى

      إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر ولديك رخصة سارية من ولاية أخرى، أو رخصة انتهت منذ أقل من 8 أعوام، فيمكنك التقدّم بطلب رخصة ويسكونسن. وتجتاز اختبار نظر وتُلتقط لك صورة، وتصلك الرخصة بالبريد خلال 10 أيام. وإذا لم تكن لديك رخصة سارية منذ أكثر من 8 أعوام، فتؤدي اختبار المعرفة واختبار اللافتات واختبار القيادة. غيّر عنوانك لدى مكتب البريد (USPS) قبل أن تتقدّم بالطلب.

    المصدر: [2]

  • تأمين المسؤولية

    يجب وجود تأمين مسؤولية مدنية ساري لقيادة السيارة في ويسكونسن؛ الحد الأدنى للتغطية غير مذكور.

    ما يقوله الدليل
    • يجب أن يكون لديك تأمين مسؤولية مدنية ساري للسيارة للقيادة في ويسكونسن.
    • يجب أن تُظهر إثبات التأمين إذا طلب منك شرطي ذلك.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 55

  • مدة سريان الرخصة

    تُجدَّد الرخصة العادية كل 8 سنوات.

    ما يقوله الدليل
    • يذكر الدليل أن تجديد رخصة القيادة يجب أن يتم كل ثماني سنوات.
    • الرخصة العادية

      يحصل السائق الجديد على رخصة عادية بعد أن يحمل التصريح والرخصة التجريبية المدة المطلوبة ويبلغ 19 عامًا على الأقل. وتدوم الرخصة العادية 8 أعوام.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 7

    المصدر: [3]

قواعد الطريق

  • ساعات قيادة المراهقين

    رخصة مشروطة دون 18، أول 9 أشهر: وحدك 5 ص-منتصف الليل لأي مكان؛ ومنتصف الليل-5 ص فقط بين البيت والمدرسة و/أو العمل.

    ما يقوله الدليل
    • من الساعة 5 صباحًا إلى الساعة 12 منتصف الليل يمكنك القيادة بمفردك والذهاب إلى أي مكان.
    • من الساعة 12 منتصف الليل إلى الساعة 5 صباحًا لا يجوز لك القيادة بمفردك إلا إذا كنت تقود بين المنزل والمدرسة و/أو العمل.
    • تسري القيود خلال الأشهر التسعة الأولى ما لم تبلغ 18 عامًا قبل ذلك.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 6, 7

  • الركاب مع المراهقين

    رخصة مشروطة دون 18: يمكن لأي عدد من أفراد الأسرة المباشرين الركوب من 5 ص إلى منتصف الليل؛ وتنتهي القيود عند 18.

    ما يقوله الدليل
    • يمكن لأي عدد من أفراد العائلة المباشرين المرافقة من الساعة 5 صباحًا إلى الساعة 12 منتصف الليل.
    • تنتهي قيود ساعات GDL والركّاب بمجرد أن تبلغ 18 عامًا.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 6, 7

  • حد الكحول لمن دون 21

    لا يجوز لمن هم دون 21 أي كحول في أجسامهم أثناء القيادة؛ الحد 0.00%.

    ما يقوله الدليل
    • لا يجوز للسائقين دون 21 عامًا وجود أي كحول في أجسامهم أثناء القيادة، لذا فالحد هو 0.00%.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 49

  • رفض اختبار الكحول

    رفض الفحص يعني الاعتقال لمخالفة قانون الموافقة الضمنية وفقدان حق القيادة لسنة على الأقل.

    ما يقوله الدليل
    • إذا رفضت الاختبار، يجب على الشرطي أن يعتقلك لمخالفة قانون الموافقة الضمنية.
    • رفض الاختبار يكلّفك امتياز القيادة سنة واحدة على الأقل، إضافة إلى عواقب أخرى.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 49

  • حزام الأمان

    يجب عليك وعلى ركابك ربط أحزمة الأمان في أي عمر.

    ما يقوله الدليل
    • يوجب قانون ويسكونسن عليك وعلى ركابك ربط أحزمة الأمان في أي عمر.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 54

  • مقاعد الأطفال

    عادةً مقعد أمان للطفل حتى سن 4 سنوات، ثم مقعد رافع حتى سن 8 سنوات.

    ما يقوله الدليل
    • عمومًا، يجب أن يكون الأطفال في مقعد أمان للأطفال حتى سن الرابعة وفي مقعد طفل معزِّز حتى سن الثامنة.
    • عمومًا، يجب أن يستخدم الطفل مقعد طفل معزِّزًا حتى سن الثامنة، بعد مقعد أمان الأطفال حتى سن الرابعة.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 55

  • الهاتف أثناء القيادة

    حاملو التصريح والرخصة المشروطة: الهاتف فقط للإبلاغ عن طوارئ. مناطق الإنشاءات: للطوارئ فقط. لا يُذكر حظر عام للهاتف اليدوي.

    ما يقوله الدليل
    • يجوز لحاملي تصريح التعلّم والرخصة التجريبية استخدام الهاتف المحمول فقط للإبلاغ عن حالة طوارئ.
    • في منطقة الإنشاءات لا يجوز لك استخدام هاتفك المحمول إلا للإبلاغ عن حالة طوارئ.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 49, 26

  • حافلات المدرسة

    أضواء حمراء وامضة: قف على الطريق غير المقسوم من الجهتين؛ وعلى الطريق السريع المقسوم لا يلزم الجانب المقابل التوقف.

    ما يقوله الدليل
    • يجب أن تتوقف سواء كانت الحافلة المدرسية في جانبك من الطريق أو في الجانب المقابل.
    • على الطريق المقسوم، لا يحتاج السائق الذي ليس في جانب الحافلة المدرسية إلى التوقف.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 51

  • قانون Move Over (التحوّل جانبًا)

    مركبة طوارئ متوقفة بأضواء وامضة: استخدم المسار الأبعد عنها حتى تتجاوزها؛ ولسيارة شرطة متوقفة بأضواء: انتقل إلى مسار آخر أو خفّف السرعة.

    ما يقوله الدليل
    • يقول الدليل انتقل إلى المسار غير الأقرب إلى المركبة المتوقفة وابقَ في المسار الأبعد حتى تتجاوزها.
    • يقول الدليل انتقل إلى مسار آخر أو خفّف السرعة، لأن ذلك هو القانون ويمنح الشرطي مساحة.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 51

  • المصابيح الأمامية

    الأضواء المنخفضة إلزامية من نصف ساعة بعد الغروب إلى نصف ساعة قبل الشروق؛ ويُنصح بها عند تشغيل المساحات.

    ما يقوله الدليل
    • يجب أن تستخدم الأضواء المنخفضة من نصف ساعة بعد غروب الشمس إلى نصف ساعة قبل شروقها.
    • استخدام مساحات الزجاج الأمامي حالة يُوصى فيها باستخدام الأضواء المنخفضة.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 21

  • الانعطاف يمينًا عند الإشارة الحمراء

    مسموح بعد التوقف التام إذا كان آمنًا ولا توجد لافتة تمنعه.

    ما يقوله الدليل
    • يُسمح بالانعطاف يمينًا عند الضوء الأحمر بعد توقف تام إذا كان ذلك آمنًا ولا تمنعه لافتة.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 32

  • حدود السرعة

    ما لم يُعلَن غير ذلك: 25 ميلًا/س في الأحياء السكنية، و15 في منطقة المدرسة مع وجود أطفال، و35 في أطراف المدن.

    ما يقوله الدليل
    • ما لم يُنصب حدّ مختلف، فإن حدّ السرعة في المناطق السكنية هو 25 ميلًا في الساعة.
    • حدّ السرعة المعتاد في منطقة المدرسة عند وجود أطفال هو 15 ميلًا في الساعة.
    • حدّ السرعة الأقصى في الأطراف الخارجية للمدن والقرى التي لا حدّ منصوبًا فيها هو 35 ميلًا في الساعة.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 10

  • المسار الأيسر وإبقاء اليمين

    على الطرق متعددة المسارات يستخدم الأبطأ من غيرهم المسار الأقصى يمينًا، والمسار الأقصى يسارًا لتجاوز المركبات الأبطأ.

    ما يقوله الدليل
    • على السائقين الأبطأ من معظم الحركة استخدام المسار الأقصى يمينًا من الطريق متعدد المسارات.
    • المسار الأبعد على اليسار في الطريق متعدد المسارات هو المستخدم لتجاوز المركبات الأبطأ.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 10, 17

  • النقاط وتعليق الرخصة

    12 نقطة مخالفة أو أكثر خلال 12 شهرًا: تُعلَّق أو تُلغى رخصة القيادة.

    ما يقوله الدليل
    • الحصول على 12 نقطة مخالفات أو أكثر خلال أي مدة 12 شهرًا يعني أنك لا تستطيع القيادة.
    • بلوغ 12 نقطة مخالفات أو أكثر خلال 12 شهرًا يؤدي إلى تعليق امتياز القيادة أو إلغائه.

    المصدر: Wisconsin Motorists' Handbook (2026 (BDS126)), صفحة 53

الخطوات الرسمية للانتقال إلى ويسكونسن

  • متى تتقدّم بالطلب

    تُعدّ مقيمًا إذا كانت ويسكونسن محل إقامتك الرئيسي، أو كنت تدفع ضرائب الدخل فيها، أو كنت مسجّلًا للتصويت فيها. تقدّم بطلب رخصة ويسكونسن خلال 60 يومًا من انتقالك. وللرخصة التجارية (CDL) تقدّم بالطلب خلال 30 يومًا.

    المصدر: [1] [2]

  • رخصتك من ولاية أخرى

    إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر ولديك رخصة سارية من ولاية أخرى، أو رخصة انتهت منذ أقل من 8 أعوام، فيمكنك التقدّم بطلب رخصة ويسكونسن. وتجتاز اختبار نظر وتُلتقط لك صورة، وتصلك الرخصة بالبريد خلال 10 أيام. وإذا لم تكن لديك رخصة سارية منذ أكثر من 8 أعوام، فتؤدي اختبار المعرفة واختبار اللافتات واختبار القيادة. غيّر عنوانك لدى مكتب البريد (USPS) قبل أن تتقدّم بالطلب.

    المصدر: [2]

  • رخصة عادية أو تجريبية

    يحصل المقيمون الجدد على رخصة عادية إذا كانت الرخصة سارية أو انتهت منذ أقل من ستة أشهر، وكانوا قد حملوها ثلاث سنوات أو أكثر، وكان عمرهم 21 عامًا أو أكثر. وقد تصدر رخصة تجريبية إذا كانت رخصة الولاية الأخرى قد انتهت منذ أكثر من ستة أشهر، أو كان عمرك أقل من 21 عامًا، أو كانت لديك أقل من ثلاث سنوات من القيادة المرخّصة.

    المصدر: [3] [2]

  • المراهقون المنتقلون إلى ويسكونسن

    على المراهقين الذين لديهم تصريح من ولاية أخرى أن يثبتوا إتمام تعليم القيادة. ويُسمح باختبار قيادة واحد بتصريح ساري، أو انتهى منذ أقل من سنة، في عمر 16 عامًا. ويمكن لمن هم بين 16 و17 عامًا ولديهم رخصة من ولاية أخرى التقدّم بطلب رخصة تجريبية مع إثبات تعليم القيادة (الصف وخلف المقود).

    المصدر: [2]

  • بطاقة REAL ID من ولاية أخرى

    لا تنتقل بطاقة REAL ID من ولاية أخرى إلى ويسكونسن. فتقدّم جميع مستنداتك من جديد.

    المصدر: [1] [2]

  • السائقون من دول أخرى

    قد يُعفى السائقون من بعض الدول من اختبار المعرفة واختبار المهارات للحصول على رخصة الفئة D؛ وتسرد صفحة المعاملة بالمثل لرخص القيادة الأجنبية ضمن الروابط أدناه هذه الدول. وتشترط المعاملة بالمثل أن يكون عمرك 21 عامًا على الأقل، ولديك 3 أعوام من خبرة القيادة، ورخصة أجنبية غير منتهية. ويجب على الزوّار والطلاب القادمين من الخارج الذين يمكثون أكثر من اثني عشر شهرًا وينوون القيادة الحصول على رخصة ويسكونسن.

    المصدر: [4] [5]

  • الزوّار

    يجوز للسياح من الدول الأطراف في اتفاقية جنيف لعام 1949 أو الاتفاقية الأمريكية المشتركة لعام 1943 القيادة برخصتهم السارية من بلدهم لمدة تصل إلى سنة واحدة من وصولهم. ويجوز للزائر الذي لديه تصريح تعلّم ساري من ولايته أن يقود في ويسكونسن إذا كان عمره 16 عامًا على الأقل ويتبع قواعد التصاريح في ويسكونسن.

    المصدر: [6] [7]

جاهز للاختبار النظري؟

تدرّب مجانًا بأسئلة من كتيب السائق في ويسكونسن.

المصادر

  1. Wisconsin Motorists’ Handbook (BDS126, 2026) (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  2. Change your out-of-state driver license to Wisconsin’s (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  3. Differences: Instruction permit, probationary license and regular license (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  4. Probationary driver license requirements (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  5. Foreign driver license reciprocity (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  6. Instruction permit (temps) (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles
  7. Driving in Wisconsin with a foreign driver license (wisconsindot.gov) — Wisconsin Department of Transportation, Division of Motor Vehicles