اللافتات التنظيمية في تينيسي
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Tennessee Comprehensive Driver License Manual أو يذكره: 47 في المجموع، في الصفحات 35–37، 57، 60–62، 65، 72–73، 106.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
لافتات تنظيمية
تنظيمية (مستطيل عمودي)
يُستخدم الأسود والأبيض (BLACK-WHITE) للافتات التنظيمية. وتُستخدم اللافتات التنظيمية لإعلام مستخدمي الطريق بقوانين أو أنظمة مرورية محددة.
صفحة الدليل 35 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 35)
STOP (قف)
هذه اللافتة هي اللافتة الوحيدة ذات الثمانية أضلاع على الطريق. وهي تعني دائمًا وجود خطر. وتكون دائمًا حمراء بكتابة بيضاء. وتخبرك بأنك تقترب من شارع أو طريق مهم وأنه يجب أن توقف مركبتك توقفًا تامًا
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
لوحة ALL WAY تحت لافتة STOP
ALL WAY: مستطيل أحمر – يُضاف أسفل لافتة قف. ويعني أن على جميع المركبات القادمة نحو هذا التقاطع أن تتوقف.
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
YIELD (أفسح حق الأولوية)
هذه اللافتة ذات الأضلاع الثلاثة تعني أنك تقترب من تقاطع وأنه يجب أن تتوقف وتنتظر عندما تقترب مركبات أخرى من اليمين أو اليسار على الطريق الآخر. وإذا كنت متأكدًا من عدم وجود مركبات أخرى قادمة فلا يلزمك التوقف التام، لكن يجب أن تبطئ وأن تدخل التقاطع بحذر. توقف دائمًا عندما تكون حركة المرور كثيفة.
صفحة الدليل 36 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 36)
TRUCK LANE 500 FEET (مسار الشاحنات بعد 500 قدم)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
TRUCKS USE RIGHT LANE (على الشاحنات استخدام المسار الأيمن)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
SPEED LIMIT 70 (حدّ السرعة 70)
التحكم في السرعة: تبيّن هذه اللافتات الحد الأقصى للسرعة المسموح بها أو الحد الأدنى للسرعة المطلوبة أو تغيّر حدّ السرعة.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
SPEED LIMIT 55 (حدّ السرعة 55)
التحكم في السرعة: تبيّن هذه اللافتات الحد الأقصى للسرعة المسموح بها أو الحد الأدنى للسرعة المطلوبة أو تغيّر حدّ السرعة. (الصفحة 47: في المناطق الحضرية أو المدن الكبرى الأكثر ازدحامًا على الطرق السريعة بين الولايات في تينيسي، يكون الحد عادةً 55 ميلًا في الساعة.)
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
SCHOOL SPEED LIMIT 15 WHEN FLASHING (حدّ سرعة المدرسة 15 عندما تومض)
تُستخدم اللافتة الموجودة أقصى اليمين كلما كان الأطفال على مسافة يمكن قطعها سيرًا من المدرسة. وتخبرك بأن الأطفال قد يعبرون الشارع في طريقهم من المدرسة وإليها. ويتم التحكم في هذا النوع من اللافتات بمؤقّت زمني، وتومض فيه أضواء صفراء بينما يضيء حدّ السرعة.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
STOP FOR SCHOOL BUS LOADING OR UNLOADING (قف عند صعود الركاب إلى حافلة المدرسة أو نزولهم منها)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
PEDESTRIANS BICYCLES MOTOR-DRIVEN CYCLES PROHIBITED (يُمنع المشاة والدراجات الهوائية والدراجات ذات المحركات)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
COMMERCIAL VEHICLES EXCLUDED (المركبات التجارية مستثناة)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
WEIGHT LIMIT (حدّ الوزن) (رموز شاحنات *T)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
END SCHOOL SPEED LIMIT (نهاية حدّ سرعة المدرسة)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
PEDESTRIANS AND BICYCLES PROHIBITED (يُمنع المشاة والدراجات الهوائية)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
الزم اليمين (جزيرة وسطية)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
NO PARKING 8:00 AM TO 4:00 PM (ممنوع الوقوف من 8:00 صباحًا إلى 4:00 مساءً)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ONE WAY (اتجاه واحد) (سهم لليسار)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
SLOWER TRAFFIC KEEP RIGHT (الحركة الأبطأ تلتزم اليمين)
تُستخدم هذه اللافتة على الطريق الذي فيه أكثر من مسار في كل اتجاه. وتعني أنه يجب أن تسير في أقصى المسار الأيمن ما لم تُرد تجاوز مركبة أبطأ أو الانعطاف يسارًا. لا تسر أبدًا فوق خط فاصل بين مسارين، ولا تسر في المسار الأوسط عندما تكون أبطأ من حركة المرور المحيطة بك.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
DO NOT PASS (ممنوع التجاوز)
لافتات منع التجاوز: تخبرك هذه اللافتات بالأماكن التي لا يُسمح فيها بالتجاوز. وتُحدَّد مناطق التجاوز بحسب المسافة التي يمكنك رؤيتها أمامك. وتأخذ في الحسبان المخاطر غير المرئية مثل التلال والمنعطفات والتقاطعات والمداخل الخاصة وغيرها من الأماكن التي قد تدخل منها مركبة إلى الطريق.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
NO PASSING ZONE (منطقة ممنوع فيها التجاوز)
يمكن أيضًا استخدام لافتة منطقة منع التجاوز المثلثة. وتكون هذه اللافتات صفراء أو برتقالية وتوضع على الجانب الأيسر من الطريق.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ممنوع الشاحنات
NO TRUCKS (ممنوع الشاحنات). اللافتات ذات الخلفية البيضاء ودائرة حمراء يعبرها خط مائل تعني «لا» بحسب ما يظهر خلف الرمز الأحمر.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ممنوع الدراجات الهوائية
NO BICYCLES (ممنوع الدراجات الهوائية). اللافتات ذات الخلفية البيضاء ودائرة حمراء يعبرها خط مائل تعني «لا» بحسب ما يظهر خلف الرمز الأحمر.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ممنوع الانعطاف يسارًا
NO LEFT TURN (ممنوع الانعطاف يسارًا). اللافتات ذات الخلفية البيضاء ودائرة حمراء يعبرها خط مائل تعني «لا» بحسب ما يظهر خلف الرمز الأحمر.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ممنوع الانعطاف للخلف
NO U TURN (ممنوع الانعطاف للخلف). اللافتات ذات الخلفية البيضاء ودائرة حمراء يعبرها خط مائل تعني «لا» بحسب ما يظهر خلف الرمز الأحمر.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
NO PARKING HERE TO CORNER (ممنوع الوقوف من هنا حتى الزاوية)
تخبرك هذه اللافتة بأن الوقوف ممنوع في المنطقة التي وُضعت فيها.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
DO NOT ENTER (ممنوع الدخول)
تخبرك هذه اللافتة بأنك تقترب من شارع باتجاه واحد وأنه يجب ألا تدخل من الاتجاه الذي تسير فيه.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
ممنوع طلب التوصيل على الطريق
اللافتات ذات الخلفية البيضاء ودائرة حمراء يعبرها خط مائل تعني «لا» بحسب ما يظهر خلف الرمز الأحمر. في تينيسي، من غير القانوني الوقوف على الطريق لطلب توصيلة.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
NO TURN ON RED (ممنوع الانعطاف عند الضوء الأحمر)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 57 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 57)
ONE WAY (اتجاه واحد) (أسود، سهم لليمين)
الاتجاه الواحد (One Way): الطريق ذو الاتجاه الواحد يتكون عادةً من مسارين أو أكثر مقيّدة بالسير في اتجاه واحد. ولا ينبغي أن تسير أي مركبات في الاتجاه المعاكس على هذه الطرق.
صفحة الدليل 60 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 60)
WRONG WAY (اتجاه خاطئ)
إذا رأيت عاكسات حمراء تواجهك على خطوط المسارات، أو لافتات حمراء «Wrong Way» (اتجاه خاطئ) و«Do Not Enter» (ممنوع الدخول)، فأنت على الجانب الخاطئ من الطريق. اخرج فورًا من الشارع ذي الاتجاه الواحد أو انتقل إلى المسار الصحيح في الشارع ذي الاتجاهين!
صفحة الدليل 60 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 60)
PASS WITH CARE (تجاوز بحذر)
مع خط أصفر متصل في المسار المقابل، يجوز للسيارة A أن تتجاوز إذا كان الطريق خاليًا.
صفحة الدليل 62 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 62)
ممنوع الوقوف (حرف P مع خط مائل)
عادةً ما تُعلِّم اللافتات أو حواف الرصيف المطلية بالأصفر «منطقة ممنوع الوقوف» (NO PARKING ZONE) في المدن والبلدات.
صفحة الدليل 65 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 65)
STATE LAW MOVE OVER FOR STOPPED EMERGENCY VEHICLES (قانون الولاية: انتقل إلى مسار آخر لمركبات الطوارئ المتوقفة)
لا يذكره الدليل
صفحة الدليل 72 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 72)
MOVE DAMAGED VEHICLES TO SHOULDER (انقل المركبات المتضررة إلى كتف الطريق)
وضعت وزارة النقل في تينيسي لافتات على طول المنظومة الداخلية للطرق السريعة بين الولايات في الولاية تذكّر السائقين بنقل مركباتهم المتضررة إلى كتف الطريق إذا لم تقع إصابة خطيرة.
صفحة الدليل 73 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 73)
إشارات التحكم في المسارات
أسهم الانعطاف يسارًا في الاتجاهين ONLY (فقط)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
الانعطاف يسارًا ONLY (فقط)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
السير مباشرةً ONLY (فقط)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
السير مباشرةً أو الانعطاف يسارًا (سهم مركّب)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
LEFT LANE MUST TURN LEFT (على المسار الأيسر الانعطاف يسارًا)
اللافتات أدناه أمثلة على لافتات التحكم بالمسارات. بعضها يشير إلى أن مركبات معيّنة (الشاحنات) يجب أن تستخدم مسارات محددة، بينما تشير أخرى إلى أن حركة المرور في المسارات المعنيّة يجب أن تسير مباشرةً أو أن تنعطف يسارًا.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
LEFT LANE HOV-2 ONLY (المسار الأيسر للمركبات عالية الإشغال HOV-2 فقط)
تشير هذه اللافتة (المركبات عالية الإشغال High Occupancy Vehicle) إلى مسارات مخصصة للحافلات والمركبات التي تضم الحد الأدنى من عدد الركاب المحدد على اللافتة.
صفحة الدليل 37 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 37)
LEFT ONLY (يسارًا فقط) / تحكم بالمسار: مباشرةً أو يسارًا
المسارات ذات الاستخدام المزدوج: فيها سهم انعطاف وسهم مستقيم معًا. ويمكنك السير مباشرةً أو الانعطاف في الاتجاه المبيّن من هذه المسارات بحسب ما تبيّنه علامات سطح الطريق و/أو اللافتات الموجودة عند التقاطع.
صفحة الدليل 60 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 60)
CENTER LANE ONLY (المسار الأوسط فقط) (انعطاف يسارًا في الاتجاهين)
مسار الانعطاف الأوسط المشترك/مسار الانعطاف يسارًا في الاتجاهين: هذه المسارات الوسطى مخصصة للمركبات التي تنعطف يسارًا في أي من الاتجاهين من الطريق أو إليه. ولا يجوز استخدام هذه المسارات للتجاوز، ولا يجوز استخدامها للسير لمسافة تزيد على 300 قدم.
صفحة الدليل 60 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 60)
RESTRICTED LANE AHEAD (مسار مقيّد أمامك)
تُعلَّم المسارات المخصصة بلافتات تفيد بأن المسار مخصص لاستخدام خاص، وغالبًا ما يوجد معيّن أبيض على جانب الطريق و/أو مرسوم على سطح الطريق. لا تسر في أحد هذه المسارات إلا إذا كنت تقود نوع المركبة المبيّن، أو إذا كان عليك الانعطاف عبر المسار المخصص خلال المسافة التالية البالغة نصف مقطع.
صفحة الدليل 61 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 61)
RIGHT LANE BICYCLE ONLY (المسار الأيمن للدراجات الهوائية فقط)
تُعلَّم المسارات المخصصة بلافتات تفيد بأن المسار مخصص لاستخدام خاص، وغالبًا ما يوجد معيّن أبيض على جانب الطريق و/أو مرسوم على سطح الطريق. لا تسر في أحد هذه المسارات إلا إذا كنت تقود نوع المركبة المبيّن، أو إذا كان عليك الانعطاف عبر المسار المخصص خلال المسافة التالية البالغة نصف مقطع. كلمة Bikes تعني أن المسار مخصص للدراجات الهوائية.
صفحة الدليل 61 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 61)
BUSES AND 2 PERSON CAR POOLS (الحافلات ومركبات المشاركة في الركوب لشخصين) (لافتة HOV علوية)
HOV: مسارات المركبات عالية الإشغال مخصصة لمركبات المشاركة في الركوب والمركبات التي فيها أكثر من شخص. وتبيّن اللافتات عدد الأشخاص الذي يجب أن يكون في المركبة، إضافةً إلى الأيام والساعات التي ينطبق عليها الاستخدام المخصص. فعلى سبيل المثال، «HOV 2» تعني أنه يجب أن يكون في المركبة شخصان على الأقل لكي يكون لك الحق القانوني في القيادة في ذلك المسار.
صفحة الدليل 61 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 61)
BIKE LANE (مسار الدراجات الهوائية)
إذا كان المسار معلَّمًا وموضوعة عليه لافتة (كما هو مبيّن إلى اليمين) لاستخدام الدراجات الهوائية فقط، فيجب ألا يستخدم السائقون هذا المسار أبدًا مسارَ انعطاف أو مسارَ تجاوز أو للوقوف.
صفحة الدليل 106 · افتح هذه الصفحة في الدليل (English, صفحة الدليل 106)