اللافتات التحذيرية في جورجيا
كل ما في هذه الصفحة يعرضه Georgia Driver's Manual أو يذكره: 33 في المجموع، في الصفحات 28، 30–32.
موقع تعليمي مستقل · غير تابع لأي جهة حكومية أو إدارة مركبات
DIVIDED HIGHWAY ENDS (نهاية الطريق السريع المقسوم)
تحذّر اللافتات المعيّنة الشكل من أخطار قائمة أو محتملة على الطرق أو في المناطق المجاورة. وهي صفراء بكلمات سوداء تشير إلى الخطر المحتمل، أو برموز سوداء تصوّر هذا الخطر بصريًا.
صفحة الدليل 28
عبور المدرسة (School Crossing)
تعني اللافتة الخماسية الشكل أنك تقترب من منطقة مدرسية و/أو معبر مدرسي. وعند استخدامها فإنها تُقام على مسافة لا تقل عن 150 قدمًا ولا تزيد على 700 قدم قبل حرم المدرسة أو معبرها. (قد تكون هذه اللافتات أحيانًا بلون أخضر فسفوري.)
صفحة الدليل 28
منعطف حاد إلى اليمين (Sharp Right Turn)
منعطف حاد إلى اليمين.
صفحة الدليل 30
منحنى إلى اليمين (Right Curve)
منحنى إلى اليمين.
صفحة الدليل 30
منعطف متعاكس (Reverse Turn)
منعطف حاد إلى اليمين ثم منعطف حاد إلى اليسار.
صفحة الدليل 30
طريق متعرّج (Winding Road)
طريق متعرّج أمامك.
صفحة الدليل 30
طريق جانبي (يمين) (Side Road (Right))
طريق جانبي يتصل بالطريق السريع أمامك.
صفحة الدليل 30
طريق جانبي بزاوية (يمين) (Side Road at an Angle (Right))
طريق جانبي يتصل بالطريق السريع أمامك بزاوية.
صفحة الدليل 30
تقاطع طرق (Crossroad)
طريق آخر يعبر الطريق السريع أمامك.
صفحة الدليل 30
تقاطع على شكل حرف T (T Intersection)
الطريق الذي تسير عليه ينتهي أمامك مباشرة. أبطئ واستعد لإعطاء الأولوية أو للتوقف قبل الانعطاف يمينًا أو يسارًا.
صفحة الدليل 30
NARROW BRIDGE (جسر ضيق)
الجسر أمامك يتسع لمسارين فقط من حركة السير. اقترب بحذر.
صفحة الدليل 30
DIP (انخفاض)
يوجد انخفاض في الطريق أمامك. أبطئ!
صفحة الدليل 30
BUMP (مطب)
يوجد مطب في الطريق أمامك. أبطئ!
صفحة الدليل 30
SOFT SHOULDER (كتف الطريق رخو)
كتف الطريق رخو. لا تسر على الكتف إلا في حالات الطوارئ.
صفحة الدليل 30
بداية الطريق السريع المقسوم (Divided Highway Begins)
يبدأ طريق سريع مقسوم. استعد لتغيير المسار أو لتعديل موضعك داخل المسار.
صفحة الدليل 30
نهاية الطريق السريع المقسوم (Divided Highway Ends)
ينتهي الطريق السريع المقسوم. استعد لتغيير المسار أو لتعديل موضعك داخل المسار.
صفحة الدليل 30
حركة سير باتجاهين (Two-Way Traffic)
تحذير بأنك تغادر طريقًا سريعًا باتجاه واحد منفصلًا وستسير قريبًا على طريق سريع باتجاهين.
صفحة الدليل 30
ارتفاع منخفض 12 قدمًا و6 بوصات (Low Clearance 12'-6")
أنت تقترب من ممر سفلي منخفض. لا تدخل إذا كان ارتفاع مركبتك أو حمولتك يتجاوز الحد الأقصى للارتفاع المبيّن على اللافتة.
صفحة الدليل 30
منحدر شديد (Steep Hill)
منحدر شديد أمامك. أبطئ وكن مستعدًا للانتقال إلى سرعة أدنى للتحكم في السرعة وحماية المكابح من التلف.
صفحة الدليل 30
إشارة مرور أمامك (Signal Ahead)
توجد إشارات مرور عند التقاطع الذي أمامك. أبطئ!
صفحة الدليل 31
YIELD AHEAD (لافتة أعطِ الأولوية أمامك)
توجد لافتة «أعطِ الأولوية» أمامك. أبطئ واستعد للتوقف إذا لزم الأمر.
صفحة الدليل 31
NO PASSING ZONE (منطقة منع التجاوز)
توضع هذه اللافتة على الجانب الأيسر من الطريق السريع وتحدد بداية منطقة منع التجاوز. يجب إتمام أي مناورة تجاوز قبل الوصول إلى هذه اللافتة.
صفحة الدليل 31
الطريق زلق عند البلل (Slippery When Wet)
الطريق زلق عند البلل. تذكّر أن النصف ساعة الأولى من المطر هي الأكثر خطورة.
صفحة الدليل 31
STOP AHEAD (لافتة قف أمامك)
توجد لافتة «قف» أمامك. ابدأ بالإبطاء وكن مستعدًا للتوقف.
صفحة الدليل 31
تقاطع دائري 25 ميلًا في الساعة (Circular Intersection 25 MPH)
قد تُرافق هذه اللافتات لوحات إضافية للسرعة الاستشارية تبيّن السرعة التي ينبغي أن تسير بها.
صفحة الدليل 31
منعطف حاد إلى اليسار مع سرعة استشارية 25 (Sharp Left Turn with 25 Advisory)
قد تُرافق هذه اللافتات لوحات إضافية للسرعة الاستشارية تبيّن السرعة التي ينبغي أن تسير بها.
صفحة الدليل 31
CURVE 25 MPH (منحنى 25 ميلًا في الساعة)
قد تُرافق هذه اللافتات لوحات إضافية للسرعة الاستشارية تبيّن السرعة التي ينبغي أن تسير بها.
صفحة الدليل 31
اندماج (Merge)
حركة سير تندمج من اليمين. استعد للسماح للمركبات بالاندماج بأمان.
صفحة الدليل 31
عبور مشاة (Pedestrian Crossing)
تنبّه هذه اللافتات السائقين مسبقًا إلى المناطق التي قد تعبرها الحيوانات والأشخاص والمركبات.
صفحة الدليل 31
عبور غزلان (Deer Crossing)
تنبّه هذه اللافتات السائقين مسبقًا إلى المناطق التي قد تعبرها الحيوانات والأشخاص والمركبات.
صفحة الدليل 31
عبور مشاة مع مصباح وامض (Pedestrian Crossing with Flashing Beacon)
يجب على السائقين التوقف والبقاء متوقفين عندما يكون المشاة في معبر المشاة.
صفحة الدليل 31
نهاية مسار (المسار الأيمن) (Lane Ends (Right Lane))
انخفاض عدد المسارات أمامك.
صفحة الدليل 31
شارة المركبة البطيئة (Slow-Moving Vehicle Emblem)
تنبيه: المركبة التي تحمل هذه الشارة مركبة بطيئة. تُعرَّف المركبة البطيئة بأنها أي مركبة تسير بسرعة أقل من 25 ميلًا في الساعة. ويُلزمها القانون بعرض هذه الشارة.
صفحة الدليل 32